[閒聊] 異世界悠閒農家Web #112 冬天

作者: sporocyst (...)   2018-11-22 00:02:06
冬です
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/112/
冬天
 冬天來了
 而且還是那種雪瞬間就積起來的劇烈天氣
 真是好險
 如果再晚幾天完成的話,就會變成要讓一部分的人馬族去北邊地城叨擾的狀況
「食材的搬運已完成
 各村都沒有問題」
 負責連絡各村子的一名人馬族,在我的面前作報告
 一村有樹人族
 二村有牛人族
 三村有人馬族
 除了一部分例外的人,各自都開始生活
 例外的是待在大樹村的派駐員
「防寒措施呢?」
「沒有問題
 柴薪也十分充足
 不過,戈頓和古魯瓦爾德有來討論關於屋頂積雪的問題」
「嗯?
 屋頂的積雪?」
「因為我們如果爬到屋頂上,有可能會弄壞屋頂……」
「啊啊,這樣
 知道了
 在天氣好的時候,派些除雪人員過去吧」
「我知道了」
「在來這裡的路上,有發生問題嗎?」
「並沒有」
「河川的狀況如何?」
「覺得比平時的水量還多
 現在沒有讓水車轉動,而是保管起來」
「知道了
 水道的製作呢?」
「二村和三村都還在計畫階段
 因為您說不要勉強,打算找天氣好的時候再做」
「嗯
 不要勉強啊」
 給了二村和三村幾個作業讓他們在冬季時去做
 不過,畢竟是在陌生土地上度過的第一個冬天,要求他們要重視安全
「一村的狀況如何?」
「沒有變化」
「這樣啊
 其它有要說的嗎?」
「有一件
 一村的伊古小姐、二村的戈頓先生、三村的古魯瓦爾德女士三人有跟村長有關的期望」
「嗯?
 是什麼?」
「因為各村的領導也叫村長,希望冠以村長新的稱呼」
「啊ー這個啊」
 村子增加,村長也增加了
 原來如此
 都沒想過這件事
 ……
 事到如今,也不能說把新村叫做部落之類的吧
 但是,新的稱呼……要比村長還高階?
 該叫什麼呢?
「在三人的想法裡,因為是大樹村的村長,所以就是大村長
 這樣的話意下如何呢」
「……我、我再想想
 不過,不要有期待」
「是
 那麼,我待命二小時後,再路經各村回去三村」
「知道了」
 果然還是討厭被叫大村長
 外頭從來小黑孩子們的叫聲,我把門打開來看
 那裡有二十隻的群體成列排著
 前方站出來的是身為小黑之子的小黑五
 吠叫一聲後,一齊向西邊跑去
 現在,在一村、二村、三村各配置了二十頭的小黑孩子們作為警備
 說是警備,其實只是在當地生活
 小黑六、小黑七、小黑八各自擔任各村的領隊
 小黑五是遊擊隊
 遊擊隊目前的工作是幫人馬族連絡員作前導,還有與小黑六、小黑七、小黑八的隊伍作
輪替
 雖然魔物與魔戰出現時也應該逃得掉,為了預防萬一還是想要謹慎行事
 讓小黑們辛苦了些,希望能好好加油
 目送走小黑五牠們後,從身後從來聲音
 ……啊,嗯,知道啦
 是要表達因為很冷叫我把門關起來吧
 跟在家中隨意躺著的小黑與雪道歉的同時,把門給關上
 ……
 最初相遇時的野性是跑去那裡了?
 冬天
 很冷
 不外出,在家中度過
 持續這樣的每一天
 食物上就算不能說是準備十分萬全,至少是可供到一日三餐的量
 預料之外的是今年出生的小黑孩子們
 正想著食物可能要不夠了,白蓮和拉絲蒂去南方補回大魚,一次解決問題
 謝謝
 一開始就這麼做來解決食物問題的話不就好了嗎?
 不行,要這麼做也是先把自己能做的事都做了之後再說
「接著要用炸的」
「我也要ー」
 不論如何,我不停的做魚料理給白蓮和拉絲蒂吃
 古蘭瑪莉亞來找我討論
「村長
 關於巡邏的範圍,涵蓋新村後現在擴大了不少」
「有困難嗎?」
「用飛的是都可以到,只是對於地上的警戒會不夠周密
 怕會有漏網之魚」
「嗯ー
 嘛,沒辦法了
 冬天時比較小隻的應該不太會活動,不要看漏大隻的就好」
 而且,飛龍才是最要警戒的
「我知道了
 那麼,就先保持現狀
 然後,到了春天我想拉朋友過來,可以嗎?」
「妳說的朋友也是天使族嗎?」
「是的
 雖然不算特別強,但可以飛翔」
「對方如果說想住在這的話就沒關係,可不能用強迫的手段」
「我知道了
 到了春天我去試著連絡看看」
 古蘭瑪莉亞的朋友嗎
 會是怎麼樣的人呢
 牧場區的馬不知是有了什麼樣的心境變化,竟然肯讓我騎乘
 而且,某種程度上也會依我所想的行動
 我真的在騎馬了
 自從看我騎在古魯瓦爾德的背上,鬧了一陣脾氣又重修舊好之後,微妙的變得親近起來
 肯讓我親近,也很正常的疼愛牠
 這是改變關係的機會吧?
 好乖好乖
 來,出發吧
 儘管只是快步走的速度,我還是很享受騎馬的感覺
 在稍遠的地方,發現了正用兇狠目光看向這裡的古魯瓦爾德
 背上一涼
 古魯瓦爾德為什麼在這裡?
 對了,是來做定期連絡的
 啊ー,雖然也沒有做什麼壞事,但卻有罪惡感
 不知道有沒有注意到我的心情,馬看著古魯瓦爾德,露骨的嘲笑著
 嗯,古魯瓦爾德變得超級恐怖
 在冬季期間,見不到座布團們的身影。
 是正在冬眠吧
 在這時期感到有點寂寞
 但是,有一部分在我家的屋頂有精神的活動著
 絕不去寒冷的地方
 不過也要注意別太靠近火源而燒著了
 那麼,關於冬天的工作
 已經決定好要做什麼
 首先是增加獎賞徽章
 目前還在討論要不要給牛人族、人馬族和樹人族
 如果要給,要給多少也還在討論
 為了應對各種結論,努力增加產量中
 可能是習慣了吧
 進展速度比去年快
 接著,是製造各式小物品
 新村裡的物品太少了
 就只備有最低限度的東西,因此就在冬天製作來增加數量
 作出來的東西,交給為了連絡而來的人馬族,讓她們搬運
 因為評價不錯,忘乎所以的做著
 ……
「那個村長?」
「什麼?」
 將幾個自宅用的杯子交給鬼人族女僕時被念了
「這個杯子呢,側面的雕刻太多了很難用的……清洗的時候也很費神」
「唔
 做過頭了嗎」
「在木製的杯子刻上這麼精細的雕刻,已經是美術品而不實用了
 還有,這刻的是村長十分重視的神社神像吧?」
「是啊」
「我建議是最好拿來當作贈品使用」
「誒ー……把手工製品拿來送人不會很丟臉嗎?」
「請不用顧慮
 順帶一提,各村來問該怎麼處理分給他們的餐具時,我都告訴他們擺放起來就好」
「……有什麼缺點嗎?」
「先不說盤子,杯子是不能連嘴巴碰到的地方都作雕刻的
 在側面的一部分做出個亮點就好了吧?」
「像這樣?」
「……這,難道是我嗎?」
「是啊」
「非常感謝您
 會把它當傳家寶的」
「不,這只是簡單作出的東西
 我是希望可以拿來實際使用……」
 鬼人族女僕對我的話置若罔聞,兩手將杯子高舉著,小跳著出了房間
 之後幾天,開始目擊到鬼人族女僕微妙的頂著精心打扮的髪型,好像在期待什麼
 好吧,我會幫所有想要的人都製作
 二村和三村的神社與神像已經做完,所以現在雕著的是還沒做的小黑、雪、以及座布團
 和平常不同,這次是在室內平心靜氣的雕著,狂野感不怎麼夠
 不滿意這種溫吞的作品
 想說改個姿勢會不會比較好呢,以“躍動感”為主題再次挑戰
 這次獲得了與鬼人族女僕進入房間擺出臨戰態勢時相同的迫力
「是……辟邪物嗎?」
「雖然不是,但有類似的作用吧」
 具備“躍動感”的座布團像,對冬天也在活動的座布團孩子來說,相當受歡迎
 常常可以在這個雕像旁看到牠們的身影
 然後最後
 高等精靈三人,莉亞、莉婕、菈法都懷孕了
 是我的孩子
 嘛,畢竟是老相好呢
 明明還是冬天,因為這個懷孕的消息,高等精靈們興奮的好像在過節日一樣
 感受到期昐男孩的氣氛,不過對我而言是男是女都可以
 只要平安生產就好
 稍晚了些,發現鬼人族女僕安也懷孕了
 當然,是我的孩子
 不遜於高等精靈,鬼人族女僕也變得像在過節日一樣
 又再次確認從今以後也要以父親的身分努力的決心
 啊ー……各種族的女性們,可以不要汲汲於催我進房間嗎
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-11-22 00:04:00
我吸~~~~~ 好多了~~~~~~~~~~
作者: StephenChou (123)   2018-11-22 00:05:00
冬天沒有農活 就在寢室勞作吧(X
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2018-11-22 00:07:00
人馬與馬的戰爭才剛開始
作者: FSVDFS (大蕃薯)   2018-11-22 00:07:00
感謝翻譯!
作者: lisyu (游小蝦)   2018-11-22 00:08:00
始祖大人的聖杯出現了
作者: arzon (Arzon)   2018-11-22 00:11:00
後來始祖就到處找有沒有雕刻神像的各種手工品
作者: yakan (543)   2018-11-22 00:16:00
謝謝翻譯
作者: king498c (白猿君)   2018-11-22 00:23:00
吸了一口 感覺舒服多了
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2018-11-22 00:31:00
冬天沒事做,那就做孩子吧
作者: gleen18 (阿孝)   2018-11-22 00:35:00
感謝翻譯!
作者: DELETE001 (板橋的山下智久)   2018-11-22 00:35:00
感謝翻譯~~!!!!
作者: dinosd2 (...)   2018-11-22 00:35:00
馬與人馬燃起了莫名的對抗心wwwwww
作者: cgac (緋勇龍麻)   2018-11-22 00:45:00
聖杯戰爭不用打了 村長可以量產當作贈品
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-11-22 00:55:00
冬天時生孩子的季節(?
作者: melzard (如理實見)   2018-11-22 01:11:00
古魯瓦爾德已經變成村長的形狀惹www
作者: onejoeluo (onejoe)   2018-11-22 01:18:00
原來不只神像,也有雕居民當裝飾的餐具啊
作者: pbkfss (joker)   2018-11-22 01:39:00
馬跟古魯瓦爾德互相有了要給村長騎乘的對抗心啊
作者: heerowei0802 (有鬼)   2018-11-22 01:46:00
可以不要汲汲於催我進房間嗎 XDD
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2018-11-22 06:33:00
 部屋に入って来た鬼人族メイドが臨戦態勢になるぐらいの迫力を獲得。"魄力高得讓進到房間來的鬼人族女僕準備迎戰。"*當場準備迎戰 好像好懂一點點反正就跟後面寶石貓雕像一樣 刻太好太生動結果嚇到剛剛進門還不知情的人妙に懐くようになった。懐く (通常是指寵物)親近人/黏人這邊是說重修舊好之後 馬變比較親村長然後人性上 對方親近過來就會也釋出善意疼愛照顧一下大概是這段往來變成了關係變化的開端從身後"從"來聲音 "補"回大魚 用飛的是都可以(看)到三處錯漏字
作者: joinptt (joinptt)   2018-11-22 07:24:00
感謝,看來古魯瓦爾德有病嬌的潛力,馬也很白目還,還故意齜牙咧嘴的對她得意一番XD
作者: josephbb65   2018-11-22 07:33:00
推 農家就是有各支線才好看xd
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-11-22 07:44:00
感謝翻譯
作者: durllu (少年小樹)   2018-11-22 08:12:00
感謝翻譯
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-11-22 08:28:00
騎寵的地位之爭XD
作者: WMQ (屋頂下的提琴手 )   2018-11-22 08:39:00
大村長 XD (笑)
作者: PassthebyLai (小賴~小奈~傻傻分不清楚)   2018-11-22 09:17:00
冬天...果然是只能幹一些室內活動啊!
作者: zwxyzxxx (小右)   2018-11-22 09:19:00
每次冬天都不是村長休息的季節
作者: windr (天河銀明)   2018-11-22 09:28:00
推馬與人馬的戰爭XD
作者: powerup (東刀輪一流)   2018-11-22 10:57:00
感謝翻譯 也感謝gn大的熱心指點 美好的一天又過去了 我吸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com