Re: [FYK] 盜墓朋友5
作者: Hazelburn (廉價酒) 2019-02-13 13:27:36
純粹看到這個有點舒壓拿來翻譯
本人N87，希望有翻對
https://i.imgur.com/uXd9zPa.jpg
那個啊，要批評或將壞話都可以，
但是不要針對本人特別mention好嗎？
嘿～嘿～你看你看，這樣講人壞話的人，
該不會覺得自己絕對是正義的吧?
這樣的人，好可怕啊。
※mention:應該是推特的機能，發推時tag對方ID讓對方會收到通知
所以應該是五話在推特上被黑爆然後一堆人tag監督的ID...
大概4這樣
本人N87，希望有翻對
https://i.imgur.com/uXd9zPa.jpg
那個啊，要批評或將壞話都可以，
但是不要針對本人特別mention好嗎？
嘿～嘿～你看你看，這樣講人壞話的人，
該不會覺得自己絕對是正義的吧?
這樣的人，好可怕啊。
※mention:應該是推特的機能，發推時tag對方ID讓對方會收到通知
所以應該是五話在推特上被黑爆然後一堆人tag監督的ID...
大概4這樣
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那，參上！) 2019-02-13 13:29:00
誰叫你要接這個案
作者: Kowdan (尻蛋) 2019-02-13 13:30:00
爛死 我說這個監督
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那，參上！) 2019-02-13 13:30:00
FYK啦一丘之貉
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2019-02-13 13:31:00
笑死，玻璃心
作者: ieyfung (釘鞋架) 2019-02-13 13:35:00
哈哈FYK哈哈
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:35:00
直接上推特@Ryuichi_Kimura就可以看到一堆人在嗆他
作者: Yijhen0525 (深雪) 2019-02-13 13:36:00
誰接誰倒楣啊
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:36:00
簡單來說就是玻璃心做出糞作被TAG到崩潰
作者: bigcho (bigo) 2019-02-13 13:38:00
不是說隨便做都可以超越一期
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:39:00
他們可能真的認為駝鹿那種新人都能大受好評我這種老牌大咖一定可以做的比他更好
作者: wahaha2005 (我是誰2005) 2019-02-13 13:39:00
這位正在火上加油中
作者: biollante (我我我魔術師) 2019-02-13 13:39:00
突然覺得他很可憐 XD
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:40:00
不就只是穿著動物服裝的美少女嘛 有甚麼難的 簡單啦簡單
作者: A880507 (無月) 2019-02-13 13:40:00
他之前不是就對粉絲不就開過砲了嗎(不確定
作者: biollante (我我我魔術師) 2019-02-13 13:40:00
好奇駝鹿監督有對這集說些什麼嗎？
作者: F0314 2019-02-13 13:41:00
產品爛又推出來賣 被顧客幹翻不是正常的嗎
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:41:00
他沒有說 也沒必要說 這時候出來嘴砲反而給人的觀感不好
作者: ADYex (寵物狼音樹) 2019-02-13 13:41:00
他後面還有幾篇是說他會反射性封鎖人的 好像也真的做了駝鹿應該不會說話吧 說了的話就真的fever fes了 XD
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:42:00
他有鎖人沒錯啊 一堆人被他鎖了用成績打他們臉就是最好的反擊了
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那，參上！) 2019-02-13 13:43:00
端大便給人吃，叫別人不能駡
作者: ks3290 (山豆基) 2019-02-13 13:43:00
真的沒崩就不用特地發一篇了啦 真的笑死欸
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:43:00
事實上菸草現在的成績就足夠把他們臉打得比豬頭還腫
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴) 2019-02-13 13:44:00
還敢下來啊
作者: biollante (我我我魔術師) 2019-02-13 13:44:00
雖然駝鹿監督沒說話 但我覺得他一定很心痛之前自己的心血…
作者: ADYex (寵物狼音樹) 2019-02-13 13:45:00
之前還有看到一篇考據文 角川2的動物特徵跟行為錯一堆
作者: Hazelburn (廉價酒) 2019-02-13 13:45:00
たつき現在忙著哈草和放狼煙，今天又是週三了，爽
作者: ghostxx (aka0978) 2019-02-13 13:45:00
東西他作的不噴他噴誰，能走自己的路不走硬要抄駝鹿...
作者: ADYex (寵物狼音樹) 2019-02-13 13:46:00
煙草6嗚呃呃呃 好在意
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-02-13 13:46:00
https://pbs.twimg.com/media/DzK2N3dU0AAv5-4.jpg以前的訪談有說連吉崎都不會去動背包因為那是たつき做的東西
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2019-02-13 13:47:00
?!?!
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 13:48:00
在角川的淫威下 吉崎也只能捏著老二畫一隻2.0出來連續兩個作品都被角川惡搞 吉崎也算是苦逼了
作者: Satoman (沙陀曼) 2019-02-13 13:50:00
啊不是之前很嗆說監督誰來當都行嗎？現在怎麼崩潰啦w
作者: F0314 2019-02-13 14:00:00
事實證明 動朋只有駝鹿監督做的才行
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 14:02:00
這樣說好了 要是動朋本身真那麼能打 以前就不會那麼慘了吉崎的人設很棒 但是動朋沒辦法靠人設撐起來
作者: andy82116 (哭哭鯊魚) 2019-02-13 14:09:00
唉 這還真是可悲呢
作者: biollante (我我我魔術師) 2019-02-13 14:11:00
所以這部到底跟第一部有沒有關係啊？劇情，背景設定之類的東西
作者: ghostxx (aka0978) 2019-02-13 14:15:00
第一集就講明有關係(但失憶)，現在卡邦直接穢土轉生出場
作者: heybro (魔法肥宅見習生) 2019-02-13 14:31:00
真D紓壓
作者: poke001 (黑色雙魚) 2019-02-13 14:33:00
監督崩潰耶 怎麼了 不是對你的盜屍朋友很有自信嗎XD
作者: rockocean (大膽åˆæ°‘) 2019-02-13 15:24:00
感謝翻譯
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2019-02-13 16:15:00
誰叫你要在開播前放那些屁話。今天回去就有煙草六了吧？
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2019-02-13 16:23:00
角川硬要跟煙草拼場啊，報應真的給二期製作組時間磨，且劇情最好選擇手遊的劇情也就是劇情時間點在第一季之前的故事，我還會比較擔心角川真的能端出好動畫。幹鴨子上架讓我放心得多，這下能好好的看角川鬧笑話
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2019-02-13 16:48:00
是不是真香還是要看圓盤銷量吧？
作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-13 17:01:00
看不到的 動朋2沒有在日亞上架至於菸草不用擔心 他在日亞有上過第一名
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2019-02-13 17:09:00
靠 這麼沒信心啊XD
作者: Hyakki (百万瓜夜行) 2019-02-13 17:21:00
笑了
作者: aton602 (南方堂果) 2019-02-13 17:26:00
手遊版劇情有啊，但那是出在超cost down的動畫，基本上把玩家角色刪除，把博士變成常駐角色以外大部分忠於原作
作者: shuten ( [////>) 2019-02-13 19:18:00
阿開播前不是很嗆很秋
繼續閱讀
Re: [閒聊] 推特上按like和RT的圖wingkauzy[閒聊] 大家最喜歡jojo哪一首op？ya870323[閒聊] 『你的AK-47在這裡面，自己找。』kuoyipong[閒聊] 初見泉是不是過譽仔rasiel0919Re: [閒聊] 輝夜姬 漫畫 心得(有雷w09351500[閒聊] 美食獵人的靈壓怎麼消失的？YoungLAN[新聞] 《龍舞雲山》OB預約 新聞一則maxw1102Re: [閒聊] SINoALICE 死亡愛麗絲 台版今日更新GwaewluinRe: [閒聊] Metro可能不提供Steam預購玩家預載jerry78424[閒聊] 眼淚是漂亮女孩兒的專武嗎？stinger5009
