[新聞] 星際大戰終章女女接吻畫面 新加坡刪光光
作者: laptic (無明) 2019-12-25 17:18:47
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201912250214.aspx
https://www.youtube.com/watch?v=8Qn_spdM5Zg
影片來源：Star Wars YouTube頻道
（中央社新加坡25日綜合外電報導）
星際大戰系列電影頭一次出現同性吻戲，畫面雖然僅持續幾秒鐘，但新加坡當局還是嫌太
長，為配合兒童可觀看級別，女女接吻鏡頭仍遭到刪去。
這畫面出現在星際大戰系列電影最終章「STAR WARS：天行者的崛起」（Star Wars: The
Rise of Skywalker）接近結尾的地方，兩名女配角同時在大肆慶祝的群眾前相互擁抱。
新加坡媒體監管機關告訴英國廣播公司（BBC），刪除該畫面是要確保這部迪士尼製作的
電影符合輔導級（PG-13），未滿13歲兒童需由父母陪同觀賞，因此可觸及更多觀眾，增
加電影收益。
新加坡資訊通信媒體發展局（Infocomm Media Development Authority）發言人說：「申
請者已刪去那短暫的畫面，根據電影分級指南，同性接吻的畫面需要劃分到更高級別。」
根據「華盛頓郵報」（The Washington Post），還不清楚這一幕是否在其他國家也遭刪
除。
新加坡仍視為同性婚姻為非法，這是沿用殖民時期的英國法律，明文規定男性同性性行為
不法，如果罪名成立，會判處長達2年刑期；然而女性同性性行為卻無罪。
（譯者：黃靖貽／核稿：陳昱婷）
https://www.youtube.com/watch?v=8Qn_spdM5Zg
影片來源：Star Wars YouTube頻道
（中央社新加坡25日綜合外電報導）
星際大戰系列電影頭一次出現同性吻戲，畫面雖然僅持續幾秒鐘，但新加坡當局還是嫌太
長，為配合兒童可觀看級別，女女接吻鏡頭仍遭到刪去。
這畫面出現在星際大戰系列電影最終章「STAR WARS：天行者的崛起」（Star Wars: The
Rise of Skywalker）接近結尾的地方，兩名女配角同時在大肆慶祝的群眾前相互擁抱。
新加坡媒體監管機關告訴英國廣播公司（BBC），刪除該畫面是要確保這部迪士尼製作的
電影符合輔導級（PG-13），未滿13歲兒童需由父母陪同觀賞，因此可觸及更多觀眾，增
加電影收益。
新加坡資訊通信媒體發展局（Infocomm Media Development Authority）發言人說：「申
請者已刪去那短暫的畫面，根據電影分級指南，同性接吻的畫面需要劃分到更高級別。」
根據「華盛頓郵報」（The Washington Post），還不清楚這一幕是否在其他國家也遭刪
除。
新加坡仍視為同性婚姻為非法，這是沿用殖民時期的英國法律，明文規定男性同性性行為
不法，如果罪名成立，會判處長達2年刑期；然而女性同性性行為卻無罪。
（譯者：黃靖貽／核稿：陳昱婷）
作者: serenitymice (靜鼠) 2019-12-25 17:19:00
新加坡不意外
作者: atbhao05 (mxhao) 2019-12-25 17:20:00
雷三小我才剛看到炭治郎學會操控原力
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2019-12-25 17:20:00
畫面會很香嗎?很香的話要去看了
作者: BITMajo (BITMajo) 2019-12-25 17:21:00
？？？看標題還以為是什麼主要角色，跑龍套的重要嗎？
作者: cwjchris (飛碟) 2019-12-25 17:22:00
男性有罪女性無罪太好笑了吧
作者: Xanphenir (å¹½éˆå¸æ›¸) 2019-12-25 17:23:00
N網真的不把亞洲總部搬來台灣嗎wwww
作者: laptic (無明) 2019-12-25 17:23:00
也沒辦法，畢竟明文規定是排除...
作者: pcs80806 (da142) 2019-12-25 17:27:00
不過迪士尼也莫名其妙 要在星戰推廣自己的理念
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2019-12-25 17:28:00
就跟中國以前只有性侵女性有罪一樣
作者: nightcrow (葉子曰) 2019-12-25 17:28:00
搞基有罪，百合無罪給推
作者: S890127 (丁讀生) 2019-12-25 17:32:00
南方當年停播好像也是因為電視台總部在新加坡?
作者: Edison1174 (Edison) 2019-12-25 17:34:00
女女香 無罪！
作者: a1379 (超☆魯肥宅) 2019-12-25 17:36:00
新加坡不意外啊
作者: hoyunxian (WildDagger) 2019-12-25 17:40:00
ANIMAX也是因為總部在新加坡的關係剪片剪很兇(望)
作者: verdandy (無聊人) 2019-12-25 17:41:00
NF上南方公園霸凌那一集還把最後最精華的老耶橋段剪掉
作者: axakira (axa) 2019-12-25 18:00:00
百合無罪www
作者: shentotto (無名火) 2019-12-25 18:07:00
我認為該刪，因為沒有磨豆腐！！
作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2019-12-25 18:18:00
我完全沒注意到這個
作者: SuM0m0 (Part Time Player) 2019-12-25 18:19:00
一般是還好 但想到swjwar 就覺得 嗯....
作者: asefcian (LYY) 2019-12-25 18:38:00
意外嗎，新加坡都把新月放到國旗上了
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-12-25 18:57:00
所以有的保守老頭超捧新加坡啊
作者: lemonjye (Garnet Dusk) 2019-12-25 19:03:00
新加坡就跟北韓差不多的國家不意外
作者: ThreeNG 2019-12-25 20:17:00
不過亞洲唯一有合法性專區的國家就是新加坡新加坡這點又相當先進，真的是亞洲第一
作者: richard42 (裏茶 汐兒) 2019-12-25 20:33:00
正版受害者
作者: chewie (北極熊) 2019-12-25 20:40:00
還好 是個刪掉無妨的鏡頭
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-12-25 20:45:00
那我就好奇新加坡性專區有提供同性服務嗎
作者: evanchen99 (地獄貓超可愛) 2019-12-25 21:39:00
那幕就是背景彩蛋，比復四導演親自下海來演還不明顯許多
作者: HellWarGod (探．自謙．必勝) 2019-12-25 21:55:00
女女沒差，男男請刪掉
作者: Asce (Excalibur) 2019-12-25 21:57:00
垃圾鼻屎國 只會糟蹋電影
