※ 引述《liveforhappy (水戶洋平)》之銘言:
: 有一集 過去篇
: 浦原喜助剛上任隊長那晚
: 跟隊員處不好而獨自坐在外面沉思
: 平子來找他聊了幾句
: 走的時候突然停下腳步
: 說:你到底還要在那邊待到什麼時候
: 然後隨手一把就把畫面抓破
: 把隱身的藍染抓出來
: 這時候不就曾破解鏡花水月了?
: 那平子幹嘛還怕鏡花水月?
鏡花水月對外說法是流水系斬魄刀
透過潮度來製造類似海市蜃樓的幻覺
所以平子那時候抓破的吼
其實是故意給他抓破的水的幻覺
讓他覺得可以輕鬆破解鏡花水月而掉以輕心
大概John