首先我們來看看題目 https://i.imgur.com/BNbNvkr.jpg 西洋棋的走法和吃法就不贅述 這題答案就是Nd3(c1的白色騎士走到d3) 詳解如下 (以下走法實際不可能發生,因為國王不管往哪都沒解除叫將) Nd3 → Ke3 ,則Bxe3 → Ke4 ,則xe4/Bxe4 → Ke5 ,則Qxe5 → Kxf3 ,則Rxf3/Kxf3/Qxf3 → Kf5 ,則Bxf5/Qxf5 → Kg3 ,則Kxg3 → Kg4 ,則xg4/Qxg4 → Kg5 ,則Qxg5 → K不動,則Nxf4 此時記譜應該就直接記為Nd3#(1-0)了吧? 我們來聽聽清華說了什麼? 二手詰めで正解は二 這邊我們來查一下checkmate和詰み的定義 Checkmate (often shortened to mate) is a game position in chess and other chess-like games in which a player's king is in check (threatened with capture) and there is no way to remove the threat. 将棋の王手にもチェスのチェックにも、さまざまな形(局面)が存在する。王手(チェ ック)されてはいるが、次の手で簡単に回避できる形も無数にある。だが数ある王手の 中で絶対に逃れる事ができない形があり、それを「詰み」(チェックメイト)と呼んで いる。 英文大概是說「當一方的王被叫將(chcek),而無方法可逃時稱為將死(checkmate)」 日文是說 「叫將(王手/チェック)有很多形式,也有很多可以在下一手逃離。 但有幾種逃不了的叫將則稱作『將死(詰み/チェックメイト)』」 也就是說,這盤棋實際上只要1手就能將死,答案應該是「1」才對 然後清華對「詰み」的理解應該有誤 我還特地找了一些將棋和西洋棋譜 詰み将棋的X手,那個X不是把對方王將吃掉要幾手,而是使對方王將必死要幾手 西洋棋記譜的#,也是畫在讓對方國王無路可逃的那一步,而非把國王吃掉的那一步 這題如果是問需要幾步才能吃掉國王,答案就是2 只是一般這種就是在問需要幾步能讓對方無路可逃,那答案是1 所以這邊清華輸入2,門不該打開吧?