Re: [閒聊] 京都人說話是不是都很難懂?
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2020-05-09 00:43:14
※ 引述 《Birthday5566 (生日5566)》 之銘言：
:
: ※ 引述《mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)》之銘言：
: : https://imgur.com/FRWuZ26
: : 剛剛看到的圖
:
: 我只有一個小小的問題啦
:
: 如果京都人平常都這樣講話
:
:
: 那他們要稱讚別人的時候要講什麼？
:
: 還是他們都不稱讚人的？
:
回文不用ACG點
這讓我想到以前聽到的一個笑話
在美國的大學
有一天 學校邀請了一名外國少數民族裔 但精通英文的作家演講
演講主題是正向的生活態度 並且提到盡量不要講髒話
「在我們的語言裡，甚至不存在髒話」講者說
一名學生舉手提問：「那麼當你們踩到樂高的時候會說什麼呢？」
講者挺完問題，微笑，一派輕鬆地回道：
「這時候，我們會使用你們的語言。」
嗯 所以京都人要稱讚其他人 是不是就要講英文了？
:
: ※ 引述《mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)》之銘言：
: : https://imgur.com/FRWuZ26
: : 剛剛看到的圖
:
: 我只有一個小小的問題啦
:
: 如果京都人平常都這樣講話
:
:
: 那他們要稱讚別人的時候要講什麼？
:
: 還是他們都不稱讚人的？
:
回文不用ACG點
這讓我想到以前聽到的一個笑話
在美國的大學
有一天 學校邀請了一名外國少數民族裔 但精通英文的作家演講
演講主題是正向的生活態度 並且提到盡量不要講髒話
「在我們的語言裡，甚至不存在髒話」講者說
一名學生舉手提問：「那麼當你們踩到樂高的時候會說什麼呢？」
講者挺完問題，微笑，一派輕鬆地回道：
「這時候，我們會使用你們的語言。」
嗯 所以京都人要稱讚其他人 是不是就要講英文了？
作者: Ttei (T太) 2020-05-09 00:44:00
nmsl
作者: mangosteeen (皇后) 2020-05-09 00:48:00
這個見解 有創意
作者: v21638245 (等雨婷) 2020-05-09 00:49:00
講日語不會？
作者: BKcrow (飛語翅膀) 2020-05-09 00:51:00
意思是 你們的語言低俗粗魯？
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2020-05-09 00:52:00
意思是他可以講Fuck
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 2020-05-09 01:00:00
意思是「死小孩，不懂就他媽閉嘴」
作者: uranus013 (Mara) 2020-05-09 01:14:00
京都人會反過來稱讚你家小孩很有活力 意思是只有你家沒教養屁孩才會樂高玩完不收
作者: qazzqaz (qazzqaz) 2020-05-09 01:30:00
這笑話有點讀者文摘的味道XD
作者: Qorqios (詩人Q) 2020-05-09 02:34:00
好
作者: kids23 (阿年) 2020-05-09 12:11:00
聽啦甘
