Re: [閒聊] 日本很喜歡過萬聖節嗎
作者: Yenfu35 (廣平å›) 2019-10-19 23:45:39
※ 引述《bulico (abcd)》之銘言：
: 最近各大遊戲都在萬聖節活動
: 在漫畫中，拿萬聖節當題材的也不少
: 是想問日本有這麼瘋萬聖節嗎
: 這慶祝規模感覺跟聖誕節差不多了
: 明明是西方節日
: 相較之下台灣好像就沒這麼流行
: 我如果去日本挨家挨戶的喊trick or treat
: 會不會被當成姆咪轟出來
我就我觀察所得，來回覆原po的疑問和板友們的推文。
推 acmpomelo: 看看澀谷的變裝趴10/18 20:16
就原po所言，至少在澀谷地區確實如此；
甚至2016年萬聖節前，
曾任防衛大臣、北方領土擔當大臣的東京都知事小池百合子，
也打扮成《寶馬王子》中藍寶的樣子來出席相關活動。
推 Archi821: 台灣是近幾年才流行以前根本不流行啊10/18 19:52
推 bye2007: 台灣根本就是最近這些年炒作起來的 雖然南瓜燈籠很可愛啦10/18 21:08
推 AirPenguin: 有到近年嗎 至少20年前臺灣就不少學校有活動了10/18 20:02
依我的研判，大約20年前，也就是民國80年代後期，
確實是萬聖節在台灣開始流行的時期。理由如下：
1.我曾在大學課堂一次自訂題目的10分鐘上台專題報告中，
報告萬聖節的由來、意義及它如何傳播到台灣。
與本題有直接關係的相關情形如下：
a/當時學校圖書館的中文報紙資料庫有聯合報系、中時報系、自由日報及中央日報；
結果四個資料庫可見有關萬聖節的最早報導是民國80年的的民生報，
標題是說萬聖節商品難以打入台灣市場。
b/由於我的任課老師差不多是在接近民國80年時去美國留學、
去美國留學之前也教過英語補習班（但我不知道學生年齡層），
所以我在報告中直接問老師當時當時的情況，
結果老師說當時也沒有聽說這個節日。
2.我從高中就開始觀察，結果顯示和兒童美語課程可能有直接關係：
a/民國80年代中後期開始，《國語日報》會刊登國小舉行萬聖節活動的照片。
b/當時也常見幼稚園小朋友在老師帶領下成群結隊去附近商家要糖果、
或在園內舉行相關派對。
但寫報告當時，我沒有去瞭解天母地區的美僑社群對這個節日的推廣有何關係，
當時情況也不太可能真的去了解、或甚至調查。
附帶一提，我自己第一次對萬聖節有深刻印象是在小學五年級時的兒童美語補習班，
但當時也僅是在課本上看到、沒有任何活動；
我也一直很想參加，但一直沒有機會，等到大二那年系學會辦理萬聖節派對為止。
所以說「等了十年」不為過。
推 plzza0cats: 台灣也很流行啊 你看幼稚園10/18 19:50
→ Nravir: 小時後自己做道具跟著老師遊行10/18 19:53
→ Nravir: 高中、大學也有萬聖節晚會10/18 19:54
推 qa753369: 台灣只有國小以下流行吧10/18 19:54
→ YoruHentai: 從我國小有記憶以來萬聖節就有在搞活動了10/18 20:09
推 xxx741789: 台灣就過國小跟店家超愛啊 可是其他人無感10/18 20:43
→ horseorange: 臺灣只有幼稚園、國小在過吧 之後就是關我屁事節10/18 21:05
推 jason1515: 幼稚園跟小學低年級有過過 之後就沒了10/18 21:09
推 hedgehogs: 其實我幼稚園（二十年前）就有了，只是現在更商業化10/18 21:18
另一方面，我剛才去問谷歌大神，
公立國小什麼時候開始將英語科列為正式課程；
結果是，教育部民國87年將英語納入《九年一貫課程綱要》、
並自94學年起正式在三年級設英語課，
但台北市87學年就在三年級設英語課、91學年就延伸到小一。
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2440522
基本上，萬聖節活動「要糖」活動的特性適合小朋友，
所以往往被納入小學英語課程中、成為某種文化題材，
而和前面板友們的見證相符。
出社會之後，去參加大小型夜店、百貨公司或商圈舉辦的萬聖節活動，
會是比較常見的參加方式；
而大學在學生也是可以參加系上或學校的相關活動。
我最後想提一件ACG點更強的事情，足以拿去貼漫吐板：
《幽浮寶貝》動畫62話是鎮上籌備萬聖節活動的事情，
最後有一個專長木工的外星人在西遠寺內做了大型的南瓜裝置藝術、
為鎮上的萬聖節活動增色不少。
我當時在D台看了沒有特別感覺，但現在想想，
那根本和佛教信仰不合啊！XDDDD
: 最近各大遊戲都在萬聖節活動
: 在漫畫中，拿萬聖節當題材的也不少
: 是想問日本有這麼瘋萬聖節嗎
: 這慶祝規模感覺跟聖誕節差不多了
: 明明是西方節日
: 相較之下台灣好像就沒這麼流行
: 我如果去日本挨家挨戶的喊trick or treat
: 會不會被當成姆咪轟出來
我就我觀察所得，來回覆原po的疑問和板友們的推文。
推 acmpomelo: 看看澀谷的變裝趴10/18 20:16
就原po所言，至少在澀谷地區確實如此；
甚至2016年萬聖節前，
曾任防衛大臣、北方領土擔當大臣的東京都知事小池百合子，
也打扮成《寶馬王子》中藍寶的樣子來出席相關活動。
推 Archi821: 台灣是近幾年才流行以前根本不流行啊10/18 19:52
推 bye2007: 台灣根本就是最近這些年炒作起來的 雖然南瓜燈籠很可愛啦10/18 21:08
推 AirPenguin: 有到近年嗎 至少20年前臺灣就不少學校有活動了10/18 20:02
依我的研判，大約20年前，也就是民國80年代後期，
確實是萬聖節在台灣開始流行的時期。理由如下：
1.我曾在大學課堂一次自訂題目的10分鐘上台專題報告中，
報告萬聖節的由來、意義及它如何傳播到台灣。
與本題有直接關係的相關情形如下：
a/當時學校圖書館的中文報紙資料庫有聯合報系、中時報系、自由日報及中央日報；
結果四個資料庫可見有關萬聖節的最早報導是民國80年的的民生報，
標題是說萬聖節商品難以打入台灣市場。
b/由於我的任課老師差不多是在接近民國80年時去美國留學、
去美國留學之前也教過英語補習班（但我不知道學生年齡層），
所以我在報告中直接問老師當時當時的情況，
結果老師說當時也沒有聽說這個節日。
2.我從高中就開始觀察，結果顯示和兒童美語課程可能有直接關係：
a/民國80年代中後期開始，《國語日報》會刊登國小舉行萬聖節活動的照片。
b/當時也常見幼稚園小朋友在老師帶領下成群結隊去附近商家要糖果、
或在園內舉行相關派對。
但寫報告當時，我沒有去瞭解天母地區的美僑社群對這個節日的推廣有何關係，
當時情況也不太可能真的去了解、或甚至調查。
附帶一提，我自己第一次對萬聖節有深刻印象是在小學五年級時的兒童美語補習班，
但當時也僅是在課本上看到、沒有任何活動；
我也一直很想參加，但一直沒有機會，等到大二那年系學會辦理萬聖節派對為止。
所以說「等了十年」不為過。
推 plzza0cats: 台灣也很流行啊 你看幼稚園10/18 19:50
→ Nravir: 小時後自己做道具跟著老師遊行10/18 19:53
→ Nravir: 高中、大學也有萬聖節晚會10/18 19:54
推 qa753369: 台灣只有國小以下流行吧10/18 19:54
→ YoruHentai: 從我國小有記憶以來萬聖節就有在搞活動了10/18 20:09
推 xxx741789: 台灣就過國小跟店家超愛啊 可是其他人無感10/18 20:43
→ horseorange: 臺灣只有幼稚園、國小在過吧 之後就是關我屁事節10/18 21:05
推 jason1515: 幼稚園跟小學低年級有過過 之後就沒了10/18 21:09
推 hedgehogs: 其實我幼稚園（二十年前）就有了，只是現在更商業化10/18 21:18
另一方面，我剛才去問谷歌大神，
公立國小什麼時候開始將英語科列為正式課程；
結果是，教育部民國87年將英語納入《九年一貫課程綱要》、
並自94學年起正式在三年級設英語課，
但台北市87學年就在三年級設英語課、91學年就延伸到小一。
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2440522
基本上，萬聖節活動「要糖」活動的特性適合小朋友，
所以往往被納入小學英語課程中、成為某種文化題材，
而和前面板友們的見證相符。
出社會之後，去參加大小型夜店、百貨公司或商圈舉辦的萬聖節活動，
會是比較常見的參加方式；
而大學在學生也是可以參加系上或學校的相關活動。
我最後想提一件ACG點更強的事情，足以拿去貼漫吐板：
《幽浮寶貝》動畫62話是鎮上籌備萬聖節活動的事情，
最後有一個專長木工的外星人在西遠寺內做了大型的南瓜裝置藝術、
為鎮上的萬聖節活動增色不少。
我當時在D台看了沒有特別感覺，但現在想想，
那根本和佛教信仰不合啊！XDDDD
作者: plzza0cats (西黑百夫長) 2018-10-18 19:50:00
台灣也很流行啊 你看幼稚園
作者: Archi821 (Archi) 2018-10-18 19:52:00
台灣是近幾年才流行以前根本不流行啊
作者: Nravir 2018-10-18 19:53:00
小時後自己做道具跟著老師遊行高中、大學也有萬聖節晚會
作者: qa753369 (枕頭) 2018-10-18 19:54:00
台灣只有國小以下流行吧
作者: AirPenguin (...) 2018-10-18 20:02:00
有到近年嗎 至少20年前臺灣就不少學校有活動了
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2018-10-18 20:09:00
從我國小有記憶以來萬聖節就有在搞活動了
作者: acmpomelo (Pomelo) 2018-10-18 20:16:00
看看澀谷的變裝趴
作者: horseorange (橘小馬) 2018-10-18 21:05:00
臺灣只有幼稚園、國小在過吧 之後就是關我屁事節
作者: bye2007 ( ) 2018-10-18 21:08:00
台灣根本就是最近這些年炒作起來的 雖然南瓜燈籠很可愛啦
作者: jason1515 (SoSho) 2018-10-18 21:09:00
幼稚園跟小學低年級有過過 之後就沒了
作者: hedgehogs (刺蝟) 2018-10-18 21:18:00
其實我幼稚園（二十年前）就有了，只是現在更商業化
作者: zouelephant (毛象) 2019-10-20 00:10:00
這篇是超級好文 沒人推
作者: allen20937 (旅行者) 2019-10-20 00:17:00
推解說
作者: e5a1t20 (吃飯) 2019-10-20 00:24:00
沒關係 日本人不會在意的(?
作者: abadjoke (asyourlife) 2019-10-20 00:43:00
推一個
作者: AtDe (把後悔留在過去!) 2019-10-20 01:30:00
幽浮寶貝給推
作者: zeratulleo (this moment) 2019-10-20 01:48:00
推，我也覺得萬聖節會開始流行就是跟英語課程的普及所帶進來的歐美文化
作者: foxey (痴呆小咖) 2019-10-20 03:12:00
玩具反斗城正式展店 才有很多應景的玩具和裝扮可以簡單買到就算知道這個節日,沒得打扮沒得裝飾氣氛炒不起來啊
作者: RoChing (綠野賢宗) 2019-10-20 05:26:00
推，做過報告的最可靠
作者: chewie (北極熊) 2019-10-20 08:05:00
真的跟英語教育有關 快30年前(天啊) 就真的是在芝麻街美語的活動中接觸到萬聖節
作者: SShimmer (是那落日的光輝) 2019-10-20 09:48:00
認真
作者: WindSucker (抽風者) 2019-10-20 10:10:00
萬聖系
