[19春] 淫亂小青無法學習 03

作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2019-04-20 16:18:40
防雷
不喜歡台版的官方翻譯= =
話說這部應該是本季最好的戀愛小品了
聽說原作尺度更大
不過青春喜劇方向比較有市場吧~
我也比較想看這種的
男主木島雖然話常常說得不清不楚讓小青誤會
但個性是直率溫柔有常識的
看得還算舒服~
然後女配三人眾有點不太現實
通常看到小青這種特立獨行的女生
跟班上的帥哥走得很近
不是應該會表示厭惡
七嘴八舌的議論說:
"不過是會讀書、胸部大了點而已,就敢貼上木島!?"
"真是厚臉皮呢~ね?"
再一起"ね~" 哈哈大笑這樣嗎?WWWWWWWWWWW
怎麼會人那麼好
想找小青聊天開派對還一起試膽大會呢?
反套路!!!
這一幕很諷刺WWW
https://imgur.com/oA8Qg1R.jpg
趴在地上的哭哭臉很可愛~遜砲萌?
還有那顯眼的緩衝墊!?
https://imgur.com/xoRITrW.jpg
あず未配的小青真可愛~
作者: Israfil (贖罪聖音)   2019-04-20 16:31:00
真的很淫亂嗎
作者: is789789 (SeasonWind)   2019-04-20 16:31:00
…這是官方翻譯?
作者: nakagawa (李中川)   2019-04-20 16:32:00
?你在說哪部
作者: loltrg42972 (Rui)   2019-04-20 16:41:00
這是哪部
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2019-04-20 16:43:00
官方翻譯是:滿腦OO的我無法談戀愛因為我不喜歡官譯所以標題是這個
作者: Valter (V)   2019-04-20 16:47:00
想到上禮拜彈幕就覺得好笑 OP有句歌詞是接近0的打擊率然後彈幕就在刷Chris Davis XD
作者: jeff235711 (jeff235711)   2019-04-20 17:04:00
官方超譯
作者: bomda (蹦大)   2019-04-20 17:13:00
翻譯成這樣真的很鳥 是為了規避某些魔人吧 嘻嘻 看到淫亂就高潮的
作者: killerken (踢了肯)   2019-04-20 17:20:00
覺得沒問題的死宅真是讓人吃驚
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2019-04-20 18:00:00
樓上是河蟹魔人?
作者: jeff235711 (jeff235711)   2019-04-20 18:17:00
???

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com