※ 引述《wnglon (冷面笑匠)》之銘言：
: 呢嘛叭唭 這究竟什麼意思呢? 不懂的人看還以為西藏經文 一堆口字部的文字
: 經過中國人的講解 呢嘛叭唭 要翻成注音
: ㄋㄧˊ ㄇㄚ ㄅㄚ ㄑㄧ
: 但事情的爭議點 是 呢嘛叭唭 在暗喻 你媽八七
: ㄋㄧˇ ㄇㄚ ㄅㄚ ㄑㄧ
: 根本不一樣 還要取諧音才解釋得通 外國人ㄧ定會搞得霧沙沙 本國人也會覺得在硬凹
這篇真的是87，不知道是在硬凹三小
所以泥馬八七也不是罵人，甚至八七也不是啊
閩南語的「白癡」是「peh-tshi」是北七不是87啊
「八」的閩南語也有「peh」和「pat」，然後「七」是短促的「tshit」
那麼87是北七是白癡不只諧音，還要諧音兩次咧，但是等你真的罵人八七被告
你再看看法官和檢察官會覺得是覺得被罵的在硬凹，還是你在硬凹啦
: 如果這四個字要翻諧音才能解讀出你媽八七
: 那八七是什麼意思 罵人的髒話嗎?
: 八七在中國也有霸氣的意思 在其他國家則只是代表數字
: 1987年也可以被稱為87 在台語地區才可能代表罵人的意思
: 但不代表這數字出現是拿來罵人的阿 意思有太多種了
: 為何中國網友卻可以把87想成白癡
: 相信這件事 即使是懂中文的外國人也不知其意 連台灣人也會覺得中國網友無理取鬧
這段真的是87到不行，我沒有說87是什麼意思喔，我是說霸氣到不行啦
真的是不懂很多台獨吉娃娃在想什麼耶，整天言論自由掛在嘴邊講的很開心
卻連言論自由的基本精神「負責」都搞不清楚，你要嘲諷就大方嘲諷啊，這我完全贊成
中國人就是沒有言論自由，元首被說八七就大驚小怪，蔡英文也是個空心菜怎麼了？
但是你嘲諷完還要裝死硬凹，都是別人玻璃心腦補，完全不想要為自己的言論負責是怎樣
更別說這個梗明明就是台灣人先發現，然後拿去嘲笑中國人的，現在再說都是他們腦補？
還是說這篇文章的作者和推文全部都不是台灣人，而是只會腦補的玻璃心中國人？
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550653377.A.F3A.html
同樣還有衝康投資人也是啦，言論自由和商業倫理本來就是分開的兩件事情
我支持言論自由，但也尊重商業倫理，所以赤燭罵小熊維尼很棒，但也應該賠償
而真正支持他們的做法，就是多買幾套，讓他們就算賠償也不會有太大影響
可是台獨吉娃娃卻不是這樣，就像這篇的硬凹，完全否認商業倫理的問題
當然中國人拿商業倫理來否定言論自由也是很蠢，因為這就是兩件事情
但是只要自由不要負責，其他全部都用硬凹，這樣又比中國人好到哪去啦

抓到 你

那奇怪為啥我從來都沒硬凹 還是有五毛說我台獨吉娃娃?

支那人有病是真ㄉ，啊還去戳不就==

要是配合著支那思想去認真,那只能說你就輸了

赤燭已經發聲明負責了 網友自己的說法是自己的事 你要赤燭負責是不是邏輯需要重修

說的好像整件事已經上國際法庭審判一樣呵呵

中國人又不講台語，管台語怎麼念幹嘛？

還是你自己充當法官去審判別人是否嘲諷？

赤燭已經做出合理的應對了 結案現在還把奇怪言論和赤燭掛勾的只是在偷渡其它內容

原來台灣還是一堆人心中有自己的小警總

五毛支共隨便罵人需要理由嗎 就跟他們隨地便溺一樣 常態

https://imgur.com/HkQ1kpf 檢察官起訴 法院和解

商業倫理這點批評是沒有問題的 赤燭也主動承受倒是獵巫行動好像有持續抓狂的趨勢

整件事最好笑的就是一堆人爽用言論自由來維護沒有自由的國家所以你說不肯負責的是誰啊？網友？網友又不是赤燭他要負責什麼？

就有人喜歡都扯在一起講啊呵呵支那人自己喜歡侵犯自由 再要求別人用高道德來指責

愛罵又愛裝傻 這很吉娃娃 其實赤燭的聲明早就妥善交代好自己應負的責任了 這沒問題 問題是現在很多意猶未盡的人還在狂戳挑釁人家痛點 自以為有趣

推現在該做的事不是硬凹

所以？ 支那這行為不多挑釁還覺得不過癮勒呵呵

想炒政治的其實已經可以回去政黑跟八卦了吧 老實說現在討論下去也已經越來越沒acg點了

國外鄉民都會酸到底 只有台灣會在那邊自以為高道德吧

商業上的事情照合約來走當然沒問題 但是整件事的公評

https://bit.ly/2Est2Ug 你先看看閩南語白癡怎麼念再來說

需要同聲一氣？會不會太好笑了

td公司就是該死

國外鄉民最好不會呵呵 就自以為高道德呵呵

9.2對言論自由的理解真的很共產黨

先分清楚台語不是閩南語好嗎？

想罵87就大聲罵啊 習包子87 幹嘛硬凹沒別的意思

……那個 北甲明明是不懂的人亂寫…

當然是高道德標準啊呵呵你檢討鄉民行為本來就很好笑呵呵啊如果我檢舉你這篇 你是不是也要跟板主硬凹呢呵呵

罵87被告，絕對是告人的在硬凹呀

真的小學生吵架方式硬拗 懶得講了

那天一堆人推爆到現在亂凹到底發生什麼事

超譯五毛來囉