一句話,不可能。
如果今天考的是ACG範圍那才有可能,但日檢是生活日語。
不過它能讓你學的速度變快就是了,
我女友以前看漫畫會去硬啃生肉,後來正式學日文就學得比同學快很多。
同學把大家的日本語四冊念完,正在N3水深火熱時,同期的她N2滿分通過。
我就是在N3水深火熱的人。
我的程度和大家差不多,頂多知道一些日語的單詞,認識一點點漢字,
平常不玩AVG,不看日文也看不懂假名。
所以我的學習速度也不快,
頂多經由學習後再回頭看動畫,才會從中發現很多已經學過的字詞、文法。
雖然這樣是有好記一點,
但我的文法還是一蹋糊塗,而且口語上完全是啞巴。
前一陣子有日本高中生來我校參訪,我報名去當志工接待,
在那之前我完全沒有跟任何人用日文一對一溝通過,想說磨練看看日語
結果當時的慘狀,恩......就不多說了。
因此我的日文只能被動的接收資訊而已,
我的「日語」是完全不行的。
而且最近在練英文的跟讀,想努力模仿外國人的口音,
念的當下覺得自己模仿得很像了,但錄音出來的結果就是差非常多,
畢竟不是母語,很多細微的抑揚頓挫都還沒辦法模仿到位。
日文也是如此,我覺得要練好日文的口音也是很難的一件事情。
想把日文說得好聽,我第一個想到的就是聲優,
所以現在非常佩服聲優能把角色演繹得那麼好聽。