Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
作者: justice00s (Xx肥宅xX) 2019-10-28 13:54:55
: 推 keerily: 學生ACG社團叫動漫社不是很久了嗎?這詞真的從中國來的? 10/28 13:26
動漫和ACG這兩個簡稱都是台灣創造的
現在想想是非常厲害的想法
動漫
動畫和漫畫的簡稱
ACG
則是Anime Comic Game
有時也會變成ACGN
多加個Novel
但近年在中國或部分台灣年輕人的心中"動漫"早變成
"會動的漫畫" 或"動態漫畫"的意思
說穿也就是動畫
老實說是滿蠢的
原本就有"動畫"這個詞可以用
又用一個早已就有別的意思的"動漫"來代替它
動漫和ACG這兩個簡稱都是台灣創造的
現在想想是非常厲害的想法
動漫
動畫和漫畫的簡稱
ACG
則是Anime Comic Game
有時也會變成ACGN
多加個Novel
但近年在中國或部分台灣年輕人的心中"動漫"早變成
"會動的漫畫" 或"動態漫畫"的意思
說穿也就是動畫
老實說是滿蠢的
原本就有"動畫"這個詞可以用
又用一個早已就有別的意思的"動漫"來代替它
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2019-10-28 13:58:00
不是從連環畫來的?
作者: kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris) 2019-10-28 14:00:00
其實中國B站很多UP主 也是和我們一樣把動畫和動漫分開來說有些就只說ACG和動畫/漫畫/遊戲
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2019-10-28 14:01:00
之前不是戰 動畫 卡通 嗎
作者: keerily (非洲人要認命) 2019-10-28 14:04:00
說真的，動漫這詞如果是台灣先有的，為什麼都不說台灣文化入侵中國，反而整天擔心中國用語入侵台灣
作者: hitsuchi (你好) 2019-10-28 14:05:00
動漫本來就動畫+漫畫，一目了然的簡稱，把動漫當動畫真的不解
作者: shadowdio 2019-10-28 14:06:00
真的有人當動漫是會動的漫畫嗎
作者: x94fujo6 2019-10-28 14:08:00
仔細想想 這也是語言自然演變過程...人會自然使用最少的詞溝通 除了懶以外效率也更高
作者: andy86tw (MSYG) 2019-10-28 14:10:00
因為人家整天想捅你啊統一*
作者: keerily (非洲人要認命) 2019-10-28 14:12:00
台灣喊反攻大陸也喊了幾十年了呀 (x
作者: andy86tw (MSYG) 2019-10-28 14:15:00
因為人家威脅性比較高......?
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2019-10-28 14:16:00
這邊喊統你只會被當笑話，對面喊統你你會怕他暴走
作者: hitsuchi (你好) 2019-10-28 14:18:00
因為中國四處打壓台灣是事實，如果是正常的兩國，根本沒人在意外來語怎樣
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2019-10-28 14:24:00
台灣也可以藉由文化統一中國啊 為啥不行
作者: jyekid (會呼吸的痛) 2019-10-28 14:40:00
樓上要不要先示範怎麼統? 你可以說台灣文化統一全世界
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2019-10-28 15:53:00
應該先示範現實怎麼用流行語達到統一吧？
繼續閱讀
[討論] 劉備和關羽的軍事能力誰高?hass231470R: [閒聊] 鬼滅的便當發到觀眾忍耐的臨界點了嗎j27910681Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語arnold3[公主]果然小小甜心就是要巨乳呢！plzza0catsRe: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語bloodydevilRe: [閒聊] 五等分的花嫁 108 情報 (未確認)moritsune[閒聊] 不起眼女主角培育法 Fine 心得archernuaRe: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語SunnycurryJr[19秋] 噬血狂襲 OVA3 09：關於劇情SuperSg[閒聊] 幾歲還在看動畫才會感到丟臉？Wardyal
