[新聞] 中國戀愛遊戲進軍日本 被曝盜用伊蘇音樂
作者: jerry78424 (é’æ¾ç¢§æ¿¤) 2019-10-23 00:15:40
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/40824/summer-sweetheart-plagiarize-ys-music
中國《女神駕到 夏日甜心》想攻日本市場，反被抓包盜用《伊蘇》音樂謝罪
你看看你~
2019-10-22 12:21 By 亞小安
以真人為主打的中國戀愛遊戲《女神駕到 夏日甜心》目前已於Steam、Nintendo Switch
推出，不過在日前進行資料片改版後，被發現盜用日本著名動作RPG《伊蘇》的音樂，開
發商被逼的發出謝罪文道歉。
《女神駕到》是一款 2018 年 8 月推出的戀愛養成遊戲，以真人演出主要劇情，不過在
剛推出時，由於玩法單調，劇情部分不合邏輯，加上遊戲內有極大量的內購課金要素，連
中國玩家自己都不買單，紛紛狂批這款遊戲惡質吸金，開發商逼不得已後來刪除了內購機
制，並調降 DLC 角色價格。
然而開發團隊也並未放棄這款遊戲，在 10 月 17 日推出「夏日甜心」資料片，除了一改
先前讓人厭惡的課金要素，遊戲玩法也全部重製，幾乎成為了另一款遊戲，還請到兩位日
本聲優今井麻美、若林直美來配音，先不論中國妹子搭上日文配音這件事奇不奇怪，但這
些有心的改動確實讓一些原本退坑的玩家願意回頭再次嘗試。不過也因為系統改變過大，
因此變成了遊戲內並存兩種版本的情況。
除了配音外，「夏日甜心」資料片此外也新增了日語介面，並預告第三位角色即將出現，
意圖進軍日本市場。但是沒想到才剛改版完沒幾天，就被玩家抓到其中轉蛋時的配樂是直
接盜用日本著名遊戲開發商 Falcom 的《伊蘇》系列配樂。
https://twitter.com/Baust528/status/1185401967033511936
這也逼的開發團隊「風雲」在日文官方推特發出謝罪文，對於盜用 Falcom 的音樂感到非
常抱歉，並表示開發團隊很喜歡 Falcom 的音樂，並對版權有錯誤的認知而導致，目前已
經刪除該首音樂，並希望與Falcom聯絡並獲得原諒。
中國《女神駕到 夏日甜心》想攻日本市場，反被抓包盜用《伊蘇》音樂謝罪
你看看你~
2019-10-22 12:21 By 亞小安
以真人為主打的中國戀愛遊戲《女神駕到 夏日甜心》目前已於Steam、Nintendo Switch
推出，不過在日前進行資料片改版後，被發現盜用日本著名動作RPG《伊蘇》的音樂，開
發商被逼的發出謝罪文道歉。
《女神駕到》是一款 2018 年 8 月推出的戀愛養成遊戲，以真人演出主要劇情，不過在
剛推出時，由於玩法單調，劇情部分不合邏輯，加上遊戲內有極大量的內購課金要素，連
中國玩家自己都不買單，紛紛狂批這款遊戲惡質吸金，開發商逼不得已後來刪除了內購機
制，並調降 DLC 角色價格。
然而開發團隊也並未放棄這款遊戲，在 10 月 17 日推出「夏日甜心」資料片，除了一改
先前讓人厭惡的課金要素，遊戲玩法也全部重製，幾乎成為了另一款遊戲，還請到兩位日
本聲優今井麻美、若林直美來配音，先不論中國妹子搭上日文配音這件事奇不奇怪，但這
些有心的改動確實讓一些原本退坑的玩家願意回頭再次嘗試。不過也因為系統改變過大，
因此變成了遊戲內並存兩種版本的情況。
除了配音外，「夏日甜心」資料片此外也新增了日語介面，並預告第三位角色即將出現，
意圖進軍日本市場。但是沒想到才剛改版完沒幾天，就被玩家抓到其中轉蛋時的配樂是直
接盜用日本著名遊戲開發商 Falcom 的《伊蘇》系列配樂。
https://twitter.com/Baust528/status/1185401967033511936
這也逼的開發團隊「風雲」在日文官方推特發出謝罪文，對於盜用 Falcom 的音樂感到非
常抱歉，並表示開發團隊很喜歡 Falcom 的音樂，並對版權有錯誤的認知而導致，目前已
經刪除該首音樂，並希望與Falcom聯絡並獲得原諒。
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2019-10-23 00:16:00
官方希望你轉蛋失敗阿
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2019-10-23 00:16:00
如果提告可以拿多少
作者: ilove640 (子夜) 2019-10-23 00:17:00
中國人的事 能叫盜用嗎= =
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki) 2019-10-23 00:18:00
在中國或許不是，但他是想進日本市場
作者: leamaSTC (LeamaS) 2019-10-23 00:18:00
用你音樂是看得起你 自己下跪吧
作者: backzerg (Blackzerg) 2019-10-23 00:18:00
有種去中國提告阿 變成Falcom要對中國人謝罪
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2019-10-23 00:19:00
等等 不能海盜看天下啊
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2019-10-23 00:20:00
盜用多少年了
作者: npc776 (二次元居民) 2019-10-23 00:21:00
要在中國主場告贏才算贏阿...訴訟費用得不償失 當然進軍日本這件事就不用肖想了
作者: egg781 (å–µå‰) 2019-10-23 00:21:00
發謝罪文??是後台不夠硬嗎?
作者: ztO (不正常武士) 2019-10-23 00:23:00
值得警惕! 除非是自己親手創作 不然很多看似平常的東西都是有
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2019-10-23 00:23:00
幹，最後一段超扯，什麼叫對版權有錯誤的認知
作者: ztO (不正常武士) 2019-10-23 00:24:00
版權的 想要大規模營利 卻沒意識到這點 很容易把自己炸死
作者: mikeneko (三毛貓) 2019-10-23 00:26:00
錯誤認知：沒想到這糞GAME會賣到國外，不能用盜版素材了
作者: RabbitHorse (赤兔馬) 2019-10-23 00:27:00
原神都讓索尼過來舔了 應該是錢不夠
作者: IronSkull (鐵顱) 2019-10-23 00:28:00
共匪不意外
作者: halken (来年から本気出す) 2019-10-23 00:31:00
這謝罪文XDDDD
作者: Kenqr (function(){})() 2019-10-23 00:33:00
假如在中國 就會變成Falcom侵權了
作者: arrakis (DukeLeto) 2019-10-23 00:34:00
伊蘇音樂在圈內頗有名的欸怎麼會動這種蠢腦筋XDD
作者: rofellosx (鏖) 2019-10-23 00:38:00
Falcom本身好像就有允許一定程度免費使用他們的音樂..
作者: kiwistar (神汁手) 2019-10-23 00:38:00
伊蘇始源，好懷念啊
作者: weltschmerz (威爾特斯克˙悶死) 2019-10-23 00:38:00
中國人的使用 能叫盜用嗎= =
作者: chauan (o'_'o) 2019-10-23 00:48:00
被逼道歉 wwww
作者: BlackTea1023 (這是什麼) 2019-10-23 01:21:00
中國的節目都直接搬日本ACG作品的BGM來用了 意外嗎
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-10-23 01:22:00
對岸真的很愛法爾康欸
作者: BlackTea1023 (這是什麼) 2019-10-23 01:22:00
永遠忘不了在那些節目上聽到果青BGM 夏影...當下真的一肚子火
作者: AzureRW (AZ) 2019-10-23 01:35:00
我媽跟我妹很愛看跑男 害我只能跟著看 ..就常常能聽到澤野的歌 支那真的完全沒有版權的概念
作者: shintz (Snow halation) 2019-10-23 01:36:00
在中國內部的話 Falcom等著被告吧
作者: liner1989 (liner) 2019-10-23 02:18:00
Falcom是有開放旗下音樂免費使用，但有些但書，其中包括不能使用在遊戲中
作者: end20160608 (end20160608) 2019-10-23 02:29:00
哈哈，抄日本的東西還想賣到日本去
作者: CvyGG (sendai) 2019-10-23 03:23:00
中國不是正版會被冒牌告嗎？
作者: greattower (一劍定江湖) 2019-10-23 04:00:00
醜女網紅臉進攻葛屁？進攻回收場？
作者: fate111085 (學店魯肥宅) 2019-10-23 04:29:00
沒人提醒他們這招不能在文明國家用嗎
作者: ykes60513 (いちご) 2019-10-23 05:32:00
對版權有錯誤的認知XDDD
作者: zxc88585 (hkekq) 2019-10-23 06:33:00
舒服
作者: s50189 (咕嚕米) 2019-10-23 07:19:00
現在會被抓包的是太菜吧
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない) 2019-10-23 07:24:00
你音樂有版權你要先講啊！
作者: gekisen (阿墨) 2019-10-23 07:32:00
還有人玩這遊戲才神奇吧 技術力倒退30年 真人演出 屌爆
作者: poisson1024 (poisson) 2019-10-23 07:54:00
有版權你要先來跟我說阿
作者: linfon00 (笨蛋) 2019-10-23 07:56:00
這很中國啊 沒問題
作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 2019-10-23 09:13:00
中國人就是沒有創新力吧 不斷的抄就好 踢鐵板了吧合作的聲優公司應該嚇傻了吧 要錢只會失去更多
作者: Nravir 2019-10-23 09:30:00
以前不清楚就算了，現在說成這樣有人會信才怪
作者: chino32818 (企鵝) 2019-10-23 09:31:00
不要傷害中國人民的感情
作者: kanaya (KANAYA) 2019-10-23 09:33:00
北爛
作者: d9123155 (RYO) 2019-10-23 10:32:00
中國式自主研發啊 中國式原創 有問題嗎？
