藏在《返校》裡的黑色幽默,為什麼導演徐漢強每部作品都有這隻動物?
https://tinyurl.com/yxch2ej5
如果熟悉徐漢強作品的觀眾,都會自主性地在影像中找尋「長頸鹿」的蹤跡。
在《返校》中也依然找得到長頸鹿,「我們放了很多長頸鹿,但剪接完剩下3.5隻。」徐
漢強笑著說。而《返校》女主角王淨也在受訪時說,連通告單上每天都有一隻長頸鹿。
但為什麼是長頸鹿,對徐漢強來說又有什麼意義?而他又如何在《返校》背景設定的1960
年代,塞進格格不入的長頸鹿影像?
徐漢強的「長頸鹿情節」從何而來?
找尋長頸鹿的蹤跡,已經是觀看徐漢強作品的樂趣。「除了短片之外我也有接廣告,連廣
告都塞了長頸鹿,塞到客戶會問我們這是什麼意思,我都叫他們不要管。」徐漢強笑著說
,「反正已經塞到沒有節操了。」
https://tinyurl.com/y2ks89ao AFK [email protected] YouTube頻道
短片《讓座貼紙 2.0》中,也出現了完全不合理的長頸鹿畫面。
https://tinyurl.com/y37xzam9 AFK [email protected] YouTube頻道
短片《給爐石玩家的100個忠告》裡,也悄悄地在角落安插長頸鹿畫面。
而第一隻長頸鹿出現在徐漢強2008年的作品《匿名遊戲》中。
《匿名遊戲》講述一名駭客揚言對BBS電子佈告欄發動破壞性攻擊,在攻擊發生當晚,BBS
湧入了無數看熱鬧的使用者,透過片中角色的互動,勾勒出整起攻擊事件的始末。徐漢強
用擬人化的方式模擬BBS的運作方式,如發文必須先站上台念出內容,再交由站方「貼」
在討論板上,台下的群眾會紛紛發表「推」、「噓」的回應。
因為《匿名遊戲》用現實來展現虛擬的BBS世界,徐漢強想要放入一個元素,來區隔現實
與虛擬,「想要找一個不屬於這個空間,怎麼看都格格不入的動物。」
最後製作團隊選定長頸鹿,「 因為長頸鹿不管你放在哪裡都很怪,我們在片裡面到處放
,也不告訴大家為什麼。 」徐漢強說。
拍完《匿名遊戲》後,徐漢強就放上癮了,「真的是放出興趣,開始在所有的作品中都放
長頸鹿」。徐漢強之後到每一個劇組,都會跟美術組「商量」,在各種可能的地方偷偷放
上長頸鹿,不管是圖片、花紋,或是布娃娃。
放長頸鹿這件事,是否跟導演吳宇森電影中總會出現的白鴿有點像?徐漢強揮揮手笑著否
認,「我做這件事情最好玩的地方,就是不需要有理由。」
對觀眾來說,也不必花費大把力氣猜測長頸鹿的寓意,因為長頸鹿就只是徐漢強的任性與
幽默。
微小雷:《返校》中的長頸鹿
《返校》中自然也出現了長頸鹿的影子,「 《返校》真的超難的啦,大家都想破頭,因
為很難在時代劇中隨便放進一隻長頸鹿。 」徐漢強說。
在《返校》中共藏有3.5隻長頸鹿,其中有一隻明顯可見,出現在片中電影院的橋段。
為了拍攝《返校》中,女主角方芮欣去電影院約會、看電影的橋段,徐漢強與劇組在海量
電影中,找尋適合在片中電影院播放的片段。「我們真的超幸運,在第一、二部就找到了
李行導演的《兩相好》。」徐漢強說。
《兩相好》的劇情裡,有一段男女接吻的戲碼,呼應在《返校》電影院場景中想呈現的效
果,「劇情符合我們的需求,但其實是因為有長頸鹿。」找到這隻長頸鹿,徐漢強笑得相
當開心。
導演李行拍攝的電影《兩相好》於1962年上映,講述外省籍中醫師與本省籍西醫師,兩個
家庭語言不同、醫術派別不同,應是水火不容,小孩子們卻談起了戀愛。「是個很可愛的
故事,中間有一場動物園約會的戲碼,裡面就出現了長頸鹿。」徐漢強說,他馬上跟劇組
表示:「太棒了,就這部,沒別的選擇。」
剩下的長頸鹿,就等觀眾自行在電影中找尋,也許能夠在《返校》緊張的氛圍中,找到一
點徐漢強反差的幽默。而沈浸在那個壓迫、不安,甚至世代有點潮濕的氛圍中,你會需要
一些些能夠喘息的幽默。