[閒聊] 二刀流媽媽(?) dragon803 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 二刀流媽媽(?)

作者: dragon803 (wet) 2018-12-10 15:30:44

這是我在英文網站划情報看到的
國外翻譯這本叫
Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters are too Cute
and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle
日文原書名是叫元貴族令嬢で未婚の母ですが、娘たちが可愛すぎて冒険者業も苦になり
ません
https://i.imgur.com/qtC23sb.jpg
有國外推主比較了這部小說跟另外一部也有二刀流的媽媽，大概是這樣
https://i.imgur.com/dyWcsUA.jpg
https://i.imgur.com/WMMBEXb.jpg
現在的媽媽是都需要拿二刀流嗎XDDD

作者: rxsmalllove (偕人愛) 2018-12-10 15:32:00

黑77的後代？

作者: iovoecu (XX) 2018-12-10 15:32:00

馬上就有三刀流ㄌ

作者: d95272372 (火星人) 2018-12-10 15:33:00

未婚媽媽？

作者: hk129900 (天選之人) 2018-12-10 15:33:00

未婚的媽媽竟然有兩個女兒還用二刀流是準備要放C8763嗎

作者: gericc (Golden Eric Chang) 2018-12-10 15:33:00

太太我...

作者: rickpig (阿瑞) 2018-12-10 15:33:00

買一送二，超讚

作者: staristic (ANSI lover) 2018-12-10 15:38:00

第一張好棒啊

作者: jeeplong (chickenhammer) 2018-12-10 15:39:00

連刀顏色都一樣

作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2018-12-10 15:44:00

冰火雙屬是中二的最愛

作者: killpolice (殺警察) 2018-12-10 15:46:00

雲太太

作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-12-10 15:47:00

還以為是大場奈奈懷孕了

作者: Edison1174 (Edison) 2018-12-10 15:49:00

大谷：

作者: a9564208 (YOU OUT!!) 2018-12-10 16:05:00

我只知道雙○頭

作者: eternaldark (幻滅冰境) 2018-12-10 16:18:00

看了一下開頭簡介這媽媽還滿慘的/_>\

作者: talant39507 (文鹿鹿) 2018-12-10 16:38:00

為什麼女僕那張感覺是本本劇情

作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2018-12-10 16:40:00

加上我的這把變三刀流嘿嘿

作者: simakaze (DD) 2018-12-10 16:49:00

只看簡介主角的元婚約者感覺好渣

作者: cynthia12708 (早而) 2018-12-10 16:52:00

日文無能QQ能大概提一下劇情大綱嗎？

作者: r85270607 (DooMguy) 2018-12-10 16:59:00

買一送二感覺超值

作者: Sakamaki (Izayoi) 2018-12-10 17:02:00

需要劇透求日文高手

作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2018-12-10 17:04:00

買一送二！可以！太太我喜歡你啊！

作者: eternaldark (幻滅冰境) 2018-12-10 17:22:00

開頭大意:女主跟未婚夫婚前一天睡在一起結婚當天不但發現未婚夫跟她妹有一腿還被陷害入獄慘遭嚴刑拷打之後成功逃跑卻發現肚子有了最後為了孩子成為冒險者

作者: super7967 (lollolman) 2018-12-10 17:28:00

這是什麼悲催開頭，現在是在流行比誰出身慘嗎…http://i.imgur.com/67oupvk.jpg

作者: artjio (Achiever) 2018-12-10 17:29:00

大概看一下是，故事的前提以前有個推翻貴族統治的改革者，特徵是白髮跟青紅異色瞳，而女主角出身是公爵家大小姐，又剛好是是白髮跟異色瞳，所以從小被自己父母兄弟姊妹虐待，所幸長大後被皇子一見鍾情訂了婚約，但因為女主角妹妹嫉妒女主角(原本就嫉妒女主角長得好看)，暗中策劃要陷害女主角，過了八年，女主角婚前跟皇子啪啪完沒多久，婚約就被破棄且又被誣陷貪污賣國罪，妹妹變成新婚約者阿，寫完才發現上面有人寫了，orz

作者: eternaldark (幻滅冰境) 2018-12-10 17:39:00

你寫的比較詳細 OK的=3=

作者: mimei50510 (KSTA) 2018-12-10 17:49:00

買一送二怎麼想都是超值划算

作者: melzard (如理實見) 2018-12-10 17:54:00

這個快要跟DOD3那位有拼了吧

作者: carllace (柚子) 2018-12-10 17:55:00

所以是雙胞胎哦原是貴族大小姐的妹婚媽媽，因為女兒們太可愛了所以當冒險者一點也不辛苦

作者: glion (Weison) 2018-12-10 18:22:00

一手曬衣桿，一手煎鏟？

作者: cynthia12708 (早而) 2018-12-10 18:28:00

樓上應該是兩手都握刀吧畢竟是雙刀劍士這個媽媽好堅強> <