原文：
https://tieba.baidu.com/p/5687692315?pn=2
以下是日亞對作者對小千劇情捧高高的評論翻譯
我猜有人會說是"拿著雞毛當令箭","無腦跟風黑"吧（煙）
https://i.imgur.com/OdWflFf.png
2015年
待下一卷
如其他讀者所說，看不到故事的發展。
而且還有魔王和艾米莉婭在關鍵問題上展現出漠不關心，我無法理解，感覺有點拖。
不過，日常和各角色的心情變化這些內容也很有趣。
只是登場人物增加，難以照顧到所有角色的戲份，蘆屋的出場減少了，與偶電擊摸。
還有，一如既往地能看到吹捧小千，雖然有些原因，但近乎對大人進行說教的發言後，周
圍人卻很是感動，好像小千很厲害一樣，我是認真希望這種表現收發能稍微控制一下。
她到底是什麼人啊。反過來說，在跟年齡相應的應該嫉妒的時候倒是能微笑……
她是站在普通人的立場上，無法跟周圍的人同調，這倒是能理解，但她現在已經沒有初期
那種女高中生的魅力了，很遺憾。
(12卷)
https://i.imgur.com/6UsTgFh.png
2015年
故事雖然有點進展……
但開始進展的思路總覺得哪里不太對。
說實話我個人還是喜歡一開始那種亂七八糟戀愛喜劇的風格
再就是普通女高中生千穗突然變得尖銳得奇怪，違和感很強……
還有跟那飄逸的插圖相差很遠、只是普通的無能成年人萊拉的違和感……
https://i.imgur.com/qDsQM55.png
2016年
小千玩太大了吧？
小千是這麼殘忍的孩子嗎？
我也想站在對小千公平立場上
但這次只能說她太過分了。
跟對方（梨香）說都不說明白，就單方面地把人家捲進可怕的事件裏
之後才又說自己沒睡好又說太冷了的……毛啊？
她之前都是光明正大像聖女一樣活躍的孩子
本卷怎麼就突然變得這麼殘忍了？
小千股狂跌啊。
看下一卷的評論，好像又突然把小千推到前邊去了，好不安啊。
https://i.imgur.com/Wwz7pmo.png
2016年
有必要強行把千穗變成這麼厲害的人嗎
千穗在一大群超人中作為一個普通人而努力，我還記得對這部分的內容產生共感。
突然周圍的人都說她好厲害好厲害，說實話我有點不知道如何是好。
https://i.imgur.com/wI22KRk.png
能理解打低分的人的心情……
為了拿到能讓魔王城飛行的道具之一，小千戲份爆炸……。雖然之前也有很多地方給小千
加戲，但都和這次沒法比……。我覺得，小千只要保持在能在魔王考慮不到的方面給他提
建議，這種程度就好了
https://i.imgur.com/zOT3Xev.png
既然只是一個勁的在拖劇情，差不多也該完結了吧
10卷之後的內容不知何時就從真奧的故事變成了千穗是主角，讀來讓人很莫名。誰要看每
次都用千穗的告白作為結論的故事啊。既然是以伐神之戰為最終目標，用與之無關的角色
的故事來拖劇情，除了痛苦以外別無他物。
我也想看像0系列那樣的正篇故事。請回歸到真奧和惠美為主的故事吧。
https://i.imgur.com/8mWxd4O.png
追捧太過了，醒醒吧。
簡而言之，我已經看膩千穗了。
大人物問千穗一個問題銴d穗看透了對方的真意並回答銴d穗超厲害！這種情況最近有很
多次，說實話已經看噁心了。
只和對方接觸那麼一會，就能把對方的想法理解到這個程度，她不考慮將來當個偵探嗎？
https://i.imgur.com/Cu5scdy.png
把標題改成《只能被稱讚的女高中生》如何
最近一直都在持續不斷出現捧千穗的劇情，之前就感覺有點膩了，但都跟本卷這追捧不可
同日而語啊。
不管做了什麼都會被稱讚，不管是誰都會稱讚她，就連作中設定為不好相處的人物、對艾
米莉亞都會出言不遜的人也稱讚她，作者的寵愛可謂到了極致。
雖然劇情在向又去的方向發展，但如此極端的偏愛實在讓人看不下去。
索性把小說標題也改了如何。

艾米對魔王有好感嗎

不在意小千，只在意怎麼攤牌感謝翻譯

小孩都養這麼久了 沒有也變成有好感了吧

那麼早雞排店還沒開啦><

事實上小千就是壓縮到魔勇戲份，這無庸置疑，還是有人不想正視這點，顧左右而言他

自從硬捧聖母jk之後我就棄坑了

這走向不好 還好我後續沒看XD照常理 小千這種角色不是該逐漸邊緣化嗎?作者在想什麼?

就私心過重吧 沒有人拉住他導致爆衝的例子

文庫的編輯是在混飯吃嗎?XD

從聖母化後開始爆衝了？

這就是看不懂的地方，不是不能捧，而是這種捧法根本是拉黑

看起來好慘

然後魔王的感情走向也始終不明，異界的魔王大大方方全收

就解決的事情，卻弄得零零落落

作者自我放只寫他想寫的，可惜是多數讀者不能接受的發展放飛很多人撐到現在只為了看魔勇糖，希望作者好好收尾吧

最討厭那種紅了之後 作者就開始只寫自己想寫的= =私心重又欺騙前面的讀者

所以現在編輯都會盡量勸要寫自己想寫的 下一部作品再說... 打工魔王就剛好是各出版社學乖之前就走歪

說只想寫自己的 啊主角女主都你這作者寫出來的 又不是別人想的 結果劇情都不在兩人身上 我看是劇情卡死了作者只好找替死鬼強推劇情吧

我猜他會說你列的太少不值得參考

現在出版社有學乖了嗎?前幾年這種例子還真不少

這兩年有好一點 很多Web小說被逼到寫不下去XD也就是作者寧願腰斬也不願意照編輯部的方式作

這樣也好 前面迎合讀者吸人氣 後面寫自己想寫 真的噁心

當然也是有反例 像那個《暗黑騎士物語》很明顯就是編輯部被作者玩弄搞得兩頭空

想寫自己想寫的就應該是WEB上寫沒人管你，出書賣讀者錢

辛苦了

玩弄編輯嗎? 那部我沒看 有這麼厲害的啊XD回Sak大 想寫自己想寫的也不是不行 那就別騙一開始就寫能在市場中生存是真本事 那種騙完再寫的真的惡劣

後面硬加千惠戲份讓整個劇情變得更不合理

暗黑騎士就作者說想改得更貼近市場需求所以全篇重寫然後變垃圾...

這樣看感覺編輯的問題不小

暗黑騎士物語是垃圾中的垃圾，重寫前就是垃圾了

貼近市場 哪裡的市場？

大麻很好喔 可以治療肺炎喔 不信可以去看那個謝XX的跟隨者特地跑去那個人的地盤的討論區 然後截出針對性文章跟對岸那群有什麼差? 肺炎明明就是美國搞出來陷害我天朝怎麼不敢貼的是AMAZON每卷的討論 你貼的每卷 下面也有很多覺得不錯的文章不過 我也不喜歡魔王在那邊拖 就如前面有人說得 明明沒有y必要繼續留在日本 卻一直在那 但想想也覺得還在可接受範圍 日本 對於魔王是一個重生的轉淚點 就如打掃房間的重點 斷捨離 真的做得到的有幾個? 多少人家裡累積的一堆東西真的有用? 還是只是捨不得?

這些負評是a版友舉日亞評論說沒啥人這樣講，原PO才拿出反駁好嗎? 而且這些評論也是相當認真的評論

我問一點 如果現在突然天降超人高校生7人組 跑去這套作品

那他捧小千有錯嗎? 的確捧得太兇了點 但總比又跳出某個新

阿捧太兇就是問題所在阿，我們一開始討論的不就是在說

感謝整理

新人 而且還能讓魔王方 勇者方 教會方(鈴乃)還有地球方

因為小千的戲份而壓縮到魔勇戲份? 這點是無庸置疑的吧?

(也就是直點)能夠說服的人 作品裏頭有誰辦的到?小千壓縮魔勇戲份 可以說無可避免 既然要一個能讓雙方都信

捧太兇沒錯啊 只是會讓人拉黑而已

服的第三方 你不花篇幅 才較沒邏輯 雖然我也覺得太多

這些都是雲讀者無腦黑對吧？ 你說是那就是

上面那個SAKA 你要不要先搞清楚 是誰拿對面那個血XXX的當y神諭? 然後又找對面專門的帖子來用? 翻譯 全都COPY對面的y機翻 只是在這做了個簡轉繁 這樣不叫做跟風?

對面的帖子討論跟日亞的評論討論不衝突阿，你分別來看日亞確實有這些評論阿，又不是完全沒人抗議

那我上面也說了 還有一堆稱讚的哩?

捧的手法太粗爆

你回去看日亞的那則推文他說--> 我直接去翻了一下日亞其實也根本沒什麼罵這一點"根本沒什麼" ，可是事實上有阿，在他口中變成沒人抗議阿不就誤導風向

回togs https://i.imgur.com/X3OgXKt.png你知道嗎 20卷日亞評論一點開全部評論光前二個就是批千的所謂沒什麼人抗議是???

還好我早棄很久了…而且早擺明不會走小千線，一直捧她幹嘛？另一種虐而已

說真的 能實實在在追完20本後還能小千好棒棒 都是神人

點進去看四星五星的根本沒幾個人覺得有參考價值

更慶幸我在小千黑掉前就棄了，至少留個好印象…

哀哀 腦粉降臨...

翻譯文筆真好，看得很舒服

自己都知道捧小千太兇 大家也是針對這點在批評 還問捧她哪有錯是？

1.前篇文我就有貼我去年寫的19卷感想 2.這篇文我也再重申我的看法 3.原來對岸的讀者就不能當作討論點這篇扣把翻譯給扣掉484日亞的評論?

我還蠻喜歡千穗這個角色的，但是遇到她的作者老爸把她害慘的狀況，只能搖頭

勇者那邊我是覺得沒問題，現在只關心鈴乃到底會不會收…如果有好好處理我就把後面幾集補齊XD

看動畫就對小千沒好感 看漫畫好了一點 直到看到她長出了翅膀...

JK+奶子讓作者也...