因為日本人有非常重的形式主義
也就是說
作某件事情會得到什麼結果
或不會得到結果
或是這樣做有什麼意義
這些都不重要
重要的只有”這麼作本身”
用日本武術來形容
這叫做kata(型)
日本武術跟其他武術最大的差異之一就是日本非常重視”型”的練習
實戰中能不能使用不重要
有形式美比較重要
日本職場也是這樣
日本商社不太重視職員做出什麼成績來
他們要的就是大家都”看起來很忙”
也就是”裝忙”
好比說你把一個箱子從101號室搬到109號室在搬回去
從早到晚這樣反覆無意義的行為
只是看起來很忙
日本人也會稱讚你很認真
反之你用三十分鐘就把上面交代的工作做完
剩下的時間無所事事在打瞌睡
日本人看了反而不高興
就算你把工作完成了
也不能”看起來很閒”
日本文化就是要每個人都整齊一致的”看起來很忙”
那說回捕鯨這件事情
簡單的說日本老一輩的心態就是
因為他們小時候就是吃鯨肉長大的
所以不管好吃還難吃
反正就是要繼續吃
吃到他們上西天為止
你阻止他們吃
他們反而會生氣
氣你干涉他的文化,和從小到大養成的習慣
氣你否定他的自尊,特意提起他們戰後很窮
氣你裝的一副比他懂比他高尚的樣子,來教育他吃鯨肉是不對的
所以他們反而更會繼續故意吃給你看
意思就是:
”我吃鯨肉不是因為我貧窮,而是因為我就喜歡吃鯨肉,而且吃鯨肉也是高尚的”
老一輩愛面子的人都喜歡這樣故意頂嘴
台灣也很常見