[閒聊] 中國玩家看不懂英文被打臉？
作者: Xaosmd1108 (慕風) 2020-01-30 10:14:42
如題
最近Youtube神奇的演算法推薦給我這部影片
https://youtu.be/EEfI4NZuhlc
（警告：簡體影片，不喜勿入）
裡面大致上講了下為何魔物獵人online會走到結束營運的地步
而這位中國玩家在這部影片中也不忘吹了一下魔物獵人OL有多牛逼
甚至還把魔物獵人OL的失敗一部分推給卡普空，認為騰訊上了卡普空的當
然而這部影片中最好笑的就是，裡面他提到有一位美國玩家在reddit發文求助說如何下載QQ
他原本是想藉此表達魔物獵人OL紅到國外的意思
但是問題是這位美國玩家根本不是這個意思啊！！！
https://i.imgur.com/gJqLCKX.jpg
https://i.imgur.com/fn5Yc3m.jpg
裡面那位美國玩家說的應該是他成功安裝了MHO，但是MHO卻故意多安裝了其他的應用程式
（真的很符合中國喜歡煉蠱的風格）
然後他求助說有沒有可以解除安裝這些程式的方法
然而卻被這位中國玩家自嗨成是美國人求助說如何安裝QQ
有沒有中國解說遊戲影片看不懂英文被打臉的八卦？
最近Youtube神奇的演算法推薦給我這部影片
https://youtu.be/EEfI4NZuhlc
（警告：簡體影片，不喜勿入）
裡面大致上講了下為何魔物獵人online會走到結束營運的地步
而這位中國玩家在這部影片中也不忘吹了一下魔物獵人OL有多牛逼
甚至還把魔物獵人OL的失敗一部分推給卡普空，認為騰訊上了卡普空的當
然而這部影片中最好笑的就是，裡面他提到有一位美國玩家在reddit發文求助說如何下載QQ
他原本是想藉此表達魔物獵人OL紅到國外的意思
但是問題是這位美國玩家根本不是這個意思啊！！！
https://i.imgur.com/gJqLCKX.jpg
https://i.imgur.com/fn5Yc3m.jpg
裡面那位美國玩家說的應該是他成功安裝了MHO，但是MHO卻故意多安裝了其他的應用程式
（真的很符合中國喜歡煉蠱的風格）
然後他求助說有沒有可以解除安裝這些程式的方法
然而卻被這位中國玩家自嗨成是美國人求助說如何安裝QQ
有沒有中國解說遊戲影片看不懂英文被打臉的八卦？
作者: redDest (油宅) 2020-01-30 10:15:00
所以說英文要學好
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2020-01-30 10:18:00
之前貼影片來板上也是重聽好幾次幾個段落來確保沒聽錯的說
作者: n796885 (Kwama) 2020-01-30 10:18:00
好歹丟翻譯確認一下吧...
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-01-30 10:21:00
影片那段是反串的嗎？XDDD
作者: EGOiST40 (廢文海賊團船長) 2020-01-30 10:23:00
跟白鬼刺中文字差不多腦殘
作者: FallenAngelX (跌倒) 2020-01-30 10:35:00
影片哪裡有說他求助怎麼安裝QQ?不就是在說"有討論"而已嗎 沒錯啊?
作者: Nravir 2020-01-30 11:17:00
我想起以前被強迫安裝Hao123只能重灌，後面影片還硬捧中國
作者: sunstrider (逐日者) 2020-01-30 11:51:00
Hao123真的很難搞
作者: Gadi (Die Nacht) 2020-01-30 13:23:00
Uninstall, uninstall, ko no hoshi no...
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2020-01-30 14:03:00
不要唱那首歌啊啊啊
繼續閱讀
