有很多人批評棒球大聯盟的其中一個原因是吾郎回到日職的首場比賽時,
居然有橫濱球迷嘴他靠爸。
好啦我對這也摸不著頭腦。
但是以橫濱球迷的立場來看,或許稍微可以理解?
橫濱是一隊長年墊底的央聯弱旅,
而球團會指名吾郎這個球速一百五十以上的高中強投。
可是他不留在日職跑去美國,
之後更拿到兩座賽揚和世界大賽。
最後肩膀壞掉才以打者身份回來日職。
而且日本球界一向排斥業餘選手直接投身美國職棒(例如田澤純一)s
再加上日本球迷的垃圾話還挺多的(好啦我找不到野次的其他翻譯)
現在想想,雖然嘴吾郎的球迷沒甚麼道理,但其實是不是可以理解?