Re: [問題] 盜賊這種職業有更好的稱呼嗎?

作者: kid725 (凱道基德)   2020-01-13 21:44:31
※ 引述《SHCAFE (雪特咖啡)》之銘言:
: ※ 引述 《abcs4587888》 之銘言:
: : 在RPG裡,說到盜賊不外乎就是
: : 1.機動性高
: : 2.有很多利於迷宮探索技能(開鎖,探路等等)
: : 3.技能偏debuff類的騷擾技
: 通常會叫盜賊都是因為有竊盜,搶劫一類的技能
: 如果是單純的debuff騷擾可以叫偏打帶跑的遊俠(ranger)或是偵查性質的斥侯(scout)
: 如果是rouge的話還有「俠盜」這個偏正向的稱呼(或是叫「蘇洛」,這個大家應該懂)
: 但是thief的翻譯就真的只有小偷,竊賊一類的負面詞意,
: 如果硬要掰的話...潛入者?妙手?
說到盜賊
盜賊這個職業是什麼時候開始進入奇幻創作體系的? 龍與地下城?
以前看羅德斯島戰記時 就覺得這個職業有夠微妙
明明是非法的犯罪行為卻有秘密公會還不會被抄家
偷來的東西還要上繳來換取工會罩你
雖然是眾人輕賤的職業 可是冒險者需要所以還是找得到工作
甚至還有聖職者跟盜賊在同一個隊伍內卻沒人覺得不對勁的狀況
實際上如果是比較正常的思維 一般人都不會想把這種犯罪份子招入隊伍內吧?
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2020-01-13 21:45:00
現代特種部隊學的很多技能(開鎖、爬牆...)都跟賊無異
作者: jeff235711 (jeff235711)   2020-01-13 21:46:00
有罪的不是技術 是使用人
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   2020-01-13 21:47:00
海權時代也是一堆殖民國家把罪犯編進殖民遠征隊的
作者: SHCAFE (雪特咖啡)   2020-01-13 21:48:00
罪犯當戰力算挺常見的設定吧 就送你到前線當炮灰
作者: jeff235711 (jeff235711)   2020-01-13 21:49:00
罪犯是最好用的勞工(?
作者: SHCAFE (雪特咖啡)   2020-01-13 21:51:00
不過盜賊有「公會」這個組織本來就挺跳tone的除非是犯罪集團不然盜賊應該都是自學技能吧硬要說的話 黑幫可能才是真正的盜賊公會用黑幫這名字比較能解釋沒被抄家或派殺手等不合理的地方
作者: JesterCheng (Jester)   2020-01-13 21:55:00
看不少劇中角色會用表面店名或代稱稱呼 公會是好讀
作者: npc776 (二次元居民)   2020-01-13 21:56:00
你要不是在社會上混不下去 又怎麼會跑去當冒險者
作者: SHCAFE (雪特咖啡)   2020-01-13 21:57:00
其實大到像標哥那樣就不會被抄家啦,如果有4-11拜託幫我把推文刪掉...
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2020-01-13 21:58:00
公會那只是翻譯問題而已...哈珊手下也會被說是assassin guild
作者: vincentwg (懶得想@_@)   2020-01-13 22:04:00
盜賊公會理論上不像騎士 商人之類正大光明一棟在那只是遊戲方便玩家才擺出來 不然會比較隱蔽
作者: d9660661 (辭職一搏)   2020-01-13 22:13:00
看看現實,義大利黑手黨,日本山口組,更別提墨西哥比政府軍還政府軍的毒梟集團...盜賊工會超合理
作者: vincentwg (懶得想@_@)   2020-01-13 22:17:00
像jojo黃金之風 布加拉提就有個正當餐廳當堂口
作者: P2 (P2)   2020-01-13 22:18:00
有盜賊公會不是很正常嗎 小偷很多是學長學弟學徒制還有專門用來銷贓的賊仔市
作者: linzero (【林】)   2020-01-13 22:25:00
殺人是非法,戰爭時OK。偷盜開鎖是非法,遺跡探險是OK
作者: jaguarroco (賈古拉)   2020-01-13 22:34:00
正常來說盜賊公會也大多是地下公會,沒引路人還進不去7版WOW的盜賊職業大廳就有把這個特色做出來入口都藏起來,還有偽裝的守門人,以暗號與信物來辨認
作者: linzero (【林】)   2020-01-13 22:39:00
據點是真的定點一段長時間沒動的,大概官方都會知道
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜裡哭哭)   2020-01-14 00:27:00
dnd就有盜賊了啊
作者: qaz911420 (Fan)   2020-01-14 01:07:00
滾5的盜賊公會還在地下水道咧 鼠道盜賊有更大咖的人罩啊 大人物也是需要黑幫分子執行骯髒事 順便轉移仇恨的
作者: chuckni (SHOUGUN)   2020-01-14 02:51:00
實際上的冒險者就是三教九流,有正常生活的根本不會跑去當
作者: meowyih (meowyih)   2020-01-14 06:49:00
小時候玩的RPG的盜賊公會都是藏起來的,跟黑社會一樣的意思啊
作者: gino0717 (gino0717)   2020-01-14 07:52:00
法師都還只會開手電筒的時候比爾博就已經在偷東西了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com