Re: [閒聊] vtuber是不是屌打台灣女實況主啊

作者: hn013579 (帝克尬的)   2020-05-29 18:15:33
我很好奇 西洽的鄉民們
是大部分聽日文都能懂嗎...?
很常看到vtuber的文都爆 感覺很多人都在看
像我看聽日文都不行 真的看不懂在幹嘛==
入坑很困難欸
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2020-05-29 18:16:00
去學啊==
作者: joy82926 (阿邦)   2020-05-29 18:16:00
作者: h0103661 (路人喵)   2020-05-29 18:16:00
去學啊==日文比中文好學很多了
作者: sulecandys (郭大俠)   2020-05-29 18:16:00
你現在有理由學日文了
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-05-29 18:16:00
西洽人均一張N1 看地上波
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:17:00
看久了你多少也學得會幾個字吧 雅咩爹之類的
作者: Moebuta (萌豚)   2020-05-29 18:17:00
聽不太懂才想看 看vtuber 賣萌
作者: clse945213 (小祖靈)   2020-05-29 18:17:00
以前你沒有理由學日文 現在你有了
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-05-29 18:17:00
勉強聽得懂一點,剩下就看畫面和反應猜QQ你說爆文是最近holo每日實況吧,整天下來累積不爆反而奇怪
作者: TaiwanXDman (XD...)   2020-05-29 18:19:00
西洽人人N1好嗎
作者: funkD (放可)   2020-05-29 18:19:00
沒差 我聽不懂還是照看頂多雜談直接放棄
作者: Sabaurila (サブリナ)   2020-05-29 18:20:00
日文新手聽桐生會長發可能比較好懂
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:21:00
你可以去支那找翻譯影片 只是會不會偷加料就不知道了
作者: y1896547 (巴斯)   2020-05-29 18:22:00
不要看啊 時間寶貴 拿去做其他事情
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:24:00
看麵包狗跟櫻巫女台啊,懂不懂日文都不見得聽得懂
作者: peter0318 (Peter)   2020-05-29 18:24:00
菁英巫女
作者: ts01232165 (Zoom)   2020-05-29 18:25:00
去學 自學 大學課學 隨便找都有
作者: dos01 (朵斯01)   2020-05-29 18:26:00
那個實況文爆文我也想問很久了 那到底是怎麼一回事
作者: AirPenguin (...)   2020-05-29 18:27:00
說真的別入坑的好 時間會多很多
作者: dos01 (朵斯01)   2020-05-29 18:27:00
為什麼一大早就有那麼多人推文
作者: sopdet (進化素材)   2020-05-29 18:28:00
就看holo的都在同一篇文聊天當然會爆啊
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:28:00
閒聊文爆文很正常吧
作者: aboutak47 (登登)   2020-05-29 18:29:00
學櫻文跟狗語www
作者: rufjvm12345 (小飯)   2020-05-29 18:29:00
文都爆? 你沒進去看裡面全都是同一群一直推==
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:30:00
有一點50音基礎的話 我覺得看了vtuber後聽力進步很多日文真的不行的話 下下策就去看B站吧 只是容易被洗腦
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:31:00
因為留言的時候會按到推文啊
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:31:00
帶風向....
作者: DWESOME (堆搜咪)   2020-05-29 18:31:00
因為同一篇文會討論幾乎一整天的各實況內容
作者: finzaghi (琴之森)   2020-05-29 18:31:00
我日文N95
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:32:00
其實只看熟肉b站還行啦,還有彈幕可以陪伴,只是某些翻譯挺在地化就是了
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:32:00
自學不難啊,重點是常用真的會慢慢進步
作者: yuisde850613 (西屯夜說)   2020-05-29 18:32:00
只有幾個人說的太誇張了
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:32:00
還好我箭頭仔 不過爆不爆也不是很重要的事情
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:33:00
不然也可以專找歌回跟
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:33:00
B站我是真的不建議就是了,一堆超譯的
作者: yuisde850613 (西屯夜說)   2020-05-29 18:33:00
開始先硬聽 挑有概念的遊戲台看 聽久就懂得多了
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:33:00
爆不爆文真的不重要 就當作一個PTT聊天室 我有時候看
作者: a88rtye (強尼)   2020-05-29 18:34:00
其實我覺得vtuber是很好練習日聽的管道呢…
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:34:00
了很好笑的 也會來看這邊的推文很有共鳴 不要想太多
作者: DWESOME (堆搜咪)   2020-05-29 18:35:00
真的 會學到很多課本學不到的單字用語
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:35:00
不然看35也可以,反正櫻語很難聽懂,STAY HOME!https://youtu.be/S8SptktS8H8
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:35:00
當作小圈圈取暖就好了 嘻嘻 麵包狗的歌回我看了好幾天
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:35:00
學習目標是能跟日本人做一定程度的溝通的話很有用吧
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:35:00
也可以找本身詞彙量就低下的v來跟
作者: HarukaJ (神王川春賀)   2020-05-29 18:35:00
是誰的台也要看 像五歲夸的詞彙量我可以聽得懂一半 但會長我一個字也聽不懂
作者: okah (lulala)   2020-05-29 18:35:00
你可以追杏仁咪嚕中日文雙聲道
作者: vsepr55 (vsepr55)   2020-05-29 18:36:00
聽沒那麼好看聊天室其實蠻好抓話題方向的
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:36:00
尤其VT用語基本上都宅圈向 年輕人 甚至是5CH和NICO梗
作者: sopdet (進化素材)   2020-05-29 18:36:00
看麵包狗可以學漢字讀法 觀眾會教
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:36:00
我也覺得最難的是會長 狗跟35的 我最常看不會聽不懂啊
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:37:00
有很多網路用語書上沒有而且一直在演進,多看就多學
作者: vsepr55 (vsepr55)   2020-05-29 18:37:00
有的是沒玩遊戲才聽不懂跟日文不一定有關==
作者: zsp9081a (驀然回首)   2020-05-29 18:37:00
以為nico已經是時代的殘骸了,還有在產出新梗嗎
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:37:00
對 聊天室很重要 當聽到一個單語不懂的話 幾乎聊天室
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 18:38:00
都有人會開NICO老人會當標題的台了w
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:38:00
都會有人復訟 這樣馬上就又多學了一個單語
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:38:00
比方說てぇてぇ就是V圈產生的新詞了
作者: JesterCheng (Jester)   2020-05-29 18:38:00
nico在V這一波可是抱腿抱得很緊
作者: Yui5 (唯控)   2020-05-29 18:39:00
VT很多發音太有特色,有些沒字幕真的很難理解意思QQ
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 18:40:00
那很簡單 你多訂閱幾個剪片的 都會上字幕 有的還有特效 做的很用心 一片接一片根本看不完 時間殺手
作者: benny614017 (benny614017)   2020-05-29 18:41:00
coco會長不錯,偶爾說英文也好懂
作者: SSCSFE ( )   2020-05-29 18:42:00
nico只剩蘋果和淫夢了吧
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2020-05-29 18:43:00
nico怎麼會沒有新梗 那個喬魯諾定型文就一堆人玩啊
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:43:00
剪片台大多都會上字幕,多看常看的話自然就會記得了
作者: SSCSFE ( )   2020-05-29 18:44:00
vtuber又不會講太正式太專業的東西 內容都很口語甚至宅用語很多 再怎麼不堪你還有切り抜け幫你上字幕
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2020-05-29 18:45:00
我N87只聽得懂一點也看的很開心,聽不懂的也會去B站找熟肉
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2020-05-29 18:46:00
除非你都看笨狗 不然每天看也會懂一些==
作者: penta (舞璉)   2020-05-29 18:48:00
v講的滿簡單的啊
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 18:49:00
持續看的話會發現自己聽力有進步這點我是肯定的
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2020-05-29 18:49:00
麵包狗只是口音問題 那個35才是聽沒有 雖然很可愛
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2020-05-29 18:50:00
建議學さくらみこ說話
作者: yu1111116 (烏龍奶茶)   2020-05-29 18:54:00
看v順便維持日文聽力 也想看一些文學小說至少每天都要接觸到日文
作者: lugiam (Anashisu)   2020-05-29 18:55:00
不要被騙了 日語很難學 要聽得懂大概要學習時數1000左右
作者: Ja5perle3 (來自南非的約翰)   2020-05-29 18:58:00
YouTube上面很多翻成英文的頻道 我都看那些
作者: kinuhata (kinuhata)   2020-05-29 18:59:00
推桐生會長,好懂又有大奶賞心悅目
作者: dasuininder (硬派大叔)   2020-05-29 19:04:00
就算1000小時好了,一點一點慢慢累積終究會達到的,總好過連第一步都不肯跨出去吧
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-05-29 19:05:00
不想看對岸中翻就看日語字幕的精華看久總會記幾個字
作者: max83111 (攻擊態度)   2020-05-29 19:06:00
也是有台灣人在翻譯的 YT上有 不過量和人手比較少 沒支那那邊效率高
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-05-29 19:11:00
看V只是讓自己習慣聽日文而已,真的要學還是要努力的
作者: shigurew (shigure)   2020-05-29 19:16:00
這邊動畫看幾年的都聽的懂日文吧,看2000集+一兩個gal就
作者: wing200e (痛覺)   2020-05-29 19:16:00
阿火的我覺得也很容易聽懂在說什麼 音量也很穩定
作者: ga2006231488 (小湘湘)   2020-05-29 19:19:00
我都看熟的
作者: finzaghi (琴之森)   2020-05-29 19:30:00
我都看像船長一樣熟的(x
作者: murasa67 (穗村)   2020-05-29 19:31:00
我比較好奇為什麼創了vtuber板還是一直在這邊討論 還是vtuber板沒什麼人在看
作者: kingo2327 (NakedGenius)   2020-05-29 19:32:00
希洽人人n1不是常識嗎?
作者: finzaghi (琴之森)   2020-05-29 19:38:00
很簡單的道理 因為這邊人比較多阿
作者: felixden (cheny)   2020-05-29 19:41:00
看可以 聽就不行惹
作者: echoo (回聲O)   2020-05-29 19:50:00
以前遇過台大強者一年從不會五十音到N1 真心扯= =
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2020-05-29 19:53:00
這邊就綜合討論啊,只是聊天的東西在這聊不是很正常?
作者: pikaholo33 (台南狂暴龍)   2020-05-29 20:03:00
聽不懂日文 就從B站熟肉多的vtb開始看啊 一年前自己就是這樣入坑
作者: LAODIE (老爹)   2020-05-29 20:10:00
是真的小圈圈啊 但說我們取暖就問號 又不是發廢文洗板 集中討論也中槍至於要學日文真的不難 五十音背熟開始
作者: pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)   2020-05-29 20:23:00
取暖是我講的啦 我自己也在裡面 看推文有些人看不慣先自嘲才不會被畫靶攻擊 沒惡意的別生氣啊
作者: h11103 (BlackBear)   2020-05-29 20:24:00
我都聽不懂,還是照看
作者: LAODIE (老爹)   2020-05-29 21:22:00
倒也不是針對你 之前就有人說過取暖了
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-05-29 21:26:00
推會長是認真的嗎?她的腔調我真的聽得不太舒服內容是很有趣啦,可是聽得有點辛苦還是我婆綿羊聲音好聽
作者: x94fujo6   2020-05-29 21:29:00
找雙語字幕看因為v的東西更新太快 ptt這種系統還是來不及的discord qq聊比較方便又快時效性也很強 有些突發你這邊貼等到有人看已經過期了你在論壇看到的東西 只是冰山一角還有聊天軟體的群都是特定V 這邊就真的人少你追的這邊沒人看根本聊不起來雖然一堆都DD但至少也是有追才會加群

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com