[閒聊] 春場之前的推特小整理
作者: naluchra (花音調の教師) 2019-06-01 19:24:01
因為看到別人PO的一些以前春場留的推特文
覺得蠻有意思的就分享一下
先說聲抱歉我只看的懂部分而已
如果可以的話就幫忙翻譯吧
1.
https://twitter.com/negi_haruba/status/107011312952946688
https://i.imgur.com/QYQwIHo.jpg
原來春場真的有看過花的百科全書
雖然不知道裡面有沒有寫跟花語有關的
但春場會參考花語的這件事應該是真的了
2.
https://twitter.com/negi_haruba/status/250611605677670402
https://i.imgur.com/YD6mI6f.jpg
這張是貼吧看見的
仔細想想這幾段真的很像在講五姊妹中的誰的樣子
3.
https://twitter.com/negi_haruba/status/275999280907554816
https://i.imgur.com/4dzxBuT.jpg
也是貼吧的
感覺就是在呼應82話的那個片段
4.
https://twitter.com/negi_haruba/status/8237897782
https://i.imgur.com/YTFq7RA.jpg
這個可能需要有人幫忙翻譯了
我只有看到關鍵字好像是前髪のふちを跟咲夜さん
5.
https://twitter.com/negi_haruba/status/217622813912207360
https://i.imgur.com/FcGsh9y.jpg
看原圖才知道推特封面的那個是叫做芒果啊XD
目前看到的就這些了 看其他人能不能再挖出也很有趣的推特文
PS:
https://twitter.com/touyuseisei/status/1125677674028883969
https://i.imgur.com/eKl9zBz.jpg
別人的改圖
感覺最近二乃太少出來吸得不夠多 看到這張不知為何莫名想看後續XD
覺得蠻有意思的就分享一下
先說聲抱歉我只看的懂部分而已
如果可以的話就幫忙翻譯吧
1.
https://twitter.com/negi_haruba/status/107011312952946688
https://i.imgur.com/QYQwIHo.jpg
原來春場真的有看過花的百科全書
雖然不知道裡面有沒有寫跟花語有關的
但春場會參考花語的這件事應該是真的了
2.
https://twitter.com/negi_haruba/status/250611605677670402
https://i.imgur.com/YD6mI6f.jpg
這張是貼吧看見的
仔細想想這幾段真的很像在講五姊妹中的誰的樣子
3.
https://twitter.com/negi_haruba/status/275999280907554816
https://i.imgur.com/4dzxBuT.jpg
也是貼吧的
感覺就是在呼應82話的那個片段
4.
https://twitter.com/negi_haruba/status/8237897782
https://i.imgur.com/YTFq7RA.jpg
這個可能需要有人幫忙翻譯了
我只有看到關鍵字好像是前髪のふちを跟咲夜さん
5.
https://twitter.com/negi_haruba/status/217622813912207360
https://i.imgur.com/FcGsh9y.jpg
看原圖才知道推特封面的那個是叫做芒果啊XD
目前看到的就這些了 看其他人能不能再挖出也很有趣的推特文
PS:
https://twitter.com/touyuseisei/status/1125677674028883969
https://i.imgur.com/eKl9zBz.jpg
別人的改圖
感覺最近二乃太少出來吸得不夠多 看到這張不知為何莫名想看後續XD
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 19:34:00
第二個應該是新娘描述吧，雖然看到指甲油就會想到（
作者: undeadmask (臭起司) 2019-06-01 19:36:00
作者: mwddgg (HSHS) 2019-06-01 19:36:00
香
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 19:38:00
第四個應該是說春場他喜歡畫劉海亂掉的樣子其實仔細回想，他真的蠻常畫亂劉海的XD5是看了電視以後他突然想畫芒果了第3個，女孩子對著幫她剪頭髮的對象說著"總之你就是很可愛啦"的感覺很棒
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 19:45:00
一花警報器那張就是瀏海亂掉吧 83雨中也是
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 19:46:00
二乃機車告白也是亂劉海XD
作者: undeadmask (臭起司) 2019-06-01 19:48:00
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 19:53:00
第二個可能可以分別對應五姊妹?
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 19:54:00
第二個的話至少最後兩句應該都是說二乃用了兩句說二乃的話，前三句都說不同人就很奇怪了
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 19:58:00
最後一個看是指過去還是現在的事 不然也可以說是一花因為有緞帶所以才在想是不是五個都有 不過如果他把以前緞帶的設定改成髮帶 那的確蠻多都在二乃身上
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 20:02:00
最後一句是說耳朵因為沒耳洞不能戴耳環，所以請去打個耳洞這個都直接畫成五等分裡的一話了，我想是說二乃不用質疑
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 20:06:00
項鍊形象換成耳機?
作者: undeadmask (臭起司) 2019-06-01 20:09:00
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 20:10:00
反正這就證明了不管怎樣 二乃的角色塑造早在很久以前就有個雛型了
作者: undeadmask (臭起司) 2019-06-01 20:10:00
未來二乃項鍊 指甲 緞帶都有 耳洞跟戒指看不出來～
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 20:12:00
第二個其實是在說新娘的樣子，緞帶指的應該是新娘紮頭髮的那條
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 20:12:00
喔 原來未來的圖有項鍊 那二乃是不是ㄨ...
作者: loserloser (魯) 2019-06-01 20:13:00
第二個就二乃的舒服文
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 20:20:00
這有點強 找不到可以反駁的了 一花 來 我們回家
作者: feena0717 (小巴) 2019-06-01 20:24:00
不過這頂多證明二乃是親女兒，不代表春場想嫁親女兒XD愛越深搞不好越不想嫁XDD
作者: DUCK5369 (DUCK) 2019-06-01 20:26:00
https://imgur.com/fmgAwv1昨天考古到的，說不定五姊妹的身高就是用隨機產生器設定第一個碰到的五月剛好也是理科最好
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 20:37:00
說到身高 第九卷附錄時怎麼變165原本身高都159 突然變165感覺是改設定?
作者: Aggro (阿果) 2019-06-01 20:53:00
發育期咩
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 21:03:00
是有可能啦 不過女生的身高好像都很早就定型了就是了
作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-06-01 21:07:00
二乃結局選擇祝福姊妹與風 最後出現一個有如春場一樣的金毛男子把二乃娶回家春場:嘿嘿 我老婆二乃才不給逆咧~
作者: undeadmask (臭起司) 2019-06-01 21:22:00
作者: sma24934721 (自在) 2019-06-01 21:30:00
作者自身化為親女兒老公XD
作者: jason1515 (SoSho) 2019-06-01 21:43:00
父嫁嗎XD
作者: ydop (gracia) 2019-06-01 22:30:00
春場真的很愛二乃XD 感謝原po和f大的整理和翻譯～
