[閒聊]大陸動畫也出現台語??
作者: goward (沒有) 2019-11-06 13:38:31
https://youtu.be/mL3PUT0Z3a4
十萬個冷笑話,此篇動畫出現的角色-時光雞
居軟有濃厚的台語與台灣國語?
這是不是我們在文化交流的過程中,我們台灣
的文化,成功侵入對岸??
十萬個冷笑話,此篇動畫出現的角色-時光雞
居軟有濃厚的台語與台灣國語?
這是不是我們在文化交流的過程中,我們台灣
的文化,成功侵入對岸??
作者: WARgame723 (釩合金大濕) 2019-11-06 13:39:00
台語對岸來的你不知道嗎
作者: PNXkbara (提亞瑪特) 2019-11-06 13:40:00
我看了你的標題 感覺你才是被侵入的
作者: chuckni (SHOUGUN) 2019-11-06 13:40:00
一直都是互相影響，別太妖魔化文化交流這事了更何況都是中文圈的
作者: Porops (豬排) 2019-11-06 13:40:00
樓下推南極大陸也出動畫嗎
作者: amsmsk (449) 2019-11-06 13:40:00
我不知道要怎麼說你
作者: ppalee (帕里) 2019-11-06 13:40:00
反串???
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-11-06 13:40:00
只覺得你很可悲
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2019-11-06 13:41:00
登dua郎
作者: chuckni (SHOUGUN) 2019-11-06 13:41:00
對岸也知道練舞室和杰哥梗
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-11-06 13:41:00
0.0
作者: hellwize (獄巫) 2019-11-06 13:41:00
是啊 像廈門跟福建都被我們文化入侵了
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2019-11-06 13:42:00
沒有寄明月給推 雖然還是廢文
作者: andy3580 (嘴砲系型男) 2019-11-06 13:42:00
大什麼陸 是連好好說聲中國的能力也沒有？
作者: goward (沒有) 2019-11-06 13:42:00
因為鄉民們都會酸大陸文化入侵.我才想說剛好也有我們入侵!
作者: c08371 (梅子站長) 2019-11-06 13:42:00
大陸 對岸
作者: john91018 (JoJoå°‡) 2019-11-06 13:43:00
美洲大陸？歐洲大陸？非洲大陸？
作者: f92174 (麻) 2019-11-06 13:43:00
王大陸
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2019-11-06 13:44:00
==
作者: ppalee (帕里) 2019-11-06 13:45:00
入侵三小 你知道閩南是哪裡嗎
作者: valorhu (123) 2019-11-06 13:45:00
https://www.youtube.com/watch?v=_ikIQefX-oo 廈門差不多都能聽懂，只是音調有少許差異w
作者: Orangekun (harima kenji) 2019-11-06 13:46:00
英國電影出現英文是不是美國文化入侵英國
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2019-11-06 13:53:00
樓上讓我想到 外文協力翻譯 前翻centre後翻center
作者: gin2185745 (rum) 2019-11-06 13:53:00
快樂腳？
作者: locusVI (5566qwe) 2019-11-06 13:55:00
2017當年有追一點點，好懷念
作者: shinobunodok (R-Hong) 2019-11-06 14:00:00
你知道閩南語是什麼嗎
作者: chino32818 (企鵝) 2019-11-06 14:11:00
台獨的角度叫中國，中華民國的角度叫大陸，其實大陸比較正確
作者: Hsu1025 2019-11-06 14:11:00
我很好奇台語跟原本的閩南語差多少 畢竟地緣隔離很久而且兩國基本上習慣用語也不同台語裡面還有一些來自日語的外來語
作者: chino32818 (企鵝) 2019-11-06 14:13:00
真的有差，就像口音不一樣的臺語，之前接待廈門教授時的小小發現
作者: B0402090 (煞氣a群仔) 2019-11-06 14:15:00
南極大陸出現台語我就看
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2019-11-06 14:15:00
台語源自閩南語泉漳片 這沒有問題 但台語就是閩南語這個說法有瑕疵
作者: NEKOWORKi (貓工) 2019-11-06 14:16:00
在台灣"閩南語"這個詞也不難聽到吧
作者: valorhu (123) 2019-11-06 14:19:00
反正就日常演化
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-11-06 14:24:00
話說我記得這隻雞的配音好像是這部的導演
作者: umdfk (村長) 2019-11-06 14:25:00
替福建人噓你教育有多重要
作者: lunawalker (lunawalker) 2019-11-06 15:07:00
上課都不上課，台灣人從對岸過來的總得知道吧......來台灣的閩南話經過百年的演進，混雜日文之後多了些些不同，那就是今天大家常講的台灣話(但這樣講對客家或原住民其實挺不公平的)
作者: yanggaizhi (yanggaizhi) 2019-11-06 15:17:00
現在學校到底怎麼教的會不知道台語源自福建？？ 去中到沒常識了
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2019-11-06 15:34:00
a一下ID就知道不意外了
作者: sdhpipt 2019-11-06 16:10:00
最近中國大陸有一首閩南語大田話歌曲走紅了"大田後生仔"口音跟台灣差異非常大再過幾年很可能連閩南語歌 台灣都沒有啥影響力了
繼續閱讀
[討論] 大傑來演遊戲王會怎樣astrayzip[閒聊] 豆導導遊戲王會怎麼演怎麼演sunine6488Re: [情報] 死亡擱淺 法米通評分 40滿分plzza0cats[問題] 看到貝爾法斯特就想幹翻她怎麼辦?Prometheus2Re: [閒聊] 奧浩哉是不是不會畫人體？lcomicer[閒聊] 死亡擱淺是歷年來讓評分網站最錯亂的嗎?superRKO[閒聊] 達普拉上天堂,對他算badend還是goodend?Emerson158[閒聊] 火影是個用熱血包裝的權謀鬥爭大作嗎wiwi12345678[中華] 李嚴是不是遜砲萌sunine6488[情報] 《寶可夢劍盾》伽勒爾圖鑑400隻預覽圖ryoma1
