http://bit.ly/2rMLXp3
機器人動畫也可以很「台」。動畫電影《重甲機神：神降臨》出現藍白拖、蚵仔煎和香菜，
充滿「台味」的設定和「接地氣」的口白成功創造話題。導演黃瀛洲表示，這其實並非刻意
打造，而是台灣生活的真實流露。
黃瀛洲表示，像是片中主角對話使用多語混雜，「台灣人很妙，會說中文、台語、英語，甚
至你講一些日文單詞，大家多半還是聽得懂的。雖然這是科幻故事，我還是想傳達台灣的生
活感，如果只是用純中文、純台語，是沒辦法表現的。」
故事描繪未來世界，一位科學博士在台灣東北角海底深處興建都市，博士的手下雷鳴海是一
位熱血男孩，負責在海底採取礦物。某天全世界的先進國家遭受不知名攻擊，僅剩海底都市
倖存。在瀕臨末日之際，雷鳴海與博士的團隊以巨型機器人「重甲機神」挽救了世界。
黃瀛洲表示，過去這類機器人、末日故事多為歐美觀點，這次想藉此創立獨特的亞洲視角，
試著想像「台灣拯救世界」。不僅如此，電影的誕生也是出自「阿宅」的幻想。
黃瀛洲表示，20餘年前，幾位來自不同背景動漫愛好者成立動漫評論團體「傻呼嚕同盟」，
「其中兩位成員施奇廷與許經夌分別為東海大學、中原大學物理系教授，某年參加物理學會
時，台上正在討論貴重儀器，他們竟然在台下聊起：如果把這些機械拚在一起，就可以攻打
外星人了。」就這樣發展出動畫劇本。
片中也埋藏許多科學小知識，如機器人重甲機神的名稱叫做「霸律皇」，英文為「Baryon」
，即為物理學上的「重子」。由三種夸克組合而成的重子，也暗示了機器人在未來會有三位
駕駛。
時隔十餘年的構想，如今終於發酵。黃瀛洲表示，「阿宅的執行力很弱，這個想法我們擱置
了好久，花了六年時間思考，六年時間製作，不知不覺到現在才完成。」

重新定義台味

應該連公關錢都收不回來吧

一定穩賠

確定不是飄臭味砸台味嗎

其實這時間點早就已經知道虧本了只是照預定好的公關發布而已

經費不夠吧 看那些文 感覺像是改一下排列順序

為什麼不走影音平台，這種品質進戲院根本送死

前兩段根本固定文本，每次網路新聞都有

一定賠

台灣導演最需要學的就是把硬加入台灣元素的陋習改掉整天只想用台灣元素騙補助，內容萬年跟屎一樣，要怎麼進步

電影預告片滿滿的尷尬 這真有那麼看？

我覺得不行

這部慘賠了

有哈味嗎

所以重點是內容有問題 關台灣元素屁事XD

真的不干台灣元素.預算太低及說故事能力不夠好.

臺灣元素不是文化部叫他們加的嗎

有台味是好事 但是品質又是一回事

接你二六地氣

增加什麼曝光度？阿宅這禮拜都去看哈囉世界和美好世界啦 下禮拜去看冰雪奇緣二 你可以下檔了

主打台灣本土的ACG 通常是只剩這個優點昨天看了星宇航空的動畫 真的覺得重甲機神讓台灣大眾誤以為台灣實力這麼差

有問題的是硬加 不是台灣元素 所以也沒錯？

現在才知道要救會不會太晚了

台灣神動畫短片一大推,看了重甲會覺台灣實力差才有問題.

票房公佈了嗎 蠻好奇的

滿滿的臭味，哪來台味

這篇新聞很祖國