[問題] 所以快樂女郎是在快樂什麼?
作者: openbestbook (吃蘿蔔不吐蘿蔔皮) 2020-04-13 19:56:55
遊戲王中，孔雀舞的牌組有一張快樂女郎
卡面是兩隻雌性鳥人對鏡頭擺pose
好像也沒說明她們很快樂的樣子
Jio竟快樂女郎是在快樂什麼? u沒uC洽?
卡面是兩隻雌性鳥人對鏡頭擺pose
好像也沒說明她們很快樂的樣子
Jio竟快樂女郎是在快樂什麼? u沒uC洽?
作者: polanco (polanco) 2020-04-13 19:57:00
happy
作者: kentyesg (殘月OP不解釋) 2020-04-13 19:57:00
神鷹可以翻快樂 怕不怕
作者: orze04 (orz) 2020-04-13 19:58:00
harpy啦 happy三小
作者: billy56 (zzz) 2020-04-13 19:59:00
讓玩家絕頂升天
作者: john5568 (餃子) 2020-04-13 19:59:00
就看錯字阿，harpy看成happy
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2020-04-13 19:59:00
注射針筒羽蛾的針筒在哪
作者: YSL7300032 (Y.S.L) 2020-04-13 20:00:00
還有昆蟲專家變注射針筒,大然的英文真的很蚌
作者: RoChing (綠野賢宗) 2020-04-13 20:01:00
養一隻龍當寵物，你也會很快樂
作者: xd4129889 (觀察處分者) 2020-04-13 20:01:00
下一篇:蕾亞卡蕾在哪
作者: llzzyy01 (我是清流) 2020-04-13 20:01:00
沒辦法吧 日文片假名就是一樣 翻的人沒想到
作者: lifehunter (壟天) 2020-04-13 20:03:00
harpy翻成神鷹也是莫名奇妙，真要究原意去意譯應該翻妖鳥或鳥身女妖
作者: hanatan731 2020-04-13 20:04:00
自拍裝開心是很正常的
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2020-04-13 20:05:00
假名沒有一樣 神鷹:ハーピィ 快樂:ハッピー
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2020-04-13 20:09:00
インセクター 跟インジェクタ也差超多的當年翻譯的人是看不懂片假名嗎
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2020-04-13 20:09:00
神聖彗星也沒有彗星啊 雖然很帥
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-04-13 20:14:00
紅髮傑克的紅髮在哪
作者: furato (￣▽￣) 2020-04-13 20:22:00
是傑克在哪吧XD
作者: suileen (swonMu琳) 2020-04-13 20:32:00
快樂女郎明明就是三姐妹
作者: boyce02 (gooyday) 2020-04-13 20:54:00
.
作者: SKyDRoPer ((っ●＿●)っ) 2020-04-13 21:07:00
快樂的羽毛掃
作者: jupto (op) 2020-04-13 21:26:00
神聖彗星是因為卡圖吧
