作者:
tavern (zzzzzzz)
2019-10-28 12:21:31每個人能接受的底線不同啦 像我雖然不喜歡中國用語
但大部分我也不會特別去噓人 只有視頻跟質量這兩個例外
尤其是質量 真的是看了火會上來 這樣不就跟物理那個mass混在一起了嗎
而且相對於品質 改用質量也沒什麼的優點 到底為什麼要用這個詞?
作者:
Remforyou (Formyhero)
2019-10-28 12:22:00我不會特別去噓人但我還是會噓
作者: lhy8104522 (菲伊斯) 2019-10-28 12:22:00
懶吧 他們質量可以當品質也可以當質量 一詞兩用
作者:
F0314 2019-10-28 12:24:00中國人講質量可以理解 台灣人講會覺得他是不是文盲
作者:
loverxa (隨便的人)
2019-10-28 12:25:00作者:
probsk (紅墨水)
2019-10-28 12:25:00然後講物理就變成品質了
其實就單純你習慣而已你自己想像你平常是會多常講mass的質量日常最多講到重量沒有啥混淆問題
用中國用語沒什麼大不了 頂多你不爽 不會因為都用質量就想跟中國統一
而且單剖析詞彙來看,品質只有質前面的品是廢話,質量還多了量,內涵更豐富
作者:
Hoshiumi (星海こよい)
2019-10-28 12:32:00本來就只就單件強調品質 單件怎麼有量
作者:
DLHZ ( )
2019-10-28 12:34:00還我優質777
作者: psychic5566 2019-10-28 12:34:00
看臺灣有沒有類似用語吧 真香沒印象有
教育部自己都用物品的質地了,難道教育部也是體育老師編的嗎
作者:
Klauhal (赤)
2019-10-28 12:36:00真香是梗,屬於假借意,就跟周星馳電影的尚書一樣
作者:
lungyu (肺魚)
2019-10-28 12:37:00質量的量才根本沒意義吧
總比加了量來混淆意思好點 就算不說物理上的用法 傳統
我那個 品質的品是物品的省略 的詮釋也不一定對啊他字典又沒明寫他是這樣想的
作者:
ppalee (帕里)
2019-10-28 12:40:00質量多了量比較有內涵 笑死 你自己在講什麼你也不知道吧質量好到底在講質還是量??
作者:
Klauhal (赤)
2019-10-28 12:40:00蠶絲的質地,"絲質",分上、中、下"品"
to astr,原來「內含更豐富」就叫好哦?那我現在自創一個詞叫「あ」代表了三千大千世界內所有含義所有動作所有特性是名詞是動詞是介詞形容詞副詞是一切事,以後作文我都從頭到尾あ到底那便是篇篇神作。
那會變成AAAAAAAAAAAAAAAAAAA你會被某T大學生檢討怎麼還在追殺被害人
品也要跟上中下一起串才有分等級的意思啊量也有衡量的意思
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2019-10-28 12:43:00同意這篇,視頻和質量真的不能忍,還有牛逼和親
中文在學術上已經被整天酸用詞不精確了,你們這些人還想進一步把事情弄糟喔
是啊,所以也不用看到質量就火大就兩邊習慣用詞不同罷了
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2019-10-28 12:45:00再補一個激活
用詞本身沒優劣不代表看到外來用語就要不帶一絲波瀾地接受吧
跟小珍珠取代珍珠成為珍珠 珍珠卻淪落到波霸 跟奶子共用同一個詞一樣 感覺就不蘇胡
作者:
loverxa (隨便的人)
2019-10-28 12:46:00作者: Nravir 2019-10-28 12:47:00
品質守恆
我同意這種要拗其實都可拗,所以都是拗就別洋洋得意的說自己內涵多豐富了,語言是溝通用的
作者:
Vincent4 (楓è½ç§‹åƒ)
2019-10-28 12:49:00質量覺得沒差,但視頻加載中會覺得看起來很怪其實之前FGO繁中服出包就是一次大型用語感受測試吧XD
字典查的;品:等級;質:事物的根本、特性;字義根本缺一不可
某樓看得頭很痛,品本身就有等級的意思,上品的上只是在表示這是高等級的意思甚麼叫做一定要在上下品的時候才有等級用途...
我只會貼菸粉菸粉標籤,可別亂講話喔嘻嘻,而且我也不愛中國用語,可以不要貼標籤嗎還是說你喜歡在罵人貼標籤的同時自己貼人標籤,可以啊這很菸粉
作者: isu0911 2019-10-28 13:12:00
品有評定的意思吧?
作者:
holyhelm (老鷹 鴨霸 西米露)
2019-10-28 13:21:00質量有時有質+量的用法 例如常見拿來形容3A大作有些作品很精緻 遊玩時數不長或是不豐富 就不適合用質量來形容
作者:
sdflskj (超☆薯條)
2019-10-28 13:26:00講視頻軟件屏幕的真的懷疑是文盲
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2019-10-28 13:40:00
你484理組
作者:
LIONDOGs (LIONDOG)
2019-10-28 13:48:00不是有一句話叫''重質不重量''嗎?質量不錯就是品質和數量都不錯的意思吧?
作者:
eva05s (◎)
2019-10-28 14:01:00中共那邊把質量當偏義複詞解,單做品質用
作者:
c444569 (睡不著的紅眼魔)
2019-10-28 15:14:00不爽就不爽啊