王都での生活　ミヨ編　問題解決の裏側
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/541/
王都生活 米優篇 問題解決的背後
(作者)
上一回的故事搞得有點複雜真是抱歉。
還有麥可先生那個被逼急的發言也是不好意思。
麥可先生基本上是個好人。
(譯者)
順便借這邊講一下，翻譯農家一開始只是為了推廣，現在則是一種慣性了
雖然盡量趕第一時間製作了但總是有慢一步的時候，如果開始前看到已經
有人貼了就會停下，做到一半就會繼續翻完(編輯中我也看不到別人貼ww)
不用先問說能不能做 要不要發 農家文從以前就一直撞車了 XD 請自便吧
我的名字是米優˙佛格馬。
為了在太陽城工作而出生的馬丘里種之一。
唉呀，不過太陽城也改名為四村，我的職場也向外發展了。
一開始預計是做轉移門的管理工作，但轉移門沒了所以改作文官工作。
我想就是在這裡走錯了路。
被派遣到沙沙德街的沙沙德大屋支援會計工作，不知不覺就成了負責人。
然後就是無邊無際的文書工作……
你知道嗎？
睡眠指的是在床上躺著，並不是在椅子上趴著失去意識。
喔，不小心抱怨起來。
真不好意思。
經過我不屈不撓的強烈陳情改善環境的成果，總算是湊齊文官數量讓工作得以運作下去。
是啊，非常辛苦。
真的辛苦。
弄到一半還發生過我培育的部下被挖腳，讓我陷入黑暗面的事情。
此恨永生難忘。
畢竟那些部下到現在都還沒還給我。
然後現在我在沙沙德街的代官官邸，擔任秘書工作。
為什麼變成這樣？
在沙沙德大屋享用餐點的時候，遇見了伊法露斯代官。
一起用餐，在舞台上唱歌，不知不覺就被帶到他的職場。
「妳很會計算數字吧？
　妳覺得這個怎麼樣？」
伊法露斯代官一邊說一邊遞給我一些文件。
這些是我可以看得文件嗎？
哎，這內容並不難，不過應該從格式統一開始比較好……那就動手？
欸？
可以嗎？
因為工作上有點餘裕了，所以就接了下來。
不過，既然可以盡情的收集沙沙德街的極密情報，也不能說毫無收穫。
就盡量試試吧。
就在這樣忙碌的某日。
哥倫商會和達馮商會的會議在伊法露斯代官官邸進行。
我是中立的立場所以並不出口。
只是做為伊法露斯代官宅邸的人靜靜聽著。
雖然他們的會開了好幾天很多次，但是一點進展都沒有。
我也知道原因。
首先是哥倫商會。
就算達馮商會說要降低作物的收購價格，也不可能降。
這附近作物的收購價格早已決定，並以此為基準進行各種交易。
要是基準動搖，各方面都會有影響。
應該不會接受降低收購價格。
再來是達馮商會。
端著為了魔王國的大義明分，硬要別人接受收購價格的作法又有誰會同意呢。
哎呀，不過想到會與達馮商會為敵，大部分人都會點頭吧。
但是哥倫商會沒有退縮。
不可能退縮。
要是收購價格降低，最虧的就是擁有作物權利的大樹村村長。
以哥倫商會的立場，在村長接受以作物的權利代替金幣銀幣支付的提案的狀況下，不能因
此讓村長虧損。
村長應該不會在意，但周遭的人會怎麼反應就不知道了。
雖然村長應該會把聲音壓下來……但以哥倫商會來說是風險太高的賭注。
所以哥倫商會不可能同意降低收購價格。
大樹村村長相關的部分是極密事項所以不能對達馮商會說明。
哥倫商會的麥可先生雖然不斷委婉暗示說我們這邊有隱情，不過達馮商會代表迪林鐵德先
生沒有察覺。
反而還懷疑哥倫商會是不是對魔王國懷有惡意。
就在這正令人困擾的時候，畢傑爾先生來了。
畢傑爾的目的是哥倫商會的麥可先生和達馮商會的迪林鐵德先生。
哥倫商會的收購價格問題似乎傳入魔王耳裡了。
不過直接把相關人全部帶走也太亂來。
但是或許是最快的解決辦法也不一定。
欸？
我也要？
是負責向伊法露斯代官報告的角色嗎。
了解了。
畢傑爾先生帶到的是位於王都的加爾加爾德貴族學園校地內。
阿爾佛雷德大人等人居住的房子。
嗯~~。
要給阿爾佛雷德大人它們居住小了點。
這房子有……阿爾佛雷德大人，烏爾莎大人，蒂潔爾大人，亞沙，厄斯。
還有魔王大人，藍單大人，荷大人……還有幾個沒見過的。
亞沙偷偷告訴我。
魔王大人的夫人與達馮商會的里德利小姐。
還有那位是混代龍族的美圖拉小姐吧。
我還記得。
那邊是……魔王大人他們帶來的傭人嗎。
大概有兩個看起來像刺客的……是魔王大人的護衛嗎。
我明白了。
然後蒂潔爾大人……怎麼了？
擊掌？
耶~~。
擊掌的同時給我一張便條紙。
……
寫了問題的經過和解決方案。
呃，要我照這樣引導嗎？
應該不是。
這裡寫的就是最後結果對吧。
商議的過程中，蒂潔爾大人也偷偷把紙條遞給魔王大人，阿爾佛雷德大人，烏爾莎大人，
荷大人，以及藍單大人。
啊，麥可先生也有。
不給達馮商會的人對吧？
哎，畢竟就已經是要配合達馮商會的要求了，也沒必要再去調漲達馮商會的利害問題。
我知道了。
最後最好吃的部分就讓給我了。
但是這樣會讓我對村長的王牌變少……
蒂潔爾大人，莫非這也是您的目的？
(作者)
再來會因書籍化等工作使更新頻率變亂
本日的情報
一切都在真神人族的掌握之下

感謝翻譯！

天阿 每天都有農藥吸

沒搶到頭香!

推

有農家的日子真棒

那個擊掌是傳紙條啊

原來是蒂潔爾

能威脅爸爸的東西都要排除掉

達馮商會 看來是要成為真神人族的玩具了

我的妹妹哪有那麼腹黑 － 阿爾佛雷德撰

擊掌傳紙條超坑XDDDDDDDDD

為什麼這邊這個反而比較像瑪爾比特的孫女，小琪妳在幹嘛

椅子上趴著? 會不會是桌子上?

真的要阿爾跟烏爾莎兩個人都在才能壓制蒂潔爾，怕.jpg

椅子に伏せて<---

糟了，該不會又要戒斷一兩個月吧

推

怕 蒂傑爾 小小年紀 就有如此作為

隆中策 by真神人族 (魔王領、兩商會我全都要)

就…一波流發藥完剩下的就沒那麼快吧?x

蒂傑爾:計畫通(笑

整個會議到結果都在神人族的手掌心跳舞...

感謝翻譯～每日一劑～擊掌！耶！

先推再吸

這計策養成，誰教給幼兒.. ？！

先推再看

麥克那句閉嘴 想死啊 究竟是不是脱稿演出呢？

瑪爾比特也才來三年不到 怎麼妹妹就被帶得這麼歪

這話比較短

推

我還是不懂為何所有人都乖乖地配合蒂潔爾的劇本

因為她是村長的長女

蒂潔兒的身份阿...且，還是神人族呢

而且給她一個玩具就能安份點的話怎都很算得來

對魔王國來說，照著劇本風險最小啊

劇本應該只有村裡自己人有拿到吧

但她畢竟不是村長 而且才10歲

且，阿爾沒阻止，應該就沒問題了

啊...沒看到有傳給其他人xd

而且說實在要不是蒂傑爾授意 也沒人敢真的讓村長虧損吧

不是村長，但，能影嚮村長與媽媽們 www

大哥大姐也深知自己對謀略這方面不拿手，所以也交給真不

那時立場上 就是長子 最大 長女 和 烏爾莎次之

才想說這位神人族表現很好 沒想到是幕後黑手啊！

照著演大家都有賺對大家都好啊w

乖女兒來撒嬌 村長才沒差 大不了用龍鱗刷卡

阿爾和烏爾莎都沒意見當然是照蒂爾潔的劇本走

對阿爾來說，劇本沒什麼問題、還可以讓妹妹開心，當然照演

吃藥時間

就算不看村長面子，也要看當今神人族的最強媽媽的面子 www

長子沒阻止 當然就是聽長女的啊

更新頻率錯亂有可能一天三篇嗎？(期待

魔王現在也沒什麼方案向村長提這件事 但長女幫手解決當下怎可能不同意?

有問題，還能推給長女？ wwww

阿爾要是絕對有問題，也是會讓妹妹吃苦頭的，妹妹想刷權威時，阿爾認為不對就會壓回去

不過達馮商會都沒有發現蒂潔爾傳紙條也還滿瞎的

一切盡在掌握中 只有10歲XD

阿爾應該能理解 對妹妹來說 完全不留痕跡的把這種小問題

要是魔王沒準備好相應的代價去說服村長身邊的人會很難搞

魔王跟麥克解決欠村長的債，米優有理由向村長討拍，蒂潔爾有玩到，大家都爽（？）

根據武力值判定...蒂潔爾能打武鬥會一般組...嗎?

感謝翻譯 接下來應該三天一更比較有可能就是

我只想說:村長 你的大女兒到底怎麼教育的..關心一下吧(!?

是說 作者還有在感想回文裡說 兩個商會還有人族的商會跟

長女長子開金口，村長跟後宮們就不好意思再表達意見了

處理掉，魔王國被輾過？www

其實米優可能不太想因這種小事(?)用掉她的王牌

之前讓大家戒斷兩個月 不覺得該持續供貨兩個月才對嗎

這次的結果米優是最虧的那個

烏爾莎跟阿爾會同意蒂潔兒的方案也是知道村長會怎麼做

魔族的商會這種對立的關係 所以麥可的商會才會在地方不是在中央

結果上最虧的應該是達馮商會 表面上是達成他的要求 實

感想是第幾頁的感想?

全場同意蒂潔兒的方案，當然有很多原因

太神啦 神人族教育 XD

那句想把村長虧損的發言 更是致命傷

大樹村出身，傳紙條的速度也是超級系不怕被看到，不過收到紙條以後行動沒露出馬腳的所有與會者，真的是一群戲精

1.魔王國方面根本想不出有啥辦法補償村長的損失

感謝翻譯！看起來之後沒有一天一農家了QQ

照著蒂潔爾的方案去解決這件事，對魔王國和哥倫商會來說也不是件壞事

米優用掉村長欠她的"人情" 商會的什麼比不上

蒂潔兒想出由米優去當說客，除了村長有虧待米優的理由外村長跟後宮團第一時間也不會想到這是蒂潔兒提的主意

而且阿爾和烏爾莎不反對她的話，其它人也沒反對的理由

以現在達馮商會的價值，送給大樹村也不會想要收的

就像這話所說的，要是沒有什麼好理由的話隨意驚動村長周遭的人，風險賭注太高了

賣給公主當玩具就能賺到魔王國和平，這交易根本不虧

我現在更在意到底那幾個神人族去學園找蒂爾潔到底幹嘛了w

哥倫商會承受不起，魔王大概也會很頭痛

舒服！

達馮商會的規模不算小吧，雖然跟大樹村沒得比w

認真講，用這商會，換得一陣平和，夠本了

最黑是讓米優把王牌用掉吧XDD

變少而已辣 www

米優手上王牌不少啦，畢竟村長後宮團真的挖不少洞給米優村長只好代後宮團吃下米優的怒氣

父控神人族(蓋)

這王牌用的CP值太低了

米優被坑了吧www 明明沒她的事就憑空失去了對村長的王牌

米優還有手下被露挖走的王牌ㄅ

會不會是神人族覺得蒂潔兒處理的還不夠成熟 過去機會教育

好快

我覺得應該紙條內容就包含了叫神人族的長輩過來這件事了

正常來說米優在這場會議只是旁觀者罷了，結果被蒂潔兒拉

米優應該只是用掉了 手下被路挖走的這張牌而已 應該還有

進來攪和

好幾張牌可以用 沒看到後來是露跟魔王在討論事情嗎

「椅子に伏せて」應該是「坐在椅子上趴著」吧。

中文用趴在桌上比較像，畢竟不會弄錯成像易立氣空姐那樣趴

看樣子達馮商會的負責人沒意外，準備被趕下台了從米優的講法來看，是直接拿魔王國名義來壓哥倫商會ㄏ

我記得光露挖走那些文書人員 村長欠米優人情就很大了

作者讓他說那句「讓村長虧」應該就是要他下臺了。

神人族歷史上最強的陰險天使--蒂潔兒

天天有欸 太舒服了吧

米優跟魔王報告這件事的話，可不是超絕胃痛就能帶過的

達馮商會只要洗禮一下，不被下臺也會請辭XD

蒂潔爾應該是集所有神人族優點(?)於一身的天才了(?)所以歐羅拉有可能村長看這樣不行 教育方針大改變?

因為作者昨天的感想回覆裡面也有說 這兩大商會還有是故意的啊

奧羅拉與蒂潔兒的互動應該就是琳夏與瑪爾比特了..

奧羅啦是治癒擔當，應該不是武鬥派

達馮商會的講法算是人之常情，因為哥倫商會從收購到買賣

看來昨天540所有說話很奇怪的地方大概都是小天使編的臺詞

都全權負擔，作物價格下降也不會虧到哥倫商會，自然會有

一點對立 馮達商會不曉得大樹村的事 當然會認為哥隆商會少說了一句

那你幹嘛不低價收?為何不降價賣?是不是想搞其他商會對手?

正因為是人之常情，所以神人掐指一算就都算到了。

感謝翻譯。

不過蠢的是既然麥可有暗示過了卻還聽不懂，里德利說他很

畢竟村長是不能說的那個人(笑)啊

農藥暫時要斷斷續續了，還好我吸飽了！多謝款待。

竟然是神人族小紙條！

達馮商會就吃虧在情報不足，不曉得機密案件(大樹村)的存在

事實上 遇上糧食的事情就真的是魔王國要馮達商會主管啊

機密案只有魔王+四天王知道，達馮商會不知道是正常情況

但有時無知也是一種幸福...

遇上食糧的問題一定是先搬魔王國政府出來 減少紛爭啊

不過米優在旁都看得懂麥可在暗示了，商會負責人看不懂???

而且也不是買低賣高了 他是買高賣低 完全合情合理合法啊

不然達馮商會負責魔王國的糧食價格抑制也做得蠻不錯的

達馮商會如果不是想用壓的來處理 而是把其他地方的作物送

負責人在會議上的那句發言其實也沒有什麼大問題

算 無 遺 策The。神人族

來平定物價 事情早解決了 只是不願意虧損來這樣做

畢竟要是當事人都對虧損不在意了，那哥倫商會為何不降價呢

可是，如果麥可說那些作物是“五村村長”的應該沒問題吧，再讓代表叫手下去打聽，就會知道“五村村長”跟神代龍關係極度要好，然後就應該要知道降價不可行了.....

誰會想得到當事人身旁有許多不能驚動的人物阿

當事人不介意 太太們並沒有不介意啊 也有說那是超高風險的豪賭啊 對哥倫商會來說 然後馮達商會來談也才是這幾個

所以後面是幼女直接找露解決，連村長都還不知道發生啥事w

月的事 應該在上一篇才知道問題是五村村長 麥可完全沒提因為村長知道的話 胃痛會往另一個方向發展 可能就要幫他處理那些根本不可能花完的錢 壓力更大啊就是不能提到村長啊 提了你去五村問 楊子一上報 麥可也是高機率完蛋 因為"村長想要低調"不想讓太多外人知道這件事

所以這幾話，是否知曉機密案件(大樹村)的存在對於事情的態度反差對比就蠻明顯的

哥倫商會是蠻隨便的 沒控制好物價流通也會影響魔王國

正常人是不會聯想到 神秘人物的虧損=魔王國的毀滅

反正就難言之隱，也打算向魔王反應了w

跟一個正常人說死之森有一個村子，裡面養了一堆惡魔蜘蛛跟煉獄狼還有變種冥河狼，外加各種高等種級和神代龍進駐以那個世界的經驗，對方會講你是瘋子還是成天在幻想

達馮商會的代表及里德利的發言、態度就是按照一般的想法走天知道卻會碰上完全不能用常理去處理的事情

哥倫商會哪來隨便?他收購作物價格就是保持不讓村長虧損啊

一天一更！太爽啦！！！

謝謝翻譯

只維護了村長權益但造成作物停滯風險 不能說做得好啊

擊掌？ 耶~~。

是價格調整會有困難 因為公家委託的機關收80 可是中間的

因為在村長不能虧的前提下幾乎是無解阿麥可也是拚了命在處理阿

交通樞紐的都市收100 會變成官方很難掌控物價而且還是糧價 所以才會搞得這麼麻煩啊只是搞成這樣也只能說馮達商會代表自己倒楣啦 本社爆破等級的問題呢

這次的事件對哥倫商會來說也是好事，因為不用為了保持拿來以物易物的價格而自賣自買多白花工夫。

話說這不是麥可做不做的好的問題，而是根本沒辦法做啊，整個無解循環還能怎辦 XD

我會覺得就是哥倫商會搞出一個全國性的包讓人救w畢竟哥倫一定也靠村長賺了不少了

哥倫商會雖然解決了讓村長虧損的危機 但是可能也失去了壟斷與村子貿易的特權

又有貨源啦!!

哥倫那包不是自己搞的，反而是折衝問題到現在才浮出來，要付真錢麥可未必作不到，但是魔王國經濟會大爆死

而米優雖然少了一個村長欠的人情 但是賺到了會議上所有人的人情 也不算太虧

可是村長的人情最大ㄅXD

那些人情能幹嘛?和村長的一比和沒有一樣

村長是個愛村民如子的人 就算他不欠你人情 還是會盡力幫忙

村長好人是一回事 真的有事求村長用人情解決心理會更好過

村長人情最大但是以方便性來說換一下內容物也不錯，這次等於有賣到小公主人情

而且更易開口 你真的當有事求村長很易開口哦?

還是有地方不明朗 厄斯賣茶葉跟補足虧損有什麼關係 總不可能是單純賣茶葉吧

如果有求於村長 我覺得用人情壓力也不是很適合 畢竟村民欠村長的遠多得多

不是人情"壓" 而是更易講出口開口求村長的壓力可大到靠北

現在好想看馬爾比特去學園探望給小腹黑天使打幾分

還要小心旁邊那群後宮的觀感 沒什麼特別理由根本難以開口

先過後宮關 www

就算不提武力財力威脅,糧食危機也是靠村長救的,哥倫商會不是搞出問題,而是要安撫解決問題的恩人,任何方面都不該坑村長彭達商會只是穩定糧食物價,但大樹村糧食供應+迷宮薯直接解決糧食問題,順功勞不會輸

資訊不對等，沒法的事 www

論

看來要能跟村長輕鬆相處要到始祖的等級才行呢

宵夜文的我可以睡了

香！ 香！ 香！

歌倫商會能付錢給村長嗎：能，而且歌倫商會錢一堆為什麼歌倫商會不用錢解決：因為太多錢進了大樹村會導致經濟停滯，村長理解換契約為什麼不能虧損賣：立場御用商人不能故意這樣做，又不能用錢解決，另外還為了保護魔王國和平

撒斯卡 神人族~~~~~~~~~~~~

不~~~不要停~~~~~

那些神人族到底怎麼教小孩的XD

厄斯跟瑪爾比特她們的視角還沒出來呢，事件的全貌尚未釐清(+_+)

怕爆 這個控場

忙到後面桌子比床還舒服喔

神人族的謀略……真香

其實變玩具也算賺到了吧 中立混亂意義上的經營之神

幫所有演員準備劇本......

讚讚讚!

重看一次會議就覺得難怪神人族這麼乖 都沒說話 原來是早就排好戲 坐等看戲呢xdd 看來經過這次達馮商會也要落入神人族手中了xdd

舒服多了 感謝翻譯

https://i.imgur.com/lytogbs.jpg看了一下感想那裏內藤有補個小細節就是這兩個商會有個小心節 一個是魔族商會一個是人族所以麥可才把本店設地方(沙沙德街) 也導致馮達商會代表認為麥可再搞他們https://i.imgur.com/13IAaVX.jpg還有村長是用作物的權力作擔保來買其他東西

推

剛剛才注意到 原來伊法露斯代官也會坑人啊

吸吸吸～

推翻譯

有吸有推~

吸起來！

唉靠~ 被露挖角的文官還沒有還喔XDDDD

睡眠指的是在床上躺著，並不是在椅子上趴著失去意識。令人不忍睹卒

未看先推～

小孩跟後宮都很了解村長 但村長都不了解他們XD

只有酒史萊姆真的在悠閒 村長晚上很忙的

哥倫商會明知道作物匯市被操弄，還敢拿來當期貨啊

Miu居然這麼愛唱KTV，然後就被代官坑了，難怪苦勞

神人族的優良傳統XD 謝謝翻譯

米優應該能成為後宮候補團強力之一吧，當然前提是要有空回村參與難得的生育期強化週