[閒聊] 用拇指把日本刀推出鞘的動作,叫什麼?
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2019-10-25 01:42:38
動漫新手158我 ..還沒有看過《鬼滅之刃》..
不過之前在FB上,GQ推了一部鬼滅之刃劇場版的PV
以下是某粉絲自行翻譯之影片
https://www.youtube.com/watch?v=A6E22TibPbE
【鬼滅之刃】劇場版動畫《無限列車篇》PV 第二彈 特報影片公開｜翻譯 by.我全都要
大約56s左右,某腳色(火..柱..?)有用拇指推刀出鞘的動作,動畫很細膩的呈現出來.
其他像是超人氣手遊FGO的1-5.3漫畫版,武藏也曾經有想推刀出鞘的瞬間,亦是用拇指.
這個動作,
叫什麼呢? 日文有特定名稱嗎?
不過之前在FB上,GQ推了一部鬼滅之刃劇場版的PV
以下是某粉絲自行翻譯之影片
https://www.youtube.com/watch?v=A6E22TibPbE
【鬼滅之刃】劇場版動畫《無限列車篇》PV 第二彈 特報影片公開｜翻譯 by.我全都要
大約56s左右,某腳色(火..柱..?)有用拇指推刀出鞘的動作,動畫很細膩的呈現出來.
其他像是超人氣手遊FGO的1-5.3漫畫版,武藏也曾經有想推刀出鞘的瞬間,亦是用拇指.
這個動作,
叫什麼呢? 日文有特定名稱嗎?
作者: Acetoxy (阿斯) 2019-10-25 01:47:00
裝B
作者: storyu59 (Ciaos) 2019-10-25 01:49:00
烏龜烏龜翹
作者: dolphintail (呆豚) 2019-10-25 01:50:00
推鍔？
作者: woifeiwen 2019-10-25 01:51:00
讚
作者: pinhanpaul (沒風度到極點的病) 2019-10-25 01:55:00
先嚇嚇你
作者: akira00150 (アッー！キラッ☆) 2019-10-25 01:55:00
鯉口を切る
作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒臺灣不會好) 2019-10-25 01:56:00
鯉口を切る
作者: ryoma1 (熱血小豪) 2019-10-25 01:57:00
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2019-10-25 01:58:00
好喔不推會很難拔嗎?
作者: graywater (灰水) 2019-10-25 02:00:00
拿槍出來時，開保險的概念吧
作者: Luze (小洛) 2019-10-25 02:03:00
推了會比較好拔是真的，一種大氣壓力的概念
作者: globe1022 (肉食兔) 2019-10-25 02:04:00
那個動作叫「鯉口を切る」
作者: IronSkull (鐵顱) 2019-10-25 02:37:00
因為日本刀刀鞘內側會做的比刀身略大，避免刀刃磨損但是刀身與刀鞘間的空隙有可能讓濕氣跑進去害刀生鏽為了兩邊都顧到，會在刀刃根部加上「鎺（Habaki）」這個管狀的零件，讓刀身能與刀鞘密合避免水氣入侵。也因為是追求密合的部件，所以在拔刀時很容易變成阻礙影響拔刀的速度。
作者: MinazukiRin (凜) 2019-10-25 04:35:00
長知識
作者: emilio (Michaelov太太天) 2019-10-25 05:22:00
長姿勢
作者: chenjo (疾風之狼) 2019-10-25 07:48:00
那做拔刀術前也是要做這動作嗎?
作者: YOLULIN1985 2019-10-25 07:50:00
https://youtu.be/cRRk6vBlSdg第四秒的時候有這個動作
作者: chenjo (疾風之狼) 2019-10-25 07:55:00
長知識
作者: bcnoff (bcnoff) 2019-10-25 08:24:00
14樓日本刀系
作者: tonyhsu0822 (Shawn) 2019-10-25 08:37:00
長知識
作者: etvalen (eclipse) 2019-10-25 08:38:00
推 14 樓
作者: lugiam (Anashisu) 2019-10-25 08:38:00
所以推出來會不會有 啵 的一聲
作者: buper (ymsrc) 2019-10-25 09:28:00
推開O皮
作者: xmas0083 (三毛) 2019-10-25 10:15:00
咕啪
作者: jason1515 (SoSho) 2019-10-25 10:53:00
推
作者: bye2007 ( ) 2019-10-25 11:07:00
劍心有一格做這個動作 被割傷
作者: NukAnah (『 』) 2019-10-25 11:38:00
看c洽漲知識
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2019-10-25 12:33:00
翻成中文要怎麼叫？
作者: atbhao05 (mxhao) 2019-10-25 15:26:00
樓上拔刀係
