[閒聊] 有哪些ACG用語從中文傳入日本
作者: MiharuHubby (點兔喵PASS教掌門) 2019-10-28 18:15:50
ih 如題
ACG祖國傳到中文的ACG詞好多
https://bit.ly/31QR18c
那有中文ACG用語 宅宅用語 逆輸入去日本的嗎
https://i.imgur.com/Ymm2qab.jpg
https://i.imgur.com/1pvDpvZ.jpg
ACG祖國傳到中文的ACG詞好多
https://bit.ly/31QR18c
那有中文ACG用語 宅宅用語 逆輸入去日本的嗎
https://i.imgur.com/Ymm2qab.jpg
https://i.imgur.com/1pvDpvZ.jpg
作者: tsukirit (道法自然) 2019-10-28 18:16:00
天下第一
作者: v21638245 (等雨婷) 2019-10-28 18:16:00
身寸火暴
作者: heinse (heinse) 2019-10-28 18:18:00
米分糸工
作者: an94mod0 (an94mod0) 2019-10-28 18:18:00
謝謝茄子
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2019-10-28 18:19:00
遲刻魔
作者: chuckni (SHOUGUN) 2019-10-28 18:19:00
我覺得日本人不會關心動漫在海外的迴響
作者: morichi (我把你們當人看) 2019-10-28 18:19:00
珍珍車庫
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-10-28 18:25:00
謝謝茄子去日本來的好嗎*是
作者: BlueTuna601 (一二三二一) 2019-10-28 18:25:00
朕哥哥的色圖
作者: okery (葉君秦) 2019-10-28 18:25:00
星爆氣流斬
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可愛啦) 2019-10-28 18:26:00
可是日本人不會用中文直接寫啊，這樣算是又輸回去吧
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-10-28 18:27:00
謝謝茄子本來就是直譯不是 好像是淫夢來的
作者: NewCop (新警察裡王) 2019-10-28 18:29:00
未知領域
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 2019-10-28 18:32:00
有些日本人會用注音文就是，像ㄘんㄘん或是ㄘんㄘんㄟ゜ㄋㄟ゜ㄋ
作者: MiharuHubby (點兔喵PASS教掌門) 2019-10-28 18:39:00
不知返校還願有沒影響
作者: yuizero (14) 2019-10-28 18:40:00
有阿 "便當"日本那邊從台灣那第一次知道 "便當"="腳色死亡"
作者: Howard1420 (咎人) 2019-10-28 18:43:00
傲嬌好像也是
作者: teptjmex (SLDC) 2019-10-28 18:48:00
奚隹奚隹走召石更
作者: eeveelugia2 (芝加哥路人甲) 2019-10-28 18:50:00
射爆
作者: Ricestone (麥飯石) 2019-10-28 18:51:00
謝謝茄子指的是現在日本人也會直接用「謝謝茄子」這四個字
作者: AlianF (左手常駐模式) 2019-10-28 18:58:00
米分糸工女乃豆頁
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-10-28 19:05:00
女乃豆頁
作者: lian4302 (梨安子) 2019-10-28 19:36:00
之前普羅米亞女性向圈就在流行ㄋㄟㄋㄟ好大
作者: rinrinbell (凜的老公) 2019-10-28 19:44:00
賣萌的那個例句怎麼好像怪怪的
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2019-10-28 19:46:00
賣萌那例句是三小
作者: leftavoid (定址偵煙器) 2019-10-28 20:18:00
三玖天下第一
作者: kratos0993 (嘉義阿嘉) 2019-10-28 20:46:00
播種叔叔
作者: sadlatte (傷心拿鐵) 2019-10-28 22:57:00
ガンマオよんすっすー
繼續閱讀
[閒聊] Re: [閒聊] LOL歷代冠軍SKIN怎麼排名？Mayfly[閒聊] 假如學不來的老師非處大家能接受嗎jeanvaljeanRe: [閒聊] 為什麼中國網小特愛殺人奪寶greattower[閒聊] 假如一花、二乃、四葉非處大家能接受嗎？Wardyal[閒聊] 為了寫好作業應該要求鏡華什麼事情miss80423[問題] 七龍珠超,怎麼接到結局跟GTyuan55226Fw: [閒聊] 曹操大爆射！8000+攻城60000兵灰飛湮滅h1236660[閒聊] 五月接下來會怎麼被動參選？jeanvaljean[推薦]有類似 Planetbase星球基地的遊戲嗎warhammer11[鋼琴] 【Animenz】Here 魔法使的新娘 OPsiscon
