有個翻譯亂翻的例子很有名「星光迴路遮斷器」
老實說聽起來滿帥的 因為迴路遮斷器很多人不知道是什麼鬼
既然聽起來很專業 就炫砲起來
於是想到 如果用各領域的一些專業詞彙來當絕招名稱 不知道怎麼樣
未必要到大學或更高學術層級,有的詞語平常少用就夠帥了
舉例
「雙狹縫干涉」*物理
「既判力擴張」*法律
「音爆」*物理
「Butterfly Spread」*金融
「攻牙」*機械製造
「稀釋EPS:如果轉換」*會計
近來比較流行的可能是「保留法律追訴拳」跟「選舉無效之術」
什麼專業詞彙變成絕招比較帥呢
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 16:00:00
雷遁·電漿!
作者:
arsian (arsian)
2018-12-21 15:59:00我不想用這招的 超臨界流!
放心吧 我已設下門羅幣˙閃電網路了 只有泰勒展開式能攻得進來
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:57:00
完…完蛋了!是奇異點!
作者:
tony30451 (tony30451)
2018-12-21 15:57:00索命相位雜訊
作者:
kobe9527 (狗鼻9527)
2018-12-21 15:57:00航空器之強制執行
作者:
sarsman (DeNT15T♠)
2018-12-21 15:57:00Divide by ZERO
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:56:00
這就是我的替身能力:座標轉換!
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:55:00
你以為我在哪呢?測不準!
作者: kantantantan (專發優文) 2018-12-21 15:54:00
完形崩壞
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:54:00你知道我的能量比這個脫離能還大嗎?
作者: CCcup 2018-12-21 15:53:00
你躲得掉,重量的束縛嗎? 看招!重 力 加 速 度 ☆
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:53:00Box!你已經沒有機率逃出來了。這招連穿遂都能封印,逃去
作者:
yangjam (阿土伯鬧不夠)
2018-12-21 15:53:00你是逃不出我superposition eye的視線範圍的!
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:53:00
絕對防禦·犧牲層!
作者: oryzae 2018-12-21 15:52:00
TCA循環,我的能量源源不絕啊
作者:
sarsman (DeNT15T♠)
2018-12-21 15:52:00Divide(拔刀and(收刀
作者:
imagine (鵲橋仙)
2018-12-21 15:51:00hello, world!
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:50:00
你是什麼時候產生光線只有粒子性的錯覺?
作者:
MFultz (天下第一控)
2018-12-21 15:49:00禁反言無終旋律
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:49:00
這味道…是氰化物的味道!
作者:
arcanite (不問歲月任風歌)
2018-12-21 15:48:00泰勒‧展開!
作者:
Samiou (山貓)
2018-12-21 15:47:00陰莖折斷!!!
作者:
sarsman (DeNT15T♠)
2018-12-21 15:47:00圖靈機,起動
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:47:00
這種封印是阻止不了我的,量子穿隧!
作者:
ax751200 (arlin5470)
2018-12-21 15:46:00印刷業:菊8開
其實一些不明覺厲的術語,只要喊得熱血一點還蠻OK的
作者:
max0616 (MAX)
2018-12-21 15:45:00Call FUNCTION!!!
作者:
wisey (吉爾伽)
2018-12-21 15:45:00馬克士威妖
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:45:00
光線果實,曝光微影
作者:
j101412 (大機機)
2018-12-21 15:45:00牛頓加速拳
作者:
ikaros35 (墮落的ikaros)
2018-12-21 15:42:00薛丁格的貓拳!
作者:
wellwest (好吃的炸蝦天婦羅)
2018-12-21 15:42:00自驗預言!吾所述之言必將成真
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:41:00
翻開覆蓋的光學卡!全反射!
作者:
xyxhy (NH5)
2018-12-21 15:41:00你已經中了我的反轉錄病毒!他會(以下略
作者:
arsian (arsian)
2018-12-21 15:41:00艾克曼螺旋
作者: belatrixluci (阿中) 2018-12-21 15:40:00
源基放大器!
作者: ARTORIA 2018-12-21 15:40:00
你被當了
作者:
xyxhy (NH5)
2018-12-21 15:29:00使魔招喚,薛丁格的貓
作者: Whatdinner (Dan Dan) 2018-12-21 15:28:00
沈默螺旋力
作者:
howryou (fine)
2018-12-21 15:28:00動畫c, 裡面招都經濟術語
作者:
laplacian (laplacian)
2018-12-21 15:25:00出來吧,馬克士威小精靈!
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:24:00。如果不完備的話……在那之前還要先生成商域再擴張,趕得上嘛?
作者:
jimmy689 (å‰ç±³è›†è›†)
2018-12-21 15:24:00“Lorem Ipsum”
作者:
RRTA 2018-12-21 15:24:00Return earning
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2018-12-21 15:23:00有看過利用尤拉公式殺人的
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:23:00予,整數環建構完畢。還不算完成,就這點程度是攔不住他的
作者: qwert61310 (qwert61310) 2018-12-21 15:23:00
保留法律追訴權不是專業詞彙 只是誤用而已
作者:
utcn92 (望風來)
2018-12-21 15:22:00唔,可惡……看來必須使出法蘭茲平壓法了!
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:21:000、1、2、3,後繼自動追加,建構完畢。運算賦予、相反數賦
作者:
utcn92 (望風來)
2018-12-21 15:18:00cmyk校正完成,解析度最高……dpi300,好,全力輸出!!
鍊金展開!T.Q.A.! (Temering, Quenching, Anneling)
作者:
cipc444 (宋虧西)
2018-12-21 15:17:00米蘭達警告
作者:
liflguy (xxxwino)
2018-12-21 15:17:00malloc念能力配置
作者: sillyberlin 2018-12-21 15:15:00
A=E+L
作者: stardust7011 2018-12-21 15:15:00
「透過Gold的力量,我將予你與制裁…外匯市場干預!」…怎麼覺得不怎麼帥
作者: max60209 (人åƒç„¡é•·) 2018-12-21 15:15:00
以父之名
作者:
M4Tank (M4Tank)
2018-12-21 15:14:00快找利害關係人用必要參加! 行訴41條能讓利害關係人參戰
作者:
cipc444 (宋虧西)
2018-12-21 15:13:00第三人保護效力
作者:
r5588801 (etrava0224)
2018-12-21 15:11:00嚐嚐我的布洛赫波啦
作者:
s50189 (咕嚕米)
2018-12-21 15:11:00推一樓 C. 大招唸起來不像專業詞彙
作者:
M4Tank (M4Tank)
2018-12-21 15:10:00你這個人欠缺當事人適格!
作者:
glOrIOlE (Gloriole)
2018-12-21 15:10:00Coronal mass ejection
作者:
w199381 (噁心肥宅)
2018-12-21 15:10:00n equal to nullity(n) plus rank(n)!!!!!
作者:
wjill (vergil)
2018-12-21 15:10:00異議あり
作者:
Vulpix (Sebastian)
2018-12-21 15:09:00對稱性、破~缺!給我破!
作者:
glOrIOlE (Gloriole)
2018-12-21 15:09:00太陽閃焰
作者: ToothGrass (芽草) 2018-12-21 15:09:00
C金錢掌控這部動畫其實世界觀蠻有趣的,可惜篇幅短沒怎麼發揮
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2018-12-21 15:08:00「這傢伙已經超出我的法院管轄權了!!沒有人能阻止他了!」
作者:
ntr203 (Zealot)
2018-12-21 15:01:00油電雙掌
作者:
revadios (不願具名的黨內高層人士)
2018-12-21 15:00:00視界事件
作者:
YeaPa (葉胖)
2018-12-21 15:00:00你已經進入我的臨界區間內了!
作者: cj98654d (searle) 2018-12-21 14:59:00
反事實條件句
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2018-12-21 14:58:00設定不動產役權!!
作者:
nightfish (廢文整理機器肥大型)
2018-12-21 14:58:00帝王切開
作者: Luciel (伊莉雅伊莉雅) 2018-12-21 14:57:00
稀釋EPS 豆頁痛==
作者:
brianoj (馬可先生)
2018-12-21 14:54:00五拳憲法
作者: drroku (落褲博士) 2018-12-21 14:55:00
油電雙漲
作者:
st2k8 (K街)
2018-12-21 14:52:00拉普拉斯=反轉換!
作者: kupakeepkid 2018-12-21 14:50:00
拉普拉斯轉換
作者:
kaltu (ka)
2018-12-21 14:48:00kernel panic
作者:
nahsnib (æ‚Ÿ)
2018-12-21 14:48:00解析延拓
作者:
a21802 (NEC)
2018-12-21 14:47:00全額交割
作者:
s06i06 (三條魚)
2018-12-21 14:47:00Segmentation fault(core dumped)
作者: shec1213 (旭爺) 2018-12-21 14:47:00
stack overflow
作者: zero871015 (Dr.Zero) 2018-12-21 14:46:00
分散式阻擋服務攻擊
作者:
gdm0037 (gdm0037)
2018-12-21 14:46:00Initial Public Offerings
作者:
lnonai (lnonai)
2018-12-21 14:45:00傅立葉 轉換!
作者: kevin1003 (kevin1003) 2018-12-21 14:44:00
404 not found
作者:
gdm0037 (gdm0037)
2018-12-21 14:43:00債權重整
作者:
Puye (PUYE)
2018-12-21 14:42:00焦土政策 經濟過熱 經濟封鎖 合併收購 內部交易
作者:
kuma5566 (熊五å…ä¸æ˜¯é›Œäº”å…)
2018-12-21 14:41:00音爆已經有啦...
作者:
subing (銘)
2018-12-21 14:41:00複製貼上
作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2018-12-21 14:40:00進行電子攻擊
作者:
stussy (三重福山雅治)
2018-12-21 14:39:00Umbilicus!!
作者:
KingofBP (åµé¢¨èŒ¶)
2018-12-21 14:38:00MVC 控制者
作者:
Porops (豬排)
2018-12-21 14:38:00流體力學掌
作者:
feedback (positive)
2018-12-21 14:38:00Superposition!
作者:
yts128 (YT)
2018-12-21 14:34:00編譯 執行
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2018-12-21 14:30:00薛丁格:你在說我家那隻貓嗎
作者: Shawn5689 (Sion) 2018-12-21 14:28:00
實質影響力
作者: panzerschild 2018-12-21 16:01:00
這就是我的能力...完形崩壞!
作者:
m2036172 (cocominter)
2018-12-21 16:03:00墨菲定律
作者:
kinghtt (萬年潛水伕)
2018-12-21 16:03:00我原本不想用這一招的…招喚!君權神授!!!
作者:
CJhang (Civil Jobs)
2018-12-21 16:04:00雷射繞射分析 氣溶膠 懸浮液
作者:
kinghtt (萬年潛水伕)
2018-12-21 16:05:00總算湊齊了…180度,看招!歐式幾何平面之鎖!!!
作者:
kelly717 (找尋新目標)
2018-12-21 16:09:00奧義·帝王切開術
作者: Standattoe 2018-12-21 16:12:00
第一原理 first principle
作者:
CJhang (Civil Jobs)
2018-12-21 16:12:00開發許可證 都市計畫審議 環境衝擊 第一級管制區域 指定退縮 視覺軸線控制 主體開發程序 通盤檢討
作者:
dss1017 (bIGBro)
2018-12-21 16:14:00三拳分立!!!
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2018-12-21 16:15:00奧義!超新星爆發 <= 這個真的有
作者:
FKL (失眠)
2018-12-21 16:16:00感應耦合電漿血腦障壁
作者:
BMotu (BMotu)
2018-12-21 16:22:00等韻圖拳
作者: Souenshizu (時不我與是靜待) 2018-12-21 16:33:00
好像有點莫名的帥XDDD
作者: Kumors (Kumors) 2018-12-21 16:37:00
霍曼轉移軌道
作者:
ya870323 (忘憂的小夜曲)
2018-12-21 16:37:00你已經被困在我的鎖相迴路中了,不可能逃出來的
作者:
eric2057 (我愛念化學)
2018-12-21 16:38:00幹騙我沒唸書喔 負回授Gain不是下降嗎
作者: ilovebig99 (雲嘉男徵伴侶) 2018-12-21 16:40:00
葉。克。膜!感覺防禦力不錯
作者:
ya870323 (忘憂的小夜曲)
2018-12-21 16:41:00這是我的Current Mirror,所有的攻擊都能複製反彈
作者: Atlantics 2018-12-21 16:46:00
看我的邊界調劍
作者: p7837302 (韹夜) 2018-12-21 16:48:00
薛丁格的靴子
作者: siang0213 (siang0213cheng) 2018-12-21 16:48:00
泰勒斬開
作者:
xxxrecoil (xxxrecoil)
2018-12-21 16:49:00吃我的摩爾定律
作者:
scarface ((<ゝω・)綺羅星☆)
2018-12-21 16:50:00Segment Fault!!
作者:
s87269x (麵筋)
2018-12-21 16:53:00啊不就文豪野犬
作者: sakmydek (sakmydek) 2018-12-21 16:55:00
負面和聲!
作者:
sleepdada (活在當下吧~孩子!!)
2018-12-21 16:58:00伯努力定律!
作者: CriminalCAO (刑事組之虎曹達華) 2018-12-21 16:58:00
吃我一個預備合併之訴啦!
Lateral Oribtofrontsl Cortex
使用zero point energy(零點能),即便在勢能井井底也依然保存的能量
作者:
bubuegg (優良的蛋)
2018-12-21 17:13:00overfitting!!!
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2018-12-21 17:16:00THE.傅力葉轉換
作者: hydrocortiso (GirlForestseventy - sev) 2018-12-21 17:18:00
越想越不對勁
作者: tw00168185 2018-12-21 17:21:00
你已經進入我的上死點了!碰!
作者:
Leo0422 (里æ)
2018-12-21 17:25:00究及奧義●真 分布式反饋結構之光參量震盪器
作者: SpecX 2018-12-21 17:25:00
無量下碟
作者:
tsnomscy (純潔のH炎(愛麗絲))
2018-12-21 17:30:00木材業 使用武裝姆密卡! 使你的攻擊產生死節!
作者:
GDert9b (風之逆襲)
2018-12-21 17:35:00作者: sasacat (sasacat) 2018-12-21 17:36:00
Ctrl+C Ctrl+V
作者:
beckyw (Becky Williams)
2018-12-21 17:41:00nullpointerexception
作者: swxx 2018-12-21 17:42:00
主管裁量拳
作者: Sacral (S君) 2018-12-21 17:52:00
發動逆向工程!!!感覺有點弱
作者:
sonyZ2A (sonyZ2A)
2018-12-21 18:05:00文豪野犬某種程度就算是了吧 作品名對於不懂的人也是聽起來很炫炮的專業詞彙啊~
作者: A81121937 (our100) 2018-12-21 18:05:00
超超臨界機組
作者: taylorabc (泰勒大師) 2018-12-21 18:11:00
rm -rf
作者: studiophile 2018-12-21 18:11:00
看我的猛爆性肝炎!!
作者: willy4409 2018-12-21 18:12:00
職階:Ruler寶具:米蘭達警告(Miranda Warning)發動前須詠唱米蘭達咒文You have the right to remain silent...「諏訪部聲線」
作者: willy4409 2018-12-21 18:14:00
隨後產生一個充滿Justitia雕像殘骸、火焰和巨大天平的固有結界
作者:
gangar (尷尬☆風潮)
2018-12-21 18:14:00競!合!(法律
作者:
devirnt (sheng)
2018-12-21 18:15:00馬克思方程式
作者:
xup61985 (GoodMoLin)
2018-12-21 18:19:00權力平衡、相互保證毀滅、鏡射反應
作者: adididi27 (adididi27) 2018-12-21 18:29:00
應力集中!
大規模施鹽,自身50%損失一半血量,若造成會心一擊則回覆15%血量
作者:
wsheep (荒野一匹羊)
2018-12-21 18:34:00量子霍爾效應黑洞蒸發 霍金輻射
作者:
sd131420 (KingSky1991)
2018-12-21 18:36:00記得以前有部漫畫名為破壞王,有玩過類似的梗
作者:
nwkasim (卡西姆)
2018-12-21 18:37:00頻率響應!
作者:
frice (Frice)
2018-12-21 18:41:00海龍攻勢
作者: ani2018 (阿逆) 2018-12-21 18:54:00
術式:全展開流域
作者: impotent (奧井大姊我愛你啊) 2018-12-21 18:55:00
北斗和差化積、南斗積化和差
作者: wen880225 (Sucker) 2018-12-21 18:58:00
結界:緩衝區間!
作者:
Beetch (必取)
2018-12-21 19:03:00空。焊。
作者: stephone 2018-12-21 19:04:00
絕對零度!黑體幅射!電子遷移!
作者:
meowchen (喵勸 ㄟ(|v|)
2018-12-21 19:06:00收下我的灰分轉換吧!
作者: stephone 2018-12-21 19:08:00
大氣電漿!
作者:
ZXEVA (ZXEVA)
2018-12-21 19:26:00魎闇一迦、侵!
作者: wei40809 (路過的紳士) 2018-12-21 19:33:00
量子穿隧!
作者:
mmmu123 (mmmu123)
2018-12-21 19:34:00經膜鬆動術!鏡像治療!
作者: GRUAVAer 2018-12-21 19:34:00
泰勒展開
作者: dieorrun (Tide) 2018-12-21 19:39:00
REACT REDUX REACT-REDUX
作者: singy001 (軒) 2018-12-21 19:52:00
沉淪在無限的領域吧!! 吃我的梅比烏斯之環!
作者:
bye2007 ( )
2018-12-21 19:57:00這篇很純 XDD
作者: patrickkh (patrick) 2018-12-21 19:58:00
細胞凋亡。改
作者:
bye2007 ( )
2018-12-21 19:58:00感覺物理和天文的專有名詞用起來最帥
作者: efairy (高魯弟) 2018-12-21 20:04:00
電磁控制五口二位方向閥
作者:
bg2305z (沛寶)
2018-12-21 20:11:00羅必達法則!
作者: Fuuin (FSErureido) 2018-12-21 20:12:00
「壽比南山!!」 「福如東海!!」
作者: ases60909 2018-12-21 20:14:00
ㄘ我的中央極限定理啦
作者:
UniEars (UniBoom)
2018-12-21 20:26:00定向,耦合器!
作者: nakomone (nakomone) 2018-12-21 20:38:00
開起環境效果 [訴訟經濟紛爭解決一回性]
作者:
holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)
2018-12-21 20:40:00攻牙很靠北,第二式滑牙
作者: captainhook 2018-12-21 20:49:00
全能分化性
作者:
a104018 (便宜WIFI)
2018-12-21 20:58:00氣流發音,破擦-音!!