《還願》遊戲主題曲《碼頭姑娘》在匈牙利錄音 單曲製作人張衞帆分享幕後故事
（GNN 記者 Jessica 報導） 2019-02-27 15:56:15
　　《還願》遊戲主題曲《碼頭姑娘》單曲製作人張衞帆（WeiFan Chang）近日分享該曲
的音樂製作幕後故事，像是音樂在匈牙利的 Studio 22 錄音，或是請到曾經錄過鄧麗君
的《小城故事》的鼓手協助錄音等，同時他向所有工作人員致謝，「沒有他們的幫忙，就
不會有這一首好歌的出現。」
　　《碼頭姑娘》是《還願》遊戲主題曲之一，由曾製作《返校》遊戲原聲帶、《霹靂布
袋戲》系列部分角色曲的作曲家張衞帆擔任單曲製作。近日他特別感謝大家，不僅謝謝《
還願》製作人江東昱寫出的好詞、作曲家楊適維譜出的好旋律，更謝謝大人歌手何夏、小
孩歌手劉芷融的演唱。他特別提到了歌手，「我不得不說配唱指導陳威宇在錄音室現場調
整歌手唱腔調整的非常的好，在情緒、呼吸點的調整之外，也帶入了很多年代感特有的唱
腔技法，讓這首歌在主唱的部分有非常亮眼的表現。」
編曲之初，張衞帆就決定了要用復古電影和歌曲的方式來呈現。他認為，這樣的作品用
midi 處理不夠細膩，有一個中型的弦樂團的必要，因此在編完曲子後，他邀請了在管弦
處理上非常好的松本在人先生幫他把弦樂部分做了更好的調整，在過程中也謝謝他對這首
歌曲的付出和幫忙。而錄音的部分，張衞帆感謝德國的 Dynamedion 錄音公司幫他安排了
19 人的弦樂團在匈牙利的 Studio 22 錄音。他表示：「謝謝 David Christiansen 先
生在錄音前後居中協調了不少事務也飛到了匈牙利一趟，沒有你們幫忙，我想碼頭姑娘的
弦樂不會有這麼好的效果。」
　　「在編曲時我大致的想法就是在歌手唱的時侯，編製或是演奏比較傾向老歌的處理法
，而歌手不唱時，音樂緩緩地滑進如夢似幻的老電影裡，這種時間空間不斷流動的做法事
實上在錄音跟混音時都有很大的挑戰。謝謝李孝祖大大在錄 vocal 時的幫忙，身為一個
配樂家，我實務上處理人聲的經驗並沒有他這麼多，謝謝他在錄音時的幫忙。」張衞帆表
示。
　　此外，《碼頭姑娘》更請到曾經錄過鄧麗君《小城故事》的鼓手黃瑞豐老師跨刀錄音
。張衞帆指出：「事實上 60–70 年代最具代表性的歌手非鄧麗君無疑，能夠請到真的錄
過鄧麗君作品的音樂家來協助錄音，我想對音樂的加分的確非常的大。而黃老師也介紹了
他的老朋友，是吹過去五燈獎時代的歌曲、非常有經驗的薩克斯風老師林業盛前來幫我們
錄了間奏和第 2 次副歌的薩克斯風部分。」張衞帆指出補充：「在製作之初，從來沒有
製作過這麼復古同時又要像電影配樂的歌曲的經驗，所以一直在非常大的壓力之下工作。
但當林業盛在錄音室練習時吹第一個音我就知道這首歌對了，而在最後的鼓和薩克斯風錄
音完，我才完全擺脫那種如履薄冰的心情。」
　　另外，張衞帆在文中也透露，松本先生目前也跟他合作另外 2 個遊戲，這幾個月很
快會公開進一步的消息。
https://gnn.gamer.com.tw/5/175965.html

推

這個訪問應該是維尼事件爆發前的吧

居然是海外錄音室

有霹靂耶,素還真要被26抵制了嗎

推

真的滿好聽的

厲害了

在外國錄音有什麼差別嗎 外國的設備比較好？

成本也下太重了，但是神曲讚！

弦樂團阿 用MIDI廉價感就跑出來了

可惜後製有點問題

整首歌SAX真的畫龍點睛

推

後製有問題？

後製講得是符文嗎

今天聽 覺得媽媽的人聲好像有點怪不知道是不是故意想弄出沙啞感 副歌的部分

間奏那薩斯有夠經典 整個年代都吹出來了

國外=潮，跟MV也要國外取景一樣

國內的錄音室...

板上有文章只是我現在找不到，大概是副歌出現奇怪的音

因為邀請國外的弦樂團所以在外國錄音吧？

其實我聽不出來有什麼年代感就是@@ 大概是太多樂器音了吧

好豪華的陣容

之前看hide的紀錄片裡面有提到因為氣候的關係，樂器演奏出來的聲音會不同，所以hide會特別飛到國外錄音室錄音

那又怎樣？ 還不是只有88分(誤

張有出現過在配樂版版聚，人很謙虛低調，早知道當初就鼓起勇氣要簽名了QQ。去匈牙利錄音大概是預算考量，比台灣便宜xd

推張衛帆老師。他幫霹靂作的曲也超讚的。

神曲 黑畫面前奏一下感覺就出來了

其實整首曲子手法很現代 SAX剛好新舊融合 覺得超棒的

真的，我真的超愛薩克斯風出來那段

原來匈牙利樂團預算比較便宜哈哈哈哈

to樓上，不是的話我道個歉，有了錯誤的印象 QQ