https://gnn.gamer.com.tw/4/182024.html
玩家高喊還我魅魔！Blizzard 澄清《爐石戰記》卡牌近期美術圖更動並非因為中國
《爐石戰記》研發團隊昨日公開最新資料片《奧丹姆守護者》時，同時公佈八張卡牌的美
術圖更新，引發美國、台灣等地許多玩家議論，由於更新後的卡牌多朝向取消比較性感或
是帶有暴力元素的表現，導致在 Reddit、官方部落格等管道上不少玩家認為這是為了配
合中國而改圖、「和諧」的結果，但 Blizzard 接受巴哈姆特 GNN 訪問時表示，此次美
術圖改動主要是為了使卡牌在視覺上更符合目前《爐石戰記》美術風格的結果。
　　在更動美術圖的八張卡牌中，原本性感的魅魔整個消失、被改成「惡魔潛獵者」，而
像撕咬、致命射擊等在畫面呈現上也降低了暴力的成分。由於中國遊戲市場原本就對暴力
、性感等元素有嚴格審查，《爐石戰記》美術圖這次更動被不少玩家認為是符合中國版本
的結果，但這項說法被 Blizzard 官方否認。
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/11/6c18fbd3cb99f4cd99796a64cd15e1z5.JPG
國外玩家在Reddit 上張貼的八張卡牌更動比較圖　
　　巴哈姆特 GNN 詢問了 Blizzard 此次美術圖更動的原因時，Blizzard 表示，「近日
宣佈的卡牌美術改動，主要是為了使卡牌在視覺上更符合目前《爐石戰記》的美術風格，
並維持其一致性。」
　　Blizzard 指出，《爐石戰記》在上市之初為《爐石戰記：魔獸英雄傳》，當時團隊
參考並帶入了許多《魔獸世界》實體卡牌遊戲的美術設計。雖然他們深愛身為《魔獸世界
》世界觀的一份子，但隨過去幾年的演進，《爐石戰記》已經發展出一套有別於《魔獸世
界》，且專屬於自己的一套視覺、形象和風格個性。
於《爐石戰記》首席任務設計師 Dave Kosak 今天在接受美國遊戲媒體 PC Gamer 訪問時
指出，此件事與中國並沒有任何關係，他們在檢視整個《爐石戰記》的牌組後，覺得有些
卡牌上的美術已經不符合現在的標準，他們只是想要把所有卡牌都能符合他們的標準，而
非因為考量分級、國際規範或類似的事情，他們真的只是希望讓他們的藝術創作者對牌組
一切設計感到滿意。
　　但他證實，這些卡牌有些變化的確是在減少遊戲中的性與暴力呈現，但他強調這不
是因為外力逼使，而只是把卡牌提升到讓他們滿意的標準。至於接下來還會不會針對其他
卡牌的美術圖進行「手術」， Dave Kosak 表示，目前還沒有具體的計畫，他們會持續評
估牌組與進行觀察。
=====================
各位版友信嗎( ′-`)y-～

樓下你信嗎？

我比較信同一版本省更新成本這說法

遊戲王卡不是也改圖 歐美不意外吧 用中國版圖省成本

再推一次: 要嘛黨意 要嘛SJW 你沒有退路啊玻璃渣

別吵，都是國服

時間真多 還特地去改

不管你們信不信 反正樓下信了==

我強暴人不是為了爽 是為了生育率拉= =

省成本還比較有可能勒

跟中國扯上關西就沒好事

魅魔換成狗你跟我說是美術風格的原因

他媽誰信啊當玩家智障

乾脆圖全拿掉只留字就好了啦，反正不影響遊戲嘛

鬼才信

這圖怎麼可以這麼糊

不如爽快點承認是為了省成本

幹話大廠

講那麼多 這標準難道不是中國標準嗎

以後連圖都不要畫了啊 不是更省

2020年 暴雪估計有一半股份會變中資

不管你信不信 總之我是

唯一能說嘴的美術都放棄 真的屌

自廢武功 垃圾暴雪

就是懶得做更新檔拉 爐石團隊到底剩多少

這種屁話只有智障才相信

在這個上網查porn就能看到你虛脫的時代 你說不是因為中國改的誰會信? XD

就算不是因為大陸，反正爛掉是事實，抵制就好了不過有一說是因為要在國外降分級才改卡面？

那就是有了

不4外力 莫非是來自內部的.....

魅魔跟那隻狗不都是魔獸世界的東西 在搞笑逆

中國人都信天安門廣場沒死過人 信高鐵直接埋是應該要的那你說外國人會信嗎 暴雪這句話根本就只有13億會信而已

因為這原因真的不玩爐石了-_-...超不爽

再也不碰玻璃渣了 玻璃渣回它的玻璃國吧

找願意信的人可能比較快，考驗玩家的智商吧

這樣也能扯性跟暴力，那英霸星海可以收一收了

那整天星海是不是提倡好戰暴力解決問題啊吉姆雷諾是不是鼓吹暴力推翻政府啊

講給26仔都不信了，你當我白癡啊？

誰管你舔不舔 拔奶子就是不能忍

反正我說不是就不是的概念

剔骨有血不符合美術標準我看是不符合中國標準吧笑死