首先如果你有追入間
https://i.imgur.com/t8m53IW.jpg
https://i.imgur.com/gDp0ZhV.jpg
從這邊推測B站是把民間漢化收編做版權漢化,所以部分盜版漫畫會自動停掉,但漢化還
是繼續做其他的漫畫。
而某幾部翻譯還是台灣的
https://i.imgur.com/CmLCgfv.jpg
這時有人會說,阿有差?還不是一堆人盜B站漫畫的漫畫然後上傳其他漫畫網站?
當然有差,因為你拿的是B站的漫畫,只要他有心說抓就抓!不用抓字幕組只要抓平台就
行。
然後收編民間漢化
眾所皆知,漢化大多數是用愛發電,有的還自己出錢買日本雜誌掃書漢化。
今天B站只要開出,生肉我出你翻譯還給錢,幾乎漢化一定倒戈,而且還能第一時間看漫
畫又能幫作者(畢竟B站漫畫部分收入要給日方)。
說這麼多有人一定認為我要吹爆B漫
但我一向分析優缺點
現在講缺點:和諧、鎖區、支付寶
對!B站漫畫目前看得漫畫好像有和諧,只是不明顯...非常不明顯。
鎖區不用講,網路長城就在那...我最近去日本看生肉沒遇過鎖區,但不確定是不是只有
中國這樣。歡迎補充
然後沒支付寶基本沒法買漫畫,但凡事都有方法,我請公司主管幫我買...因為他有去中
國待過。如果你有認識的人再用請他用即可或者冒個險找網路有專門幫忙買漫幣的...(
但不建議)
以上的缺點可以說讓B站漫畫買的很抖...
當然我還是會買,因為我想看的在上面,但我個人不建議去賭,我是當作租書的概念去看
而不是買書,因為不知道何時下架、網站收掉或和諧到影響觀看。
只能說,收編民間漢化真的挺高招的,台灣大概沒人會弄像B站的電子書...