[閒聊] 推薦-玻璃的另一側

作者: alittlekoa (蜻蛉阿喵太太)   2019-01-20 22:30:51
期待很久的漫畫終於上啦!
玻璃的另一側
https://imgur.com/TPpWwht
授權線上看網址
https://www.mkzhan.com/214030/
2/4到2/10
每天會更新一話
連續七天哦哦哦哦哦!!
要實現夢想需要努力
努力卻不一定成功
但不努力卻是什麼也沒有
在櫻野露的粉絲團有公開過這部的分鏡
也因為這樣才認識了這部作品
https://goo.gl/9Cys91
被寫實感深深打動了
當時公開的時候似乎不太順利
https://imgur.com/QKvQCYo
圖看字有些吃力
放個逐字稿
================
人在日本,努力了四年的企劃
一路跌跌撞撞的……『在玻璃的另一端』
一切都是……
那日,在因緣巧合之下遇見了某位聲優
兩人談吐下開玩笑的說了
「若是做一個畫師與聲優一起努力的作品,一定很有趣!」
以這個為契機而開啟的故事企劃
這企劃收到許多貴人的幫忙與支持
「想看到這樣的作品誕生。」
收到這樣的話
自己是沒什麼自信的人
因這句話讓我有了放手一搏的勇氣
創作過程並不是最辛苦的
一路經過許多等待與希望落空
以為定下的日本出版社
經過磋商討論、來回修改多次的三話數字的分鏡
再換了編輯後,希望全部打掉全部劇情的事最為讓我絕望
『不成功便成仁』
用了一年的時間,犧牲收入做賭注
以為抓到希望的時候被直接打回原地
將自己推入窘境,還讓開發中的遊戲延遲……
想不開的次數也不計其數
其中最難過的莫過於是否讓支持的大家失望了?
而後,也去了其他日本出版社
大致統整了幾位資深編輯的說法
.以外國人為主角,日本人很難帶入共感
.不了解主角為何一定要來日本發展
.對聲優業界沒什麼興趣
聽了這些意見,也會懷疑自己為了什麼而做了這故事?
甚至懷疑自己為什麼來日本?
也會後悔著
應該做些簡單小情小愛、好駕馭的作品,就不需要這麼煩惱
在失意之時
一位前遊戲公司的程式開發
現在在日本居酒屋做廚師的日本歐吉桑告訴我們
「為了一個目標堅持好幾年,即使繞了遠路也不算遠路。」
這句話,對我來說真是最好的安慰詞了
雖然花了好多年,費了心力、流了好多淚
但因為這樣的跌跌撞撞
我想……
現在的我更了解何謂---
『在玻璃的另一端』
==================
這部作品真的超級跌跌撞撞的
能看到上很感動啊Q+Q
一部作品的誕生充滿了血與淚
旅外真的不輕鬆啊Q_Q
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2019-01-20 22:34:00
這作品名我喜歡
作者: waitan (微糖兒>////<)   2019-01-20 22:34:00
玻璃唇也很好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com