翻譯出來了此回確認為四葉87回了呢
那麼除了主角四葉外
其他派的也來看看另外四隻有什麼表現吧?
一花
負責搶球
https://i.imgur.com/YCbftop.jpg
頭也不回的帶隊往前衝
https://i.imgur.com/D9IpGfV.jpg
直接架走五月
https://i.imgur.com/VzJr0jS.jpg
看起來還真的是十足孩子王呢...
二乃
負責傳球
https://i.imgur.com/9NyDEaC.jpg
從小就對被稱讚一模一樣感到開心
https://i.imgur.com/incdqCf.jpg
老媽子個性
https://i.imgur.com/DWw3Uoj.jpg
https://i.imgur.com/XX5D0ze.jpg
https://i.imgur.com/7fcMrGG.jpg
看來出遊時專職顧四葉是二乃從小養成的習慣了
三玖
負責跳(好可愛)
https://i.imgur.com/ar3ZmnH.jpg
從小就有毒舌屬性
https://i.imgur.com/wMLa8iC.jpg
其他畫面不知道還有沒有三玖 愛不夠認不出來XD
五月
負責盯人(打醬油)
https://i.imgur.com/PYTM2CN.jpg
超黏媽媽
https://i.imgur.com/3iJzvgs.jpg
可惜沒畫到小五月吃東西的樣子 好想看
另外 我跟大家有個同樣的疑點
就是滿明顯四葉是主動脫隊打算去做某件事的
https://i.imgur.com/YxlaiTO.jpg
https://i.imgur.com/J7pozp2.jpg
出大事指的是什麼?
她看起來很像在居高臨下找什麼東西
是又搞丟了什麼嗎?還是在找什麼人?
以讀者視角來說完全沒有頭緒對吧?
而就在她猶豫不決的時候才看見小風太郎
這才讓她下定決心前往解圍的
那麼她原本在困擾的究竟是什麼呢?
難道風太郎回憶中的四葉說自己在找人跟這有關聯嗎?
沒想到連進到回憶線的第一篇春場就開始藏伏筆了
真的是死性不改欸~XD
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 22:51:0023小時候就是相聲二人組 玖二共識!
作者:
lairx (lairx)
2019-05-27 22:52:00原句會不會是糟了,因為迷路了之類的
作者:
koakoa (阿德)
2019-05-27 22:53:00都87回了還要藏,春場真的鬧XD
作者:
Sakamaki (Izayoi)
2019-05-27 22:53:00菜鳥教練是左邊的講的 不是二乃嗎?
作者:
lairx (lairx)
2019-05-27 22:53:00感覺出大事很像玩梗的用法ww
作者: kickvsbrad 2019-05-27 22:53:00
四葉第一個想脫離五胞胎的想法
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 22:54:00二乃講的他就不會被三玖吐槽了
作者: ydop (gracia) 2019-05-27 22:54:00
大家都超可愛的!!而且眼神細看似乎還是能看到現在的影子
作者: wenliao912 (Radec) 2019-05-27 22:55:00
菜鳥是二乃講的吧…?
作者:
Sakamaki (Izayoi)
2019-05-27 22:56:00沒有應該是左後方的小零走過來了,所以是三玖講的看錯啦XD
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 22:58:00三玖的模樣 真難想像長大會變成內向宅女owo
作者: areysky (>>) 2019-05-27 22:59:00
小五月抱抱超可愛
小時候的一花比現在坦率多了 這算孩子王嗎 我覺得超可愛的呀(自帶濾鏡
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:02:00零奈過世 之前說法是15大變 2沒變 34不明
作者: areysky (>>) 2019-05-27 23:03:00
傳球那邊覺得二三默契很好
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:04:0023兩個極端 某方面來說相性超好吧
真的要那麼做指的是是不是該回到姐妹身邊吧?從這話開頭來看,四葉開始認知到他們5人是不同個體,開始對5人在一起的教誨感到懷疑
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:05:00一花看起來就類似父親角色帶頭衝 後面擦屁股看後面的是二乃
那邊我的認知是真的該回去嗎?/就這麼回到大家身邊應該才是對的吧?
作者:
engelba (香腸四郎)
2019-05-27 23:07:00神伏筆(正面意義)
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:07:00所以五月想當媽媽 然後被二乃吐槽就有點好笑XD
作者: kickvsbrad 2019-05-27 23:07:00
四葉非洲網 常常斷線中離==
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-27 23:07:00四葉容易迷路應該是大家的共同認知了所以下午才說四葉那個我在找人連結起來整個詭異
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:09:00難怪二五早期常綁一起
迷路說我在找人哪裡詭異 你迷路也會想趕快找到大家啊?
然後那個出大事應該只是沒翻好,原文我猜應該只是"糟糕了"指自己迷路的狀況
一花搶球三玖閃球二乃助攻四葉射門得分 我好像懂了什麼
一花搶球三玖閃球二乃助攻四葉射門得分 這……!等等還有那個打醬油的五月 這會不會是暗示(爆)
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-27 23:17:00她後來的行徑一點都不像在找人啊 XD
對耶,也不是那個好奇怪,不過硬解釋可以說成這時候四葉是站在高處找姐妹們吧?
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-27 23:18:00或者說,要找的並不是其他姊妹這樣
再等日文生肉日翻韓再翻中感覺可能會有誤譯.....這部漫畫一句台詞裡的一個詞順序不對或翻錯就影響深遠了真不愧是新世代本格推理小說
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-27 23:21:00感覺是有意識的離開大家,而不是不小心走丟?
不過仔細想想,如果是開始懷疑要不要大家在一起,那麼就和站在高處找姐妹們有所矛盾了
姊妹明明是在車站內 四葉卻跑到門口向外看 滿明顯有疑點的 但不知道是什麼
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-27 23:26:00那個對話的感覺是四葉有辦法回到大家身邊,但她認為有更重要的事而耽擱了
作者: areysky (>>) 2019-05-27 23:27:00
竹林跟眼鏡仔有牽手喔?看不出來 故意放兩人在這可能真的有暗示XD 幫小風QQ
再給我多一點小五月、我還撐得住,小五月抱媽媽超可愛
小五月認真盯球那張畫的真的很像她被一花架走時的臉也好可愛
劇情我等日文出來再來仔細看 但光看畫面五個都好可愛私心愛一花
作者:
killuaz (從前的從前從沒變過)
2019-05-27 23:39:0050踢球 1235派抖了...
作者: wenliao912 (Radec) 2019-05-27 23:39:00
這集的親情讓我好感人
覺得回憶線補完後 再回去看姊妹大戰篇的合好 感覺會完全不一樣
剛跟Gen大討論 他也是說有看到人講四葉看到丸尾 媽媽每次都跟丸尾很開心 所以就追上去了
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:46:00但丸尾去京都幹嘛
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:48:00我是想得比較悲慘一點 丸尾出現就是零奈出事 特地來京都接五人回去 不然這種學校旅行的場合 回憶中有他實在頗怪不過春場85都能奇蹟似的五人同線= = 他要讓丸尾瞬移好像也沒什麼問題就是了...
出現就是零奈出事+1唉身為媽媽很早走的人感受之深QQ
有可能,如果是同一年,八月去世,那六月病倒可能差不多
丸尾出現的確蠻意外的 但好像能解釋最後帶走再見0了
作者: areysky (>>) 2019-05-27 23:53:00
已經在一起+1 可能都求婚在考慮中了
作者: areysky (>>) 2019-05-27 23:55:00
而且小五月才剛哭著跟媽媽分開 最難過可想而知
搞不好病情好轉也是零奈為了不讓小孩擔心說的善意謊言
這樣丸尾就是在知道零奈病情下接受託孤 真的是真男人
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-27 23:57:00丸尾真男人也 其實我還蠻希望他是生父 不然真的付出太多
而且說不定兩人直接登記結婚,丸尾直接扛下五胞胎扶養責任QQ*只是登記
想起自己之前還支持風太郎嗆他 真是對不起兵長...
謝謝大家拍拍嗚嗚 我兩個妹妹那時更小 真的很可憐小五月真的好可愛 融化><
想到5ch的無聊鄉民還有人在懷疑兵長該不會還是處男...
中野爸越看越帥XD 砍完巨人救世界再來拯救五胞胎(X
這回看到零奈抱五胞胎那邊真的好感人如果照A大劇本 這幕好心酸...
作者:
znck (風月)
2019-05-28 00:02:00就只是粉絲而已 還有人幻想是五胞胎的親爹喔XD不過確實是好男人 如果是我早就先去買紫色噴霧了
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2019-05-28 00:05:00我到希望之後風哥能給岳父一個道歉(當時嗆聲的部分
修學6月 過世8月 應該4病情惡化有個大膽的假設 搞不好惡化是五胞胎生父搞得五等分最渣der人要出現了
我很好奇 零奈不是老師嗎 為什麼兵長會是零奈的粉絲
快點跟尾哥道歉!會這樣講,代表平常粉絲一大堆吧,看看現在五姊妹的黨派就懂了(X
感謝Sa大解釋 我今天一直在思考 為什麼兵長會是零奈粉原來零奈已經玩過黨派大戰了嗎XD
這段到底是在給肥宅信心還是嘲諷 粉絲也能把到女神但附帶五個拖油瓶要養XD
先在想想兵長也是蠻可憐的收留五姊妹讓她們過上好日子 結果姊妹為了一個男人完全不要兵長了QQ
作者:
Sakamaki (Izayoi)
2019-05-28 00:18:00有人猜兵長是零奈的學生
作者: areysky (>>) 2019-05-28 00:19:00
這個粉絲可不是肥宅阿XD
這樣兵長應該跟零奈差不少歲吧而且兵長這樣應給還蠻年輕的 也沒有再娶QQ
作者:
Sakamaki (Izayoi)
2019-05-28 00:20:00如果是第一屆學生,也沒到差很多歲
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-28 00:21:00兵長愛的有點深 到現在還三不五時亮戒指 真的不是生父嗎
作者: md3q6e (furu777520forever) 2019-05-28 00:21:00
其實四葉患有失智症吧
作者: areysky (>>) 2019-05-28 00:22:00
兩位爸爸都畫的很不可思議的年輕
我記得零奈是應屆老師 兵長算高一16 這樣應該差8歲?不過還要再算上五姊妹的年紀 嗯...
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-28 00:23:00有講零奈幾歲生嗎
作者:
Arctica (欲聆聽,必先靜默)
2019-05-28 00:25:00可愛到爆的一回
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:32:00零奈應該過30了 35都有可能 五姐妹小六畢旅 12歲媽媽剛進學校當老師的時候 應該還沒有小孩
我猜是四葉擅自行動導致一些不好的事情發生可能跟零乃有關因此姊妹之間產生裂痕從一花的回憶來看相遇隔天打牌時都還很和平應該是更之後發生的事情
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:36:00丸尾有可能是她學生 如果零奈媽大學畢22 丸尾高三18等到丸尾當上醫生之後 跟零奈在醫院重逢
另外 最後風太郎明明已經問了 「你是誰?」為什麼五年後的風太郎遇見五月扮成的大零時卻說自己還沒問過她名字呢?
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 00:40:00從高中畢業到當上醫生也是要不少年,應該是過三十無誤四葉可能打哈哈帶過吧,不然就破局了
還要算懷孕時間的話 零奈過世的時候至少35+ 就算35好了
可以知道的是這個時候一定沒把名字問出來 那麼四葉是帶過去了?還是有其他可能呢
當時兵長最少31 再過5、6年的話 兵長現在最年輕的可能是36歲或37歲
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 00:43:00風的感覺對方就是個礙眼的存在,比較像是質問妳哪位啊,而不是想知道對方的名字
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:43:00表示當年四葉沒跟他說名字?
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2019-05-28 00:44:00四葉:我是正義的夥伴(誤
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 00:45:00我是你的救星唷嘻嘻,或是我是誰不重要之類的一開始風的確沒給人家好臉色啊 XD
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:47:00所以風太郎說寫真改變了他啊
作者:
lairx (lairx)
2019-05-28 00:47:00風太郎惦記著四葉五年原來是要報仇啊,怪不得四葉不敢承認推五月當擋箭牌
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 00:47:00喜歡的人被搶,對小男生而言打擊應該蠻大的,就當成是遷怒吧(X)
作者: areysky (>>) 2019-05-28 00:48:00
可能對風來說你是誰跟你叫什麼名字不一樣吧
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2019-05-28 00:49:00中野爸應該只是感覺不太容易老的類型
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:49:00看那個情境 你哪位 的確比 你是誰 合理一點 XD
風太郎上一幕才因為被誤會在慌張 是哪裡來的怒可以牽怒? 懶得講了
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 00:50:00風:君の名は?失戀不就是了(攤
昔有風君者,不遷怒,不二過,今也則無,吾未聞好學者也。
話說零奈是學校男同學憧憬的對象 結果剛當老師沒多久就懷孕的話 學校的男學生們表示:
對陌生人問妳是誰 感覺不太會說名字吧 比較像問身份
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 00:55:00至於那個四葉找丸尾的猜測 完全不可能啊零奈在車站送五胞胎上車(新幹線?) 丸尾來接零奈四月到京都又看到丸尾要追過去...丸尾比新幹線還快? XD葉
作者:
GenShoku (放課後PLAY)
2019-05-28 01:02:00風那種問法(主要)不是在問名字啦 四葉沒回他很正常搞不好就直接回他將棋星人(?)也說不定
作者:
Homura (虎斑街貓˙Rebirth)
2019-05-28 01:07:00原文可能就是おまえ…誰?很不客氣的問法這樣
作者:
Aggro (阿果)
2019-05-28 01:14:00嘴惡心善吧 看到喜歡的人幸福還不是果斷閃開不當燈泡小零來看 雖然整路臭臉 結果帶著照片想唸人家想了五年
作者:
Hurst37 (赫斯徹)
2019-05-28 02:04:00五月可愛
作者:
tonyhsie (一筆揮毫天下定)
2019-05-28 02:30:00推 bowen5566:一花搶球三玖閃球二乃助攻四葉射門得分
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2019-05-28 10:31:00五月可愛