[情報] 任天堂 今日ND 中文化名單

作者: kirigaya (kirigaya)   2019-02-14 10:41:29
以下預定發售之Nintendo Switch最新作將全部支援中文。
並且,今後將陸續增加Nintendo Switch之遊戲陣容。
薩爾達傳說 織夢島
超級瑪利歐創作家 2
勇者鬥惡龍XI S 尋覓逝去的時光 – Definitive Edition
FIRE EMBLEM 風花雪月
DAEMON X MACHINA
ASTRAL CHAIN (白金新作)
MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 3
http://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_190214_01.html
作者: xga00mex (七祈綺契)   2019-02-14 10:42:00
作者: bladesinger   2019-02-14 10:43:00
作者: tamixavier (SAKI)   2019-02-14 10:43:00
作者: tommy0472 (尼龍神)   2019-02-14 10:43:00
作者: roc0212777 (roc0212777)   2019-02-14 10:43:00
作者: lmzenith (海苔飯捲)   2019-02-14 10:43:00
作者: msdie911545 (msdie)   2019-02-14 10:44:00
居然有DQ 那不就是完全版了xD
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝)   2019-02-14 10:44:00
作者: finzaghi (琴之森)   2019-02-14 10:44:00
作者: Cielo29 (Cielo)   2019-02-14 10:44:00
作者: Justapig (就只是一隻豬我心領了,)   2019-02-14 10:45:00
瑪利歐創作者在幹嘛?自訂關卡噢?
作者: PanaS0Nic (騙納索零客)   2019-02-14 10:45:00
重來 今
作者: caten (原PO不是人)   2019-02-14 10:45:00
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 10:46:00
自訂關卡也可以玩別人做的 見識人類的惡意
作者: chocobell (ootori)   2019-02-14 10:46:00
自己設計關卡啊
作者: bala045 (so sad)   2019-02-14 10:46:00
竟然對話不是嘟嘟嘟 太不原汁原味
作者: gn00386614 (EXSA)   2019-02-14 10:46:00
作者: mahimahi (鬼頭刀魚)   2019-02-14 10:46:00
4 然後上網上傳自己做的關卡跟玩別人做的關卡
作者: Pocer (就4論4)   2019-02-14 10:46:00
馬造就是在展現你到底有多邪惡
作者: willytp97121 (rainwalker)   2019-02-14 10:48:00
符文4沒有嗎QQ,雖然也不太意外
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2019-02-14 10:48:00
創作家這翻譯... .
作者: bladesinger   2019-02-14 10:49:00
還行吧,不然maker要翻啥? 製作者挺平淡的
作者: basala5417 (basala)   2019-02-14 10:51:00
真香
作者: xyz9602 (欸克斯歪力)   2019-02-14 10:51:00
希望實況野球也能中文化rrr
作者: kaj1983   2019-02-14 10:51:00
查了一下DQ這次還新增同伴側的劇情描述,音樂變成交響樂新增的東西超有誠意的啊
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2019-02-14 10:52:00
實況野球中譯太高難度了吧
作者: ryoma1 (熱血小豪)   2019-02-14 10:52:00
中 文 化 做 好 做 滿 ! 今 年 不 會 倒 了
作者: akles111   2019-02-14 10:52:00
還有新情報沒公開,這波可以
作者: kaj1983   2019-02-14 10:53:00
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 10:53:00
符文等等看吧 大家都在等
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds)   2019-02-14 10:54:00
就不能叫maker就好嗎
作者: vuvuvuyu (翔)   2019-02-14 10:56:00
創作家很正常的翻譯啊......
作者: dolphintail (呆豚)   2019-02-14 10:56:00
不能,因為要中文化
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚)   2019-02-14 10:56:00
實況野球中文太難 市場不在這
作者: bben900911 (Ben)   2019-02-14 10:57:00
記的沒錯的話,再怎樣邪惡的關卡,也得要你有辦法親自破關後才能上傳..
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2019-02-14 10:57:00
創作家和織夢禱念起來都覺得怪怪的 但是可能是習慣問題而已島
作者: dragoni (風乾福橘皮)   2019-02-14 10:58:00
要島了要島了
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 10:58:00
要確定可以破關才可以上傳XD
作者: ringtweety (tark)   2019-02-14 10:59:00
關卡要自己能過才能傳 所以害人前也得先虐死自己XD
作者: ray1478953 (龍蛋)   2019-02-14 10:59:00
要自己過 而且是每個中間存檔點都要過一次
作者: BenShiuan (璇璇)   2019-02-14 10:59:00
荷包大破
作者: ray1478953 (龍蛋)   2019-02-14 11:00:00
所以才會有作者在裡面藏隱藏通道XD 玩的人沒發現就被慘虐
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆)   2019-02-14 11:03:00
不然翻成超級瑪利歐梅克爾2好了XD
作者: qqclu123 (AppleJuice)   2019-02-14 11:05:00
完了 今年不會島
作者: bladesinger   2019-02-14 11:05:00
超級瑪利歐梅克爾2 XDDD 德國人大憤怒
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2019-02-14 11:08:00
https://i.imgur.com/juJrftV.jpg 哆啦牧場中文化
作者: ryoma1 (熱血小豪)   2019-02-14 11:10:00
可以學美少女夢工廠,Mario Maker就叫瑪利歐夢工廠啊(?)
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2019-02-14 11:12:00
瑪利歐夢工廠不是美版2代的其中一種叫法嗎? XD
作者: z1231002 (300)   2019-02-14 11:15:00
作者: ImCasual (七星破軍幹你娘)   2019-02-14 11:17:00
https://youtu.be/5B9Ot74zrmo還要再加機關 怕爆
作者: safy (Ty)   2019-02-14 11:37:00
有一種做法就是寫出隱藏的機關自己開門到終點就好了...
作者: dreamnook (亞龍)   2019-02-14 11:41:00
木奉木亟口拉
作者: cat05joy (CATHER520)   2019-02-14 11:48:00
大雄農場竟然沒有
作者: liuba (風行痕)   2019-02-14 11:49:00
大雄農場有中文,只是是在笨呆那公布
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2019-02-14 11:49:00
老任:你們每天都在喊島 我就給你們島!
作者: CAtJason (敬請見諒)   2019-02-14 11:54:00
作者: dolphintail (呆豚)   2019-02-14 11:57:00
作者: horseorange (橘小馬)   2019-02-14 12:08:00
買買買
作者: charmingpink (charmingpink)   2019-02-14 12:11:00
感謝有料測試
作者: Hybridchaos (Hybridchaos)   2019-02-14 12:16:00
喔喔 有白金耶
作者: lomorobin (翰)   2019-02-14 12:30:00
白金那款有中文 讚
作者: x12118 (雪山飛熊)   2019-02-14 12:41:00
超級瑪利歐孔明陷阱創作家 2
作者: vvbv11280 (詩詩感冒)   2019-02-14 12:54:00
符文工廠的中文呢
作者: s1155697 (s1155697)   2019-02-14 13:29:00
巴哈有人說才想到寶貝龍咖啡廳有中文。那符文應該可以等中文了
作者: ZooseWu (N5)   2019-02-14 13:49:00
還我創世小玩家2中文
作者: aa08175 (Q小賢)   2019-02-14 14:14:00
實況沒辦法中文化不是說是版權問題?市場是肯定有的吧
作者: kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)   2019-02-14 14:27:00
龍珠英雄居然沒有

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com