Re: [情報] FGO新五星 楊貴妃&Saber寶具模組更新
作者: shuanpaopao (八咫鳥) 2020-01-01 04:52:38
※ 引述《ThorFukt (托爾)》之銘言：
: ※ 引述《dragon803 (好想去露營啊~)》之銘言：
: : https://i.imgur.com/K2zXv72.jpg
: : 居然又有中國從者來了，然後這次職階是外國人
: 靈基圖
: https://i.imgur.com/AfRydXS.jpg
: 寶具
: https://www.youtube.com/watch?v=voEb1TrmLDY
: 看不到任何楊貴妃的要素 他們是不是跟封神演義的一些角色搞錯了?
我也不知道下面這篇估狗到的是不是翻案農場文，
不過先假設為真，那日本人的楊貴妃形象就是瘦的吧。
────
同時代的杜甫要樸實得多，一首《麗人行》，
實打實地工筆描繪了貴妃的容貌：
「態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春，蹙金孔雀銀麒麟。
頭上何所有？翠微葉垂鬢唇。背後何所見？珠壓腰衱穩稱身。」
「詩史」杜甫版本的楊貴妃，是個身材勻稱、不胖不瘦，而且有著細膩肌膚的美人兒。
白居易《長恨歌》寫作時安史之亂已過半個世紀，
他筆下的楊貴妃更多的像是文人心中的理想型女神：氣質嫵媚，
「回眸一笑百媚生」，眉毛修長氣色好，「芙蓉如面柳如眉」，
腰肢纖細體態嬌弱，「侍兒扶起嬌無力」，皮膚細膩，
「雪膚花貌參差是」。畢竟「太液芙蓉未央柳」，
有著「未央柳」一般細腰的楊貴妃，怎麼也是個纖細嬌弱的美人兒。
這樣一個纖弱或者勻稱體形的楊貴妃形象，
是怎麼一步步發福，變成肥美人了呢？
這要追溯到正史《舊唐書》裡對楊貴妃的批判態度，
它幾乎奠定了歷代文人抨擊楊貴妃的基調。
杜甫的《麗人行》和《哀江頭》算是把《舊唐書》的論調發揚光大，
女人禍國論成為主流敘事。
但一直等到五代和宋朝，特別是宋代，
文人們開始密集地描寫一個肥胖的楊貴妃，
並把肥貴妃的歷史形象就此固定下來。
五代人《開元天寶遺事》記載了不少當時宮中瑣事和宮內外風情習俗，
是楊妃肥胖的最早文獻出處，其中稱貴妃「素有肉體，至夏苦熱」，
「使侍兒交扇鼓風，猶揮汗不止」——貴妃不但胖，還愛出汗。
彼時，周昉作為曾經被唐德宗召見作畫的名家，他的美人圖已經深入人心；
直到今天，簪花仕女圖仍然是我們想像唐朝的經典符號。
周昉美人圖裡的貴妃雖然胖，但仍然是宮廷裡富貴優雅的大美人兒，
宋代的文人們卻把對楊貴妃作為紅顏禍水的批判，
投射在了畫作裡圓潤富貴的身形上。
簡而言之，楊貴妃是不是胖子，
命運主要取決於舊時文人們對楊貴妃的態度。如果是同情的態度，
那麼楊貴妃就是楊柳細腰的嬌弱美人；如果是批判態度，
楊貴妃就是在周昉美人圖基礎上被醜化的肥貴妃。
史家、文人和畫家就這樣共同參與，
構建了中國文化裡對楊貴妃作為胖美人的想像。
有趣的是，楊貴妃的故事很早就已經東傳到了日本和韓國。
因為並沒有受到中國史書女子禍國論的影響，
在東瀛的楊貴妃形象既沒有被妖魔化，也沒有發福成肥貴妃，
倒是在「物語」的文學敘事中，成了一個為愛而困擾的美麗女子。
日韓文學中的楊貴妃故事，主要是以白居易的《長恨歌》和陳鴻《長恨歌傳》為底本，作
為一個浪漫的愛情故事而非歷史事件展開創作的。日文文學裡的楊貴妃，是一個完全去政
治化的存在。而韓國文學中的楊貴妃，更是成為一種描述美女時的模式化標尺。
相比中國文人對楊貴妃的批判和毒舌，
日韓的傳統文人們都驚人地喜愛著楊貴妃。
白居易《長恨歌》的淒婉艷麗，竟無意中暗合了日本文學「物哀」的傳統，
因此衍生出無數創作。相思的糾結、分離的決絕、孤身的哀婉、
深愛的落寞，純愛系畫風在這個文化裡果然是一脈相承的。
文人們懷著異常的憐惜，甚至捨不得讓楊貴妃死掉。
相當多的作品比如《俊賴髓腦》《唐物語》和《今昔物語集》裡，
楊貴妃本就是仙人，死後只不過是回到了蓬萊仙境，
正符合蓬萊在日本的傳說。日本中世小說《太平記》裡面的楊貴妃，
則是天女化為露珠降在人世出生，有幾分像《竹取物語》的赫映姬的出生。
總之都是極盡美化之能事，
和中國筆記體裡楊貴妃或妖邪或淫亂的敘事呈現出鮮明的對比。
───
先不管到底是胖是瘦，又是天女、又是仙人、又是蓬萊仙境的，
就會覺得把她跟外星人(克蘇魯)結合在一起好像也沒什麼奇怪。
日本對楊貴妃的形象可能真的就這樣(?)
https://i.imgur.com/aCPcV8m.jpg
: ※ 引述《dragon803 (好想去露營啊~)》之銘言：
: : https://i.imgur.com/K2zXv72.jpg
: : 居然又有中國從者來了，然後這次職階是外國人
: 靈基圖
: https://i.imgur.com/AfRydXS.jpg
: 寶具
: https://www.youtube.com/watch?v=voEb1TrmLDY
: 看不到任何楊貴妃的要素 他們是不是跟封神演義的一些角色搞錯了?
我也不知道下面這篇估狗到的是不是翻案農場文，
不過先假設為真，那日本人的楊貴妃形象就是瘦的吧。
────
同時代的杜甫要樸實得多，一首《麗人行》，
實打實地工筆描繪了貴妃的容貌：
「態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春，蹙金孔雀銀麒麟。
頭上何所有？翠微葉垂鬢唇。背後何所見？珠壓腰衱穩稱身。」
「詩史」杜甫版本的楊貴妃，是個身材勻稱、不胖不瘦，而且有著細膩肌膚的美人兒。
白居易《長恨歌》寫作時安史之亂已過半個世紀，
他筆下的楊貴妃更多的像是文人心中的理想型女神：氣質嫵媚，
「回眸一笑百媚生」，眉毛修長氣色好，「芙蓉如面柳如眉」，
腰肢纖細體態嬌弱，「侍兒扶起嬌無力」，皮膚細膩，
「雪膚花貌參差是」。畢竟「太液芙蓉未央柳」，
有著「未央柳」一般細腰的楊貴妃，怎麼也是個纖細嬌弱的美人兒。
這樣一個纖弱或者勻稱體形的楊貴妃形象，
是怎麼一步步發福，變成肥美人了呢？
這要追溯到正史《舊唐書》裡對楊貴妃的批判態度，
它幾乎奠定了歷代文人抨擊楊貴妃的基調。
杜甫的《麗人行》和《哀江頭》算是把《舊唐書》的論調發揚光大，
女人禍國論成為主流敘事。
但一直等到五代和宋朝，特別是宋代，
文人們開始密集地描寫一個肥胖的楊貴妃，
並把肥貴妃的歷史形象就此固定下來。
五代人《開元天寶遺事》記載了不少當時宮中瑣事和宮內外風情習俗，
是楊妃肥胖的最早文獻出處，其中稱貴妃「素有肉體，至夏苦熱」，
「使侍兒交扇鼓風，猶揮汗不止」——貴妃不但胖，還愛出汗。
彼時，周昉作為曾經被唐德宗召見作畫的名家，他的美人圖已經深入人心；
直到今天，簪花仕女圖仍然是我們想像唐朝的經典符號。
周昉美人圖裡的貴妃雖然胖，但仍然是宮廷裡富貴優雅的大美人兒，
宋代的文人們卻把對楊貴妃作為紅顏禍水的批判，
投射在了畫作裡圓潤富貴的身形上。
簡而言之，楊貴妃是不是胖子，
命運主要取決於舊時文人們對楊貴妃的態度。如果是同情的態度，
那麼楊貴妃就是楊柳細腰的嬌弱美人；如果是批判態度，
楊貴妃就是在周昉美人圖基礎上被醜化的肥貴妃。
史家、文人和畫家就這樣共同參與，
構建了中國文化裡對楊貴妃作為胖美人的想像。
有趣的是，楊貴妃的故事很早就已經東傳到了日本和韓國。
因為並沒有受到中國史書女子禍國論的影響，
在東瀛的楊貴妃形象既沒有被妖魔化，也沒有發福成肥貴妃，
倒是在「物語」的文學敘事中，成了一個為愛而困擾的美麗女子。
日韓文學中的楊貴妃故事，主要是以白居易的《長恨歌》和陳鴻《長恨歌傳》為底本，作
為一個浪漫的愛情故事而非歷史事件展開創作的。日文文學裡的楊貴妃，是一個完全去政
治化的存在。而韓國文學中的楊貴妃，更是成為一種描述美女時的模式化標尺。
相比中國文人對楊貴妃的批判和毒舌，
日韓的傳統文人們都驚人地喜愛著楊貴妃。
白居易《長恨歌》的淒婉艷麗，竟無意中暗合了日本文學「物哀」的傳統，
因此衍生出無數創作。相思的糾結、分離的決絕、孤身的哀婉、
深愛的落寞，純愛系畫風在這個文化裡果然是一脈相承的。
文人們懷著異常的憐惜，甚至捨不得讓楊貴妃死掉。
相當多的作品比如《俊賴髓腦》《唐物語》和《今昔物語集》裡，
楊貴妃本就是仙人，死後只不過是回到了蓬萊仙境，
正符合蓬萊在日本的傳說。日本中世小說《太平記》裡面的楊貴妃，
則是天女化為露珠降在人世出生，有幾分像《竹取物語》的赫映姬的出生。
總之都是極盡美化之能事，
和中國筆記體裡楊貴妃或妖邪或淫亂的敘事呈現出鮮明的對比。
───
先不管到底是胖是瘦，又是天女、又是仙人、又是蓬萊仙境的，
就會覺得把她跟外星人(克蘇魯)結合在一起好像也沒什麼奇怪。
日本對楊貴妃的形象可能真的就這樣(?)
https://i.imgur.com/aCPcV8m.jpg
作者: zxc6422000 (qwesight) 2020-01-01 05:12:00
宋那可能是批判前朝官員的心態 後面以訛傳訛就變這樣了
作者: hayate232 (CY) 2020-01-01 05:24:00
其實那個年代肥也不會肥到那吧? 應該啦但FGO 就故意稿很瘦 很明顯就是要賣
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2020-01-01 05:37:00
簡單說? 被說成貴肥是政治迫害?
作者: erimow (Erimo) 2020-01-01 05:43:00
中國朝代幫前朝修史時，的確偶爾會有一些抹黑
作者: liua (教主) 2020-01-01 06:41:00
我想到可畏
作者: lomorobin (翰) 2020-01-01 06:50:00
有原文出處嗎 好奇什麼是翻案農場
作者: haohwang (haohwang) 2020-01-01 07:21:00
日本 久津縣還有楊貴妃之墓(民間謠傳楊沒死在馬嵬坡,是宮女代替她死,人逃到日本)明星 山口百惠還自己說自己是楊貴妃後人哩。(不過到底是真是假？小弟是不信的...)有興趣可以看看 https://bit.ly/2rL1YfJ
作者: bear26 (熊二六) 2020-01-01 08:07:00
楊貴妃不太可能有後代啦 他死的時候38 到日本只會更老但是有沒有死在馬嵬坡 連時代最近的白居易都不知道了身為貴妃 雖然被逼自殺 但是沒有屍體也很神奇
作者: panzerschild 2020-01-01 09:39:00
推
作者: Diaw01 (Diaw) 2020-01-01 09:55:00
至少楊貴妃好像沒長觸手了
作者: abadjoke (asyourlife) 2020-01-01 10:36:00
細腰跟巨乳不衝突啊
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2020-01-01 11:46:00
原來是下一個朝代在帶風向ww
作者: carllace (柚子) 2020-01-01 12:20:00
中國的歷史一直都是這樣啊夏桀幹的一些壞事還不是被後人算在紂王的頭上周人可是自稱夏之後人呢
作者: fate111085 (學店魯肥宅) 2020-01-01 13:16:00
無辜的怪物(肥)
