https://twitter.com/okamotolynn
岡本倫
常日頃ぼくはおっぱいに興味がないとツイートしていますが、実はパンツにも興味がな
いのでサービス的なパンチラカットというのを描いた覚えがありません。パンツの中に
は興味津々ですが、パンツは布だし。他の漫画でパンチラカットを見ると、ああぼくも
ちゃんと仕事しないとなといつも反省してます。
平時我常在推特上說自己對胸部沒興趣,其實我對內褲也沒興趣。
因此,我記憶中並沒有畫過女角露內褲的服務讀者畫面。
雖然我對內褲裡的東西很有興趣,但內褲就只是一塊布啊。
看到其他漫畫出現露內褲橋段時,我總是會反省,覺得自己也必須要認真工作才行。
やっぱり漫画にはさりげなく性癖が出るんだなぁと思います。エロマンガを描いてるの
におっぱいは揉まないしパンチラはないし。基本ぼくは女の子の体自体にはあまり興味
がなくて、エロい女の子の心の方に興味があるのです。汁を出し過ぎなのも、それしか
女の子の性的な興奮を表す術がないからです。
我想,漫畫果然會在不經意之間透露出作者的性癖。
我雖然在畫工口漫畫,但卻不揉乳也不露內褲。
基本上,我對女孩子的身體本身並沒有太大的興趣,
有興趣的是女孩子情色的內心。
(我漫畫中的女孩子)之所以會噴發出大量液體,
也是因為我只會用這個方法表現女孩子性興奮的樣子而已。
あとぼくは女の子を酷い目に遭わせるのが好きな漫画家だと思われているみたいですが
、全然違います。ぼくはかわいそうな女の子が好きなだけです。かわいそうな女の子を
よしよし大丈夫だよと慈しみたいのです。だからかわいそうな女の子を生産するために
酷い目に遭わせてるのです。
另外,常有人以為我是個喜歡讓女孩子遇到慘劇的漫畫家,
但其實完全不是這樣。
我只是喜歡可憐的女孩子而已。
我想要摸著可憐女孩子的頭,說「好乖好乖,沒事了」安慰她們。
所以,我為了生產出可憐的女孩子,才會讓她們遇到慘劇。