Netflix 搶攻動漫市場展決心，攜手台灣團隊打造原創動畫《伊甸》
https://tinyurl.com/yycudcba
線上串流影音服務 Netflix 不斷擴增動畫陣容，現更跨國攜手台灣西基電腦動畫、五號
影像合作打造更多動畫作品。今年首度參戰台北漫博的 Netflix，在開幕日這天邀請製作
團隊分享合作心得，也預告將在 2020 年推出首部由台灣製作團隊主導的 Netflix 原創
動畫影集《伊甸》（Eden）。
提到跟台灣西基電腦動畫（CGCG）和五號影像（Studio5）的合作緣起，Netflix 首席動
漫製作人櫻井大樹說台灣一直以來都是動漫大國，更是全球動漫創作版圖上的重要陣地；
透過合作看見台灣創作夥伴令人驚豔的創作能量，還有台灣動漫產業製作的高品質作品，
也能做為 Netflix 的重要驅動力，持續滿足全球超過 190 個地區的動漫迷。
《伊甸》是由曾執導《鋼之煉金術師 BROTHERHOOD》的入江泰浩擔任導演，並由台灣西基
電腦動畫（CGCG）動畫指導彭喜浩帶領團隊負責動畫製作。入江泰浩和彭喜浩雙方就 2D
擬真 3D 技術、人物設定等，說明製作過程中所遇到的挑戰。舉例來說，在繪製 2D 時可
依照角色不同的轉頭角度，隨意畫出各種漂亮的造型，但 3D 在建模後的轉頭角度和五官
表情就會固定，無法因角度改變而調整，所以必須特別控制角度與正側臉型細節；從角色
動作、情緒表情、嘴型，到眼睛鼻子在不同角度下的模樣表現都特別講究，務求以 3D 技
術將 2D 原汁原味呈現。
有趣的是，彭喜浩提到團隊跟合作夥伴主要是用英文溝通，但也因為入江泰浩相當擅長繪
畫，所以他常用畫圖方式跟動畫師溝通調整細節。「我想這比千言萬語都來得直接跟明瞭
，」彭喜浩分享。以現場播放《伊甸》女主小跑步和騎機車的動作片段為例，入江泰浩會
考慮到角色設定而調整許多動作細節，像是女主騎機車不熟練，動作如果太穩定反而顯得
違和，經過修正後也更能顯現出女主的個性。
入江泰浩對西基電腦動畫的製作技術能力讚譽有加，畢竟 2D 擬真 3D 在技術上有難度，
要修改也非常麻煩，但雙方合作相當順利也沒有發生預期問題。彭喜浩對這次國際合作經
驗也持正面態度，除了能學習日本動畫技術的專業之處，入江泰浩所指導的繪圖也將做為
參考資料加以珍藏。
另一方面，Netflix 也與五號影像合作打造原創動畫，但目前還未能透露作品內容。
2016 年在台成立的五號影像，從最初的 6 人工作室發展至今已超過 40 人規模，員工幾
乎都是台灣本地動畫工作者。董事長金本真為日本出色 CGI 與 3D 動畫導演，現常駐台
灣培育日系 CG 動畫製作技術，並指揮各項專案執行。未來五號影像將持續以台灣為中心
邁向全球發展，跟 Netflix 之間的合作也相當令人期待。
櫻井大樹表示，Netflix 將持續增加海外夥伴共同打造原創動畫，借重世界各地最好的創
作人才，製作頂尖的專業作品。
====
Netflix出錢，日本人來台開公司，公司主力都是台灣本地動畫工作者。
這是好事呀！

要欺負了嗎

：3

現場有預告片嗎?

我又沒去 我那知 XD

西基之前有做過星際大戰跟馴龍高手動畫版啊

我覺得要說代工不能說做 XD

這總不會靠岸了吧 期待

金主和老闆都不是台灣人 放心啦Netflix出錢 日本老闆 這在台灣己經是夢幻組合了

喜浩哥棒棒！

台灣只是負責cg技術，導演和劇本都日本人

這很正常啦，日美法工作室不也都這樣，不是人人皮克斯很多都是製作人帶著導演腳本，工作室單純就製作而已

還是有點怕

西基替代工過星際大戰動畫複製人大戰，技術跟經驗沒話說

這組合看起來不錯，可以期待一下XD

期待給推

炫砲

有網飛把拔出錢什麼都不是問題

假原創啦...台灣這邊根本只出勞力不對...他的原創是指網飛原創...

他出錢的都叫做netflix原創啊

要進去要快，外商待久了薪資常常下滑

外商來台成立動畫公司通常就是看中台灣勞工的CP值不懂大家歡欣鼓舞的點 台灣這次連出技術都不算 幾乎是出勞力而已 西基是一間代工品質很穩定的公司 幫網飛動畫代工也不是第一次 大家幹嘛那麼開心...

不是別人有多歡欣鼓舞，是你太眼高手低了

很多事是要循序漸進的

說真的,就是國外設計台灣生產的概念,和組裝代工沒不同有生產實力不是壞事,但這樣模式能拿到的利潤...就喝肉湯

金主老闆不是台灣人 看來穩了!

很厲害了啦

先喝肉湯才能蹭到肉末，穩紮穩打，百尺竿頭，加油吧!

大家應該知道宏廣怎麼死的吧...西基代工超過20年 從一開始走路有風 到現在等著被金主玩壞 要說台灣從代工裡學到什麼 我覺得是沒有

也太多人眼界太高了吧? 中國現在還不是代工開始起家在慢慢開始朝輸出自製動畫為目標 台灣連代工都快沒著落了 還在那說代工沒好處... 還沒學會站就想回會跑了?有錢有人才來台灣製作動畫是好事 人才間的交流 其價值可是很重要的台灣真的是不缺失敗主義 不論如何都往負面方向思考

問題是台灣代工美日動畫已有數十年了...

但是網飛找台灣人做動畫是第一次 這次的經驗跟以往的外包動畫不能類比吧?

搞清楚好嗎...台灣剛開始代工的時候中國還不知道在哪裡好嗎 到現在中國出了好幾步有品質的原創電影 台灣還在原地踏步做代工 還沾沾自喜覺得代工好棒棒 認清事實 這間公司就是一輩子代工不會變啦XD之前西基就做過網飛的代工了啦!!比網飛影集更屌的代工西基都做過 然後咧？

這次明擺著都把名字也列入合作者了說直接點就是Netflix一直在做的撒錢挑能用的啦只是撒到台灣來了而已如果這次結果不錯就會有下次就有機會成長而且出資方是網飛 領頭的是日本人 條件好太多了有這種機會 大家開心一下有啥問題....

上次台灣人幫網飛代工的是哪部? 跟這次的作品製作模式相同? 而且老愛在那代工代工的 工作人員幾乎都台灣人 製作公司也在台灣 就少數領頭職位是日本人 資金網飛來的 能算代工嗎? 那麼京阿尼幫網飛製作紫羅蘭 是不是也算代工?代工這詞太不精準了 還容易使人跟外包工作搞混

因為台灣 印度 紐西蘭(好像是) 相比之下台灣的CP值最高阿 所以代工才找到台灣來 這是西基的人自己說的他們自己就是說"代工" 而且也不諱言這樣說自己的工作 不用特地幫他們擦脂抹粉

那麼你所指的「代工」跟伊甸製作人員所說的代工是相同的囉? 那麼你說說之前台灣公司還幫網飛代工過哪部

不用特地爭執這個名詞啦 工作內容是什麼你知我知 你講製作也不會變比較厲害啊XD人家之前就代巨怪獵人阿 以後不知道可以自己去查嗎？這種事情他們本來就很常做 搞得像什麼大消息一樣

巨怪獵人我查到是夢工廠製作的 你指的代工不就是製作分擔原廠商的外包嗎? 所以我才說代工這詞很不精準伊甸這部西基是有幫哪家動畫公司外包? 不是厲不厲害聽起來順不順耳的問題 是名詞的精準性問題

中國那種用厚臉皮和錢打腫臉充胖子的方式不學也罷講人家沾沾自喜 難道要哭著說"對不起我們又代工了Q_Q"嗎

謝謝網飛爸爸給我們機會

簡單來說 台灣就是轉型失敗 不過看大家也不在意就算了

現在網飛就是我爸爸，誰說網飛不好就走著瞧

推 網飛爸爸