（手機排版，之後會再修正）
前排感謝翻譯者：@eArtΩ終極
見證「某」系列的段落
——請說說到此為止播放的感想
吉野：超高密度的原作小說和高密度的構成腳本，我想都得到了映像化。
對演出、作畫、音響各人員的努力都真的很佩服。
——這次系列構成和腳本作業中，最重視的是什麼呢？
吉野：接到企劃的時候，原作概@委那邊唯一絕對的命令是"這第3期要把
舊系列到最後為止都動畫化"。但是因為不是在某處大膽地折斷、盡可能密
的再現原作小說，基於監督這樣的意向創造了腳本，我想完成映像也是符
合這堅定意志的產物。
——突入原作小說舊系列的最高潮的第3期。成為某系列的告一段落，關於
這有什麼想法嗎？
吉野：電擊文庫等級的——畢竟、構築輕小說本身繁榮的基礎，還有現在
的動畫漫畫、小說的趨勢的源頭，因為是這樣一部作品，被委託給它打上
一個句號，真是非常光榮和緊張的一件事。
——在第3期描繪的原作小說範圍內， 有個人最在意的插曲嗎？
吉野：上條、一方通行、濱面(仕上)三位主人公踏著各自的軌跡，故事昇華
為一個果然讀著令人興奮。
——請講講描繪俄羅斯決戰的時候意識到的事情。
吉野：最開始讀原作小說的時候自己感受到的熱量和感動、想要傳達給沒
讀過的人，想要讓讀過的人清楚的回味記憶——邊想著這樣的事情邊寫成
了。
——再次談到本作魅力，您想有哪些點呢？
吉野：和多彩的角色一起，因多重的設定有趣而產生的戲劇，怒濤呈獻之
後，確確實實得到消解，這是王道的快樂。是只有在這類大長篇中不動搖
的持續襲來的誠實。我想是真的非常厲害的作品。
——對今後期待動畫放送的讀者，請講講最高潮的關鍵的東西
吉野：是一切。因為變成了怒濤般的情報量，請注意別被奔流吞沒了，請
見證上條他們旅途的將來

雖然動畫糞 請各位十年魔禁粉一起撐到最後

bug一堆就是JC的鍋了，連字都看不懂照抄還抄錯

但是照本宣科還做錯 要改編也不改順一點還是JC的問題

怒濤般的情報量..

無所謂了(眼神死

坐等本傳電磁砲

電磁砲因為劇情比較少 應該可以改好一點