Re: [情報] 盾之勇者成名錄二期三期製作決定 Pegasus170 PTT批踢踢實業坊

Re: [情報] 盾之勇者成名錄二期三期製作決定

作者: Pegasus170 (魯蛇肥宅台勞＋前義務役) 2019-09-03 04:54:37

身為在加肥宅魯蛇兩年義務役台勞，這個我來解釋一下北美狀態。
關於原始新聞，可以參閱：
https://comicbook.com/anime/2019/09/01/the-rising-of-the-shield-hero-season-2-
3-announced-anime/
CrynchyRoll靠這片了不少錢，所以打算直接加強投資後面續作，甚至以北美市場直接拉
抬作品聲勢。
誠如「我的英雄學園」一樣，日本國內雖然普普，可是北美市場動漫賣到爆炸，還可以每
季都出限定版藍光。算是FUNimation跟CrunchyRoll合作之下，吸金最成功的案例。
至於另一家北美代理商Sentai Filmworks，則是京都動畫公司最大的北美版權代理，如果
沒有被FUNimation（冰果系列）或Netflix（紫羅蘭的永恆花園）暴力出資硬砸，基本上
最後都會給Sentai Filmworks。當然在Sentai Filmworks代理之下，限定版也是基本款啦
，就像之前出的K-ON北美限定版一樣。
而這個盾之勇者，一開始被歐洲那邊SJW瘋狂砲轟甚至順便抹黑日本動漫文化。但是
就是因為他們砲轟，反而吸引了美加消費者的眼光，發現這個在歐洲非常政治不正確的作
品，實際上是一般北美消費者潛意識中「最期待的男女人設」：能力強卻懷才不遇的男主
角，算是很多北美青年跟上班族在面對職場文化時心中的感觸；善解人意卻能力高強的女
主角，是不少年輕女性認為自己符合這種人設（記住，是「自己認為符合」喔），認為自
己不要當白雪公主，而是要當另一半最可靠的伙伴（但是實際生活上，God knows…
）。
當他們在觀賞這個作品時，都把自己代進去了。對女性不尊重？正常北美觀眾認為：我們
會對一個白賊禍害尊重嗎？這跟性別無關，這種白賊基本上就是職場中最被痛恨的對象。
那個廢柴國王？哈哈哈，要是我的上司被這樣公開羞辱應該是很爽的一件事，大概星期五
晚上會跑去Pub多喝跟幾杯啤酒，多啃幾盤雞翅慶祝。
就這樣，一個在歐洲政治不正確的作品，在北美成功地樹立了市場。
順帶一提，東籬劍遊記北美代理商也是CrunchyRoll這裡列出三種版本：
台版：台語+虛淵玄暴力美學版
日本電視播映版：日語+日本乖寶寶美學版
美版及日本藍光版：日語+虛淵玄暴力美學版

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2019-09-03 05:15:00

不過這也很難得畢竟日本非常不把海外市場放眼裡...

作者: Pegasus170 (魯蛇肥宅台勞＋前義務役) 2019-09-03 05:18:00

當日本製作人面對綠花花的鎂時，也是要乖乖吞下去的。最近不少動畫不都有列出專門負責海外版權的人？

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2019-09-03 05:20:00

也不一定要看製作人通常是上頭出資者的問題日本是真的非常多經營者不把美金放在眼裡的他們的說法是說這是一種「匠氣」的表現

作者: hehehahahehe (幫帳號QQ) 2019-09-03 05:24:00

簡單來說就是固執

作者: Pegasus170 (魯蛇肥宅台勞＋前義務役) 2019-09-03 05:28:00

實際上北美除了Netflix最龜毛之外，其他都不會去干涉製作公司。跟歐洲那些窮又要擺架子的代理商不同。日本動畫在面對歐洲代理商跟市場時，其實蠻多災多難的…這次美國公司願意拿錢出來燒第二季跟第三季，日本製作人應該也能接受吧！

作者: WiLLSTW (WiLLS) 2019-09-03 06:27:00

Netflix的日本內容也干涉不多吧甚至還比日本業界更大膽一點