Re: [閒聊] 天氣之子首刷適合看4DX嗎？
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 13:35:04
※ 引述《andy25275493 (GG8888)》之銘言：
: 如題
: 週末要帶朋友去信義威秀看天氣之子4DX
: 本宅已經二刷了所以沒關係啦
: 但上網查好像信義的4DX螢幕比較小 設備比較老舊
: 加上會噴霧之類的特效
: 會不會很影響劇情的觀看呢？
: 我怕我朋友沒辦法好好享受劇情 沈浸在片中
: 有沒有在台中或日本已經看過4DX的大大能出來解惑下QQ
:
: 如題
: 週末要帶朋友去信義威秀看天氣之子4DX
: 本宅已經二刷了所以沒關係啦
: 但上網查好像信義的4DX螢幕比較小 設備比較老舊
: 加上會噴霧之類的特效
: 會不會很影響劇情的觀看呢？
: 我怕我朋友沒辦法好好享受劇情 沈浸在片中
: 有沒有在台中或日本已經看過4DX的大大能出來解惑下QQ
:
作者: kiwistar (神汁手) 2019-10-04 13:40:00
畫面被剪是怎麼回事
作者: loserloser (魯) 2019-10-04 13:43:00
17刷大概兩天看一次 猛
作者: jason1515 (SoSho) 2019-10-04 13:44:00
被剪+改字幕@@ 為啥阿另外想問 4DX的銀幕大小跟畫質如何阿
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 13:49:00
就改一點翻譯跟字幕的斜字體跟位置吧畫質跟一般一樣不知道是位子的比較少還是4DX的關係螢幕感覺比一般的小
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2019-10-04 13:50:00
林口威秀畫質都很高應該不用怕
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 13:54:00
第一次陽菜跟帆高一起上頂樓神社祈晴的時候，雙手握緊到拉開距離全身highlight那段不見了，不知道是我眼睛下雨的時候水弄到還是真的被剪，還有就是帆高最後去找瀧的奶奶的時候搭捷運時字幕的高島平站被拿掉了
作者: tsukirit (道法自然) 2019-10-04 13:55:00
XDDD 看到哭不用怕，可以說是雨水
作者: magicalwind (神風無影) 2019-10-04 13:58:00
靠 剪第一次祈晴那段是要幹嘛
作者: jason1515 (SoSho) 2019-10-04 14:02:00
那應該跟數位一樣 我一刷也是去林口看 那邊真的不錯以至於我去大直二刷IMAX沒什麼感覺
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 14:03:00
林口這邊沒有IMAX真的很可惜
作者: nightcrow (葉子曰) 2019-10-04 14:09:00
林口沒 IMAX 真的很可惜
作者: qwert65732 (今天發U文了嗎) 2019-10-04 14:12:00
問一下現在去看imax還有機會拿到海報？聽朋友講要一次買兩張才會送
作者: tsukirit (道法自然) 2019-10-04 14:15:00
你看不到IMaX了，現在演小丑
作者: qwert65732 (今天發U文了嗎) 2019-10-04 14:16:00
好吧..
作者: zeratulleo (this moment) 2019-10-04 14:38:00
海報沒限IMAX吧，沒IMAX的影城應該還有機會，直接問電影院看看，有問有機會
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 14:44:00
海報不限IMAX喔，是資料夾才限IMAX
作者: andy25275493 (空_) 2019-10-04 14:46:00
！ 明信片會這麼快發完嗎？
作者: lingsk (塵俗過隙) 2019-10-04 14:55:00
台中如果要海報 去文心秀泰碰運氣吧
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 14:56:00
巴哈之前50刷那位被邀請去車庫的時候就有說到時候翻譯跟字幕會修整正，突然想到跟大家說一下
作者: Jimmy030489 (jimmychen) 2019-10-04 15:02:00
17刷 推推
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 15:10:00
本人希望不能50刷也要20刷，還請麻煩板上大大贊助我謝謝（X
作者: zeratulleo (this moment) 2019-10-04 15:24:00
翻譯是該修，記得第一次看冨美在談先生的初盆那個錯翻真的是搞笑
作者: NTUKIRA 2019-10-04 15:25:00
17...
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 15:26:00
原本是翻成啥啊？
作者: zeratulleo (this moment) 2019-10-04 15:28:00
剛上映就去看，記憶可能不是很可靠，但記得應該是翻成'外孫'去...
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 15:36:00
我怎麼記得都是外子XD,還是我已經看太多遍自動修正了
作者: dormeur1008 (小乃) 2019-10-04 16:07:00
當然看4D 比較難得 還有特殊贈品
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 16:27:00
可是明信片真的還好...愛藏版附的或是套餐送的都還比較好
作者: magicalwind (神風無影) 2019-10-04 17:36:00
原本是翻 外子
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 17:38:00
照原文應該是翻成外子沒錯吧？
作者: zeratulleo (this moment) 2019-10-04 17:51:00
記得是因為錯了我才出戲，但有點久了不太確定，不過最近去看IMAX的一次有瞄到確實是正確的'外子'了
作者: Gin3012 2019-10-04 18:24:00
原本錯誤的地方應該是須賀的工作被拒絕的時候，打給女兒的外婆想要會面。字幕翻譯成“取材”。
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2019-10-04 18:34:00
林口沒imax真的可惜 明明空間頗大的說不過基本上每廳都高品質+票便宜 也是沒什麼話說了
作者: wnico254 (exia481) 2019-10-04 19:08:00
應該是場地考量吧，可能高度不夠畢竟IMAX需要的空間很大話說我看完出來頭髮都有點濕，有人看完也這樣的嗎？
