[閒聊] 所以，法文裡能夠說哈囉嗎？
作者: ray90910 (秋風夜雨) 2018-12-28 19:24:30
如題
看到大家都在問ACG中描述的日本文化
就想問問其他國的文化
烘焙王劇情中
基德當時打電話給人在法國的黑柳亮
沒想到結果太震驚
亮把電話摔下
基德在電話中聽不到人回
不斷呼喊亮
最後留下了一句
「哈囉，法文也是說哈囉嗎？」
小弟現在回想這段劇情
發現一直有個疑惑
就是
法文也能夠說哈囉嗎？
我知道法文你好是Bonjour
但哈囉能不能夠在法國使用呢？
有沒有法文專家解惑？
看到大家都在問ACG中描述的日本文化
就想問問其他國的文化
烘焙王劇情中
基德當時打電話給人在法國的黑柳亮
沒想到結果太震驚
亮把電話摔下
基德在電話中聽不到人回
不斷呼喊亮
最後留下了一句
「哈囉，法文也是說哈囉嗎？」
小弟現在回想這段劇情
發現一直有個疑惑
就是
法文也能夠說哈囉嗎？
我知道法文你好是Bonjour
但哈囉能不能夠在法國使用呢？
有沒有法文專家解惑？
作者: fxp51203 (suanying) 2018-12-28 19:26:00
allo
作者: DH3020 (ckcloud) 2018-12-28 19:26:00
我記得法國人很不喜歡英文
作者: Ttei (T太) 2018-12-28 19:26:00
哈囉已經是世界通用語了不過各地口音不一樣就是
作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2018-12-28 19:27:00
Alors~
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐) 2018-12-28 19:27:00
Hola
作者: akun710191 (akun) 2018-12-28 19:27:00
去問金髮日法混血美少女
作者: cat380015 (涂哥) 2018-12-28 19:27:00
我都說阿羅哈爹修
作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2018-12-28 19:28:00
我朋友說是阿羅拉～
作者: d4162 (鐵山靠) 2018-12-28 19:28:00
請問在鋼彈裡能說哈囉嗎？
作者: Luzumi2225 (Luzumi) 2018-12-28 19:28:00
我都說咩修乾魔
作者: Vassago (單身真是一種罪) 2018-12-28 19:28:00
法國現在接受英文，年輕人比長輩又更接受
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐) 2018-12-28 19:29:00
鋼彈是機器人, 應該要說hello world
作者: ninjapig (oh,ninja!) 2018-12-28 19:30:00
蹦啾 妹魯喜 波納佩蒂
作者: Arnix (memelord) 2018-12-28 19:30:00
據說只有巴黎人比較難搞 討厭英文
作者: wasgavin0410 (DeepBlue2) 2018-12-28 19:35:00
ciao 拿坡里也是講ciao嗎？
作者: y3u03 (紫琰) 2018-12-28 19:35:00
Salut
作者: AdomiZA (帕多麥特) 2018-12-28 19:39:00
作者: Akaria 2018-12-28 19:41:00
Salut 你好或再見的意思，比較口語的講法，但年輕人用Hi或hello也有
作者: blackzero1 (honChao) 2018-12-28 19:43:00
我都說阿姆羅
作者: gm79227922 (mr.r) 2018-12-28 19:45:00
Casse couille
作者: abjx (GOGOGO) 2018-12-28 19:49:00
我都說ikea
作者: Cossel (Cossel) 2018-12-28 19:49:00
我都說撒嚕 你好和再見都可以用
作者: GinHan (大園凱特琳) 2018-12-28 19:51:00
蹦啾 妹魯嘻 波娜佩蒂
作者: rock30106 (路過的大叔) 2018-12-28 19:53:00
C'est la vie
作者: acpupu (shabadibiduwabadiyeah) 2018-12-28 19:54:00
bonjour不是日安嗎？ 跟你好感覺有點差距
作者: happy1224122 (香草哈根達斯) 2018-12-28 19:59:00
啊嘍
作者: AbeNana (安部菜々) 2018-12-28 20:08:00
登 登 登登登冷登 趴趴
作者: leo547789 (特大冠冠) 2018-12-28 20:13:00
蹦啾~ 妹魯喜 波納佩帝
作者: mer5566 (あめ) 2018-12-28 20:16:00
我都說阿羅拉
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2018-12-28 20:20:00
日文都可以了 https://youtu.be/DFysGx06U-I
作者: asdf70044 (A7) 2018-12-28 20:23:00
啊囉哈爹修
作者: jim0611tw (彰師阿宅寯) 2018-12-28 20:31:00
推Salut 可以當你好和掰掰（沒記錯的話
作者: Akaria 2018-12-28 20:33:00
Bonjour 是正式或不熟的場合用的你好
作者: agcx4580 (零月夢) 2018-12-28 21:10:00
沒有禮貌
作者: cpm13rq0 2018-12-28 21:49:00
我之前去巴黎講英文都會通啊，只是人家會先噴你一串法文，然後再翻個白眼，再開始跟你講英文而已
作者: plzza0cats (西黑百夫長) 2018-12-28 21:50:00
瑞典說Hej
作者: a22224738 (石頭) 2018-12-28 22:33:00
oui
作者: cindylin812 (欣蒂) 2018-12-28 22:43:00
que?
作者: jason1515 (SoSho) 2018-12-28 22:51:00
我也印象聽人說過法國人不太喜歡英文
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2018-12-28 23:00:00
陶比蜘蛛人第二集也有這段
作者: owlman (★~Born To Be Epic~★) 2018-12-28 23:21:00
yo
作者: bb850878 (西蝸) 2018-12-29 01:06:00
之前上法文課有提到 Salut就可
作者: yunagiklon56 2018-12-29 03:29:00
allo不行嗎？
作者: opqr2145 (Ashy Zainab) 2018-12-29 05:06:00
他們聽得懂啊
繼續閱讀
[閒聊] 小黑：別叫我本名 來自瘋狂麥斯世界蜘蛛carotyaoRe: [推投] 2018年人氣百合動畫 (最終結果)Yijhen0525[閒聊] Nekopara TV動畫化企劃進行中wl760713Re: [情報] Fate/Stay Night HF 第二章 香港2月上映durantjosh[閒聊] 姆Q各式顏藝~XDgoward[問題] 帥氣的和服女角？attacksoil[情報] 約會大作戰 S3 OP I swear MVdragon803[閒聊] 京介和魯路修誰是第一妹控?james11songRe: [閒聊] 前輩有夠煩LABOYS[閒聊] 佐賀偶像還有哪些傳說？sawaman
