Re: [情報] one版一拳超人110
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2019-04-09 02:44:29
以下回文修正前篇誤譯點 跟做點補充
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2019-04-09 02:52:00
one劇情總是讓人意想不到
作者: pikatonn (皮醬) 2019-04-09 02:59:00
原來如此 小弟見笑了QQ
作者: JUNOCARE (陽光！！) 2019-04-09 03:49:00
錯了 WARN用日文來拼會拼成ワーン AR在日文裡是發長音
作者: yayaha (無) 2019-09-21 02:41:00
花七天創造世界，然後再用七天淹掉他 無誤
作者: cloud7515 (殿) 2019-09-21 02:50:00
淹掉只需一天
作者: darkbrigher (暗行者) 2019-09-21 03:04:00
瑪德琳聽起來怎麼很像抹吐司的東西..
作者: gn00465971 (沙嵐之焰) 2019-09-21 03:14:00
那叫乳瑪林
作者: yayaha (無) 2019-09-21 03:43:00
怎麼聽起來好像做標本的東西
作者: Vulpix (Sebastian) 2019-04-09 04:40:00
人名的話拼成ウォーン比較正常吧。
作者: Fate1095 (菲特) 2019-04-09 06:17:00
原文說協會中的幹部有人把怪人當寵物養,不是研究用
作者: TONKEN 2019-04-09 10:42:00
怪人當寵物賣給有錢人養村田版有加進去劇情跟這段差不多，怪人逃走>找英雄收爛尾
作者: rapnose (鼻馬龍) 2019-04-09 14:19:00
推翻譯。
