Re: [翻譯] 魅魔社畜的故事
作者: smps90290 (牛肉騰) 2018-12-02 11:42:30
前天翻完就出2了好棒
假日有空就用好了
https://i.imgur.com/kPKPsy0.jpg
https://i.imgur.com/Pu4S2qS.jpg
https://i.imgur.com/hTl55mZ.jpg
https://i.imgur.com/QPSA4Jw.jpg
假日有空就用好了
https://i.imgur.com/kPKPsy0.jpg
https://i.imgur.com/Pu4S2qS.jpg
https://i.imgur.com/hTl55mZ.jpg
https://i.imgur.com/QPSA4Jw.jpg
作者: s1001234 (亦凡) 2018-12-02 11:45:00
那麼…請問哪裡才有這種魅魔呢？
作者: dx90c (DirectX) 2018-12-02 11:45:00
夢中吃飯還是不會飽阿
作者: r85270607 (DooMguy) 2018-12-02 11:46:00
這種魅魔藥在哪裡才能遇到呢
作者: ccccclaude (佐佐榮) 2018-12-02 11:47:00
去日本當社畜就有了
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦) 2018-12-02 11:47:00
結婚啦QAQ
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2018-12-02 11:48:00
謝謝翻譯
作者: a1379 (超☆魯肥宅) 2018-12-02 11:50:00
在夢中吃飯最後會餓死吧 不過我願意QQ
作者: duece0927 (å¥¶ç¶ åŠç³–少冰) 2018-12-02 11:50:00
感謝翻譯
作者: tchonle (香滷肥宅) 2018-12-02 11:51:00
重點不是吃飽，而是吃到有人特別為主角做的飯
作者: melzard (如理實見) 2018-12-02 11:51:00
這可以結婚了啊 快點!!!!!!
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2018-12-02 11:51:00
原先看不懂日文 多虧這篇才更懂魅魔純種傲嬌的點在哪還真的是很典型的傲嬌 XD
作者: yam30336 (低恩ㄟ) 2018-12-02 11:55:00
夢中吃飯在哆啦a夢劇場版有出現過
作者: kinomon (奇諾 Monster) 2018-12-02 11:59:00
真甜
作者: ddd852 (123站著穿) 2018-12-02 11:59:00
%%%
作者: Freeven (夏舞楓) 2018-12-02 12:00:00
瘋狂做飯
作者: hitoshiki (人è˜) 2018-12-02 12:09:00
瘋狂做菜
作者: max08060924 (Stanley) 2018-12-02 12:11:00
連社畜都這麼爽 那我...
作者: carllace (柚子) 2018-12-02 12:11:00
好甜啊…會得糖尿病
作者: Becuzlove (阿嗚阿嗚阿嗚嗚~) 2018-12-02 12:14:00
瘋狂做菜
作者: doomhammer (流浪大酋長) 2018-12-02 12:28:00
閃到爆 鑰匙給妳 幫我做晚飯好了
作者: iovoecu (XX) 2018-12-02 12:31:00
既然不在家就要說你不在家阿
作者: ELV420 (E.L.V.) 2018-12-02 12:31:00
我想和妳一起瘋狂做菜
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2018-12-02 12:34:00
夢裡要求家常菜 讓魅魔扮演好太太 真會玩XD
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2018-12-02 12:35:00
其實這篇還有點不夠 p.1最重要的一個部份翻錯了"居留守" 是明明人在家但裝死所以 もう何時間居留守する気よ 這句 原意應該是"你是想裝死幾個小時啦!?"然後p.2又自稱"啊不就還好我才剛來 不然工作都要遲了"兩個是一對得另外p.2的"窓をあけていきなさい(=あけておけ)"意思是 "你下次窗戶別上鎖啦"
作者: smps90290 (牛肉騰) 2018-12-02 12:41:00
謝大大，我晚點改
作者: eyb602 (幻忽飄隱) 2018-12-02 12:41:00
溫...溫馨
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2018-12-02 12:42:00
通常會比較合理 不然真的維持打開的狀況會遭小偷沒上鎖的話是幫熟人留後門不過這樣還是危險 真有意思乾脆給備份鑰匙然後就同居了(喂
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2018-12-02 12:45:00
我也好想有人幫我瘋狂做菜QQ
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2018-12-02 12:46:00
魅魔主要的傲嬌(跟廢柴)點就p.2的自稱剛來還有p.4說剩飯不好處理你要多吃 夢中吼...p.2的那句"你人不在的話要跟我說啊"也很廢柴菜鳥社會人魅魔(?或許是和她菜的設定呼應 做事還不太得要領
作者: breakblue (深蒼) 2018-12-02 12:53:00
只好幫魅魔辦個手機 要加班就先說一聲 或是叫到公司(ry
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2018-12-02 12:55:00
你們快點結婚好不好!!
作者: carllace (柚子) 2018-12-02 12:56:00
社畜在公司睡覺也是常有的事
作者: laswish (來自坦尚尼亞) 2018-12-02 13:19:00
甘すぎる(つд⊂)
作者: et310 2018-12-02 13:21:00
社畜的溫馨故事
作者: shintz (Snow halation) 2018-12-02 13:36:00
夢中要處理什麼剩飯啦XDD
作者: carllace (柚子) 2018-12-02 13:45:00
樓上…那叫夫妻情趣
作者: breakblue (深蒼) 2018-12-02 13:47:00
你不是魅魔 你怎麼知道完事後要不要收拾呢
作者: PTTJim (迷戀伊人) 2018-12-02 13:55:00
這漫畫是配合最近日本政府要提出的外國人材法案，為了要吸引外國人到日本當社畜對吧！？我不會上當的www
作者: panda0366 (套裝網襪OL好正^^) 2018-12-02 14:22:00
這種魅魔哪裡找阿
作者: tin123210 (tineye) 2018-12-02 14:25:00
趕快去登記好嗎
作者: twetto912 (左手食指的那個繭) 2018-12-02 14:39:00
國家欠我一隻魅魔
作者: jokerjuju (juju) 2018-12-02 15:31:00
社畜這麼會撩是正常的嗎XD
作者: pd3mnd (金木/琲世我兒子 +皿+) 2018-12-02 15:48:00
嗯，通過。(在戶籍上蓋章)
作者: berice152233 (WASHI買的zenfone2) 2018-12-02 16:25:00
真香
作者: bbc0217 (渡) 2018-12-02 17:42:00
婆
作者: Jetinacn (ever) 2018-12-02 18:14:00
讚讚讚
作者: stfang925 (司馬鈴薯) 2018-12-02 19:49:00
半夜瘋狂做菜
繼續閱讀
Re: [閒聊] 越擬真的遊戲真的越好嗎BadGameRe: [閒聊] 近年日本人是不是越來越介意日式英文ak47good[問題] 為什麼台灣或中國角色都是包包頭kuoyipongRe: [閒聊] 越擬真的遊戲真的越好嗎GwaewluinRe: [figure] 2019雪初音服裝aa812101Re: [18秋] 哥布林殺手 09 我的口袋裡有什麼LABOYS[閒聊] 寶可夢的都市傳說喜歡哪個？z72117211[問題] 六花是有什麼話要跟大家說????twmadridRe: [閒聊] 如果要出一個具有台灣特色的動/漫畫shinobunodok[創作]《刀劍神域Alicization》ED鋼琴首映分享panpiano
