[五等] 台版單行本第10集首刷限定版開箱

作者: magicalwind (神風無影)   2019-10-18 21:10:42
各位晚安
下午在情報文推文看到第10集今天出版
總司令我熊熊想到09/18的時候我就跟附近的金X堂說要訂
下班趕快繞去看看
結果店員說書剛送到不到半小時我就來了
他們都還沒入系統XDDD
總之上封面以及特典
https://imgur.com/e75rZcl
https://imgur.com/yVPNoNe
四葉果然體力怪物 上封面也要背個東西(X
送的是壓克力杯墊
https://imgur.com/IKIemQA
還好不是出五胞胎各一款隨機送
不然我就買爆
然後說好的胸部滑鼠墊呢(誰跟你說好
人物介紹
https://imgur.com/MKhVzzW
玖玖喜歡某物與某物間的空隙
好像哪裡瑟瑟的
目錄
https://imgur.com/09s1yIS
整本都是姊妹大戰
86表演賽wwwww
全書最帥的一花
https://imgur.com/CuO0Tq1
協尋這時候的和運風哥
https://imgur.com/vfTsUux
玖二共識
https://imgur.com/2Y852Yr
https://imgur.com/ZfJXDbn
嗚嗚 單行本迫害
https://imgur.com/odV9Ckl
啊啊啊啊啊喔喔喔喔喔
https://imgur.com/cI1DwFV
https://imgur.com/F6u6CG5
https://imgur.com/IIg7ORV
自作多情同學wwwww
五倍的香氣
https://imgur.com/PPL1VVC
單行本新增四葉跨頁
https://imgur.com/fHd1lVE
以上
這次翻譯的品質也不錯
不過我還是不懂為什麼跟上一本隔這麽玖
有需要哪裡的翻譯可以推文跟我說
作者: doraemon8709 (正方型男)   2019-10-18 21:14:00
這杯墊好不好用啊 感覺用壓克力水還是會流得到處都是欸(?
作者: jason1515 (SoSho)   2019-10-18 21:17:00
主要是用久會有刮痕會隔那麼久是因為追上了 要保持差一本的速度
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2019-10-18 21:19:00
有句話在台版裡面顯得更ㄎㄅ了XD
作者: jason1515 (SoSho)   2019-10-18 21:19:00
至於為什麼要保持我就不知道了
作者: leftavoid (定址偵煙器)   2019-10-18 21:20:00
33333333333333333333
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2019-10-18 21:24:00
東立有些台詞的嗆辣度都高出不少,我蠻喜歡的
作者: Isveia (non-exist)   2019-10-18 21:25:00
東立出好慢啊,看到78回... 感覺好像上古時期的內容了XD
作者: TMC850613 (I'm TMC)   2019-10-18 21:29:00
妳說誰是笨蛋啊
作者: kaeruyo (想回家)   2019-10-18 21:30:00
買爆!
作者: magicalwind (神風無影)   2019-10-18 21:32:00
這時候的風哥還是和運風哥啊 現在到底去哪啦
作者: hank71911 (蝐喳铲 )   2019-10-18 21:47:00
\三玖天下第一/
作者: myself (思念)   2019-10-18 22:08:00
10的ISBN申請紀錄顯示7月發行,可是還是拖到10月
作者: chuan (白水)   2019-10-18 22:08:00
買四葉盒子送杯墊跟單行本
作者: myself (思念)   2019-10-18 22:09:00
目前11的申請發行日是11月,就看會不會11出了
作者: aegis43210 (宇宙)   2019-10-18 22:20:00
此情可待成追憶 只是當時已惘然
作者: battlecat (eastern undefeated)   2019-10-18 23:24:00
風哥在公車上對四葉翻譯成這樣感覺超嗆的XD
作者: postfaker900 (postfaker900)   2019-10-19 00:12:00
好像就是這本吧 一花角色註解與劇情放在一起格外諷刺...
作者: aegis43210 (宇宙)   2019-10-19 00:24:00
不過是表演賽,期待正式比賽
作者: daniel50506 (達)   2019-10-19 00:28:00
公車這語氣從很帥 變成很兇欸
作者: LoKingSer (魯王蛇)   2019-10-19 00:36:00
一花那個角色介紹有夠靠北的= =………春場真的雞掰郎= =凸
作者: rockman73   2019-10-19 01:08:00
光是為了最後那個插頁我就買爆
作者: sma24934721 (自在)   2019-10-19 01:11:00
單行本迫害XD
作者: kimono1022 (kimono)   2019-10-19 03:27:00
那張一花真的畫超好和運風哥下面那三格風四我真的超愛當初還沒注意到天色變化風哥對四葉那句變好兇啊啊啊原文不知道是怎樣
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2019-10-19 08:20:00
推~ 今天去買好了~
作者: ydop (gracia)   2019-10-19 08:50:00
突然變好兇囧 讓我有點猶豫要不要買XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com