推文說義大利人不玻璃的,但我看網路上他們的反應、其實他們還好像真的有點不高興....
不如說我看到的義大利人反應好像分三種
1.專心在玩Jojo梗和看的很開心的
2. 「拿坡里不意外啦!」「我是拿坡里人、不得不說動畫裡演的完全正確」
(義語都叫Napoli,拿不勒斯是外國人在喊的....雖然拿坡里語好像又是另一回事了)
3. 非常心痛的出來喊「拿坡里才不是這樣、我住N年了都沒有遇上犯罪,為什麼這麼
多人對我們有刻板印象!」的本地人(應該不會有雲拿坡里人吧)
而感覺第三種出來澄清的悲憤拿坡里苦主好像還挺多的,好像還有義大利人專門做影片
來探討「黃金之風算不算有誤解拿坡里」什麼的....
不過總覺得好像有種其他義大利人自己平常也愛酸拿坡里、已經被酸習慣了的感覺?
比起玻璃心碎炸、更多的是一種哀怨之情的樣子
啊對了,還有把黃金之風片段用拿坡里語配音的、感覺挺好玩的....大部分的人還是只是抱
著輕鬆心情看片而已吧,誰會看個動畫想那麼多、一天到晚去給你護國格出征啊?
.....不過在義大利披薩上放鳳梨是真的很危險的,尤其是在拿坡里/拿不勒斯
(披薩的誕生地):
在拿坡里拿夏威夷披薩給客人的反應
https://www.youtube.com/watch?v=EDUy3Y_w9Tk&app=desktop
一不小心是會打起來的