[閒聊] 異世界悠閒農家Web #635 飲食音樂文化

作者: marssss (算不完的MC)   2020-06-15 11:38:37
飲食文化與音樂文化
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/635/
食文化と音楽文化
菲尼克斯雛鳥艾基斯雖然的確有成長不過還是雛鳥。
雙頭犬歐魯已經認識一段日子了不過也仍然是孩子。
芬里爾的孩子們看的出依然是孩子的期間也不短。
陽子女兒一重過了一百年以上還是小狐狸。
另一方面,姊姊貓、小貓們外表可以說已經是成貓。
小黑孩子們也是轉眼間外表就與大人相同了。
……
有某種法則嗎?
「整個種族之間有所差異。
 再怎麼在意也不會改變哦」
路過的一名高等精靈告訴我。
這樣啊。
既然在意也沒用,那就別在意。
總之,雖然身型龐大但還是幼虎的雙月是小孩子。
就這樣對待吧。
姊姊貓們發出不滿的聲音,但我不在意。
一村在過冬期間進行食材研究的樣子。
我收到了他們研究結果的報告。
話雖如此,但沒有什麼有用情報。
那也是無妨。
研究是伴隨著失敗的。
重點是持續不斷的研究。
哎,雖然說失敗就像浪費食物令人過意不去,但成功的話飲食文化就會有進展。
而且也並非完全沒有成果。
「這個乾乾的不好吃ー」
莫名出現在我旁邊的妖精女王咬著試做品一邊抱怨。
不好吃啊。
這樣啊。
妖精女王吃的試作品是把糯米磨粉,與從玉米抽取的澱粉混合作出來的東西。
換言之就是最中餅的皮。
一村居民說這個最中餅皮是個雖然口感有趣不過味道還需要一些研究的謎之食物。
因為是試作品所以還只有板狀的有點遺憾……
我拿過最中餅皮,放上內餡,把另一塊餅皮蓋上去遞給妖精女王。
「……………………原來如此,還蠻行的嘛!
 一村!」
呵呵。
還差的遠呢。
然後我把最中餅皮一面塗上巧克力,接著放上冰品再遞給妖精女王。
「……………………看來甜點界要掀起革命了」
看來是滿足了。
附帶一提巧克力只塗單面是為了不讓冰品把最中餅皮弄溼。
這最中餅皮是可以這樣使用,不過如果能在形狀上多下點功夫就好了。
另外一村的研究中作為成功作品帶來的是麻糬。
跟以往的麻糬不同,這是糯米搗碎後添加砂糖揉製的,能長保柔軟的麻糬。
也就是所謂的大福麻糬。
這樣吃也甜美可口,不過可以放入豆類,餡料,餡料加草莓,冰淇淋等多種變化。
做了一些樣品後妖精女王誇我是天才。
不不,這也不是我想的所以沒什麼好自豪。
不知不覺中參加試吃的聖女瑟蕾絲為了五村的“甘味堂柯林”商品增加而高興。
「以前推出的季節性團子都只有素材和塗的料不同而已,有這個就可以進一步發展了!」
好是好啦,不過若不先確立量產的體制……在五村教會工作的人們會努力的?
那當然行,不過宗教方面的工作沒問題嗎?
這樣說來我有聽說在教會工作的人大半都有幫忙“甘味堂柯林”販賣商品的製造。
「這是錯誤的謠言。
 並非大半,是全員都有參與」
……這樣好嗎?
「這也是修行呀」
哎呀,負責人說沒問題應該就沒問題了吧。
“甘味堂柯林”製作的商品也會進貨給“小黑與雪”和“青銅喫茶”。
我也很期待大福。
……
看來糯米需求會增加。
以前都是秋天才種糯米,這次從夏天開始吧。
今年春天的部份都已經耕完了。
……
………………
看到瑟蕾絲的幹勁,我只好去耕糯米田了。
總比不夠來的好吧。
五村的卡拉OK很有人氣。
當然不是我知道的那種卡拉OK。
是唱歌的人站在大舞台中央,配合魯特琴,豎琴,太鼓,橫笛樂隊演奏,用魔法擴大音量
來唱歌。
這哪邊算卡拉OK?
雖然有樂隊演奏會讓人懷疑這不就是一般的演唱會,不過還請放心。
因為我也是這麼想的。
似乎是這個卡拉OK是尤莉認識的那些貴族千金們當作事業發展出來的。
雖然想做為樂隊活動,不過歌手尤莉有其他本業很忙。
尤其是現在要為了短距離轉移門在各地調整十分辛苦。
這種狀況下樂隊就沒了工作。
尤莉姑且有為了她們斡旋一些工作,不過那工作確是FIVE君的助手。
她們比尤莉更把FIVE君當成對手,所以工作的不情不願。
之後想到的就是這卡拉OK。
雖然只是以樂隊身分幫想唱歌的人演奏,不過想唱歌的人意外很多的樣子。
五村是由移民構成的,不管是高唱故鄉歌曲的或是聽者流淚之人輩出。
收益從唱歌的人時間長短收費,觀眾免費。
一開始是在小地方,然而不知不覺獲得人氣後甚至可以租借大舞台了。
還想說換成大舞台後有人反而怯場,不過人氣還是高漲到連我都收到報告。
大家膽量都真大呀。
然後我把這個音樂活動命名為卡拉OK。
一不小心啊。
因為有題問名稱問題的文件過來我就直覺回答了。
我有反省。
而且已經擴散到想收回也很難的程度……卡拉OK的念法很有感嗎?
也許該歸功於文官娘衆們的高效率。
附帶一提的是雖然理所當然,在卡拉OK唱歌的人基本上都是外行人。
所以歌唱力天差地遠。
也就是說,唱功差的歌聲也會用魔法擴大響徹周遭。
隨著噪音問題發生的同時似乎也有幾間教唱的音樂教室成立。
還請加油。
……
另外我問一下,被稱為拉麵女王的是樂隊的誰啊?
打太鼓的?
哦ー。
每天都離家吃走各種拉麵卻還能維持體型呢。
不過我可以理解。
畢竟放在她面前的餐點就是外帶拉麵啊。
(作者)
尤莉    魔王女兒。王姬。平常在五村工作,睡在大樹村。
目前為了短距離轉移門相關的工作在各地訪問中。
作者: s0930194 (航海之家)   2020-06-15 11:39:00
(  ̄ c ̄)y▂ξ雙月跟姐姐貓...動物版的姐姐正太
作者: Lucas0806 (蒙面人)   2020-06-15 11:40:00
哇靠這次竟然搶到前五!
作者: windr (天河銀明)   2020-06-15 11:40:00
作者: dinosd2 (...)   2020-06-15 11:41:00
為了吃拉麵而離家出走,藉此維持體型(?
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2020-06-15 11:41:00
作者: pr46c9 (OmmO)   2020-06-15 11:41:00
前十!
作者: s0930194 (航海之家)   2020-06-15 11:42:00
最中餅皮話說當初吃起來感覺跟冰淇淋筒很類似
作者: storyo11413 (小便)   2020-06-15 11:44:00
吃很多不會肥真是羨慕
作者: GoodEnd (Good_End)   2020-06-15 11:44:00
推翻譯
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2020-06-15 11:45:00
全員參與製造甜點>事實比謠言更誇張
作者: sdhpipt   2020-06-15 11:45:00
拉麵女王 怎麼覺得像是赤阪尊子?XD
作者: leonh0627 (leon 藍川)   2020-06-15 11:46:00
村長說雙月是小孩那段是要保護它不被大姐姐們吃掉嗎 XD
作者: s0930194 (航海之家)   2020-06-15 11:48:00
就是保護雙月阿,不是有一回講說人類角度看就是一群大姊姊熟女包圍著一個正太,讓村長馬上帶著雙月逃出來,中途魔王被波及KO掉
作者: ganymede0204 (嵐月銀牙)   2020-06-15 11:50:00
不讓冰品把"最中"餅皮弄溼 →錯字?
作者: beep360 (beep)   2020-06-15 11:51:00
所以算是冰淇淋可麗餅之類的東西嗎?
作者: reader2714 (無毀的湖光)   2020-06-15 11:53:00
是說我一直都覺得最中這個東西的餅十分難吃
作者: gaha (gaha)   2020-06-15 11:53:00
最後面,離家改趴趴走會比較好。然後再來差し入れ是伴手禮,所以那句應該是送給她的是叫拉麵外送。不過...謎之拉麵攤還有在外送的喔?XD
作者: hank28 (此格空白)   2020-06-15 11:56:00
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2020-06-15 11:58:00
在這邊比較接近"慰勞品"啦
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2020-06-15 11:59:00
應該是拉麵布利托亞附近發展出拉麵街了 有做外送的店吧
作者: gn00465971 (沙嵐之焰)   2020-06-15 11:59:00
情境大概就是前一個人唱完 離下一場可能有點空檔叫拉麵外賣來嗑
作者: beep360 (beep)   2020-06-15 12:00:00
歌い手崛起,再來就是v(illage)tuber嗎
作者: lens82801 (開始QQ的見習生)   2020-06-15 12:01:00
作者: gleen18 (阿孝)   2020-06-15 12:03:00
感謝翻譯。
作者: AkikaCat (阿喵)   2020-06-15 12:13:00
最中餅皮啊 … 就是方形、不甜的冰淇淋甜筒啊 XD
作者: valorhu (123)   2020-06-15 12:14:00
對,很像冰淇淋甜筒w
作者: t20317 (尋夢的少年)   2020-06-15 12:17:00
作者: alex25694 (KNightStar)   2020-06-15 12:24:00
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2020-06-15 12:24:00
@@我有時候去吃到飽會單拿甜筒來吃w
作者: cauliflower (菜花)   2020-06-15 12:26:00
記得K-ON裡說打鼓非常累
作者: yuizero (14)   2020-06-15 12:30:00
最中餅我覺得有點難吃
作者: taohjca (FS我的)   2020-06-15 12:31:00
依聖女現在的年紀 應該也準備步入那個世界的剩女線了
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2020-06-15 12:32:00
昨天才跑某個田舍作品www被大姊姊跟伯母包圍真爽
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-06-15 12:34:00
雙月成長速度跟一重一樣的話,姐姐就有的等了....XDD
作者: beep360 (beep)   2020-06-15 12:35:00
說雙月還是個小孩子背後的意義應該是暫時反對貓虎成婚?
作者: melzard (如理實見)   2020-06-15 12:35:00
那樣姐姐就不演了直接四貓殺入房內逼迫正太來硬的
作者: durllu (少年小樹)   2020-06-15 12:35:00
教堂改行變甜點製造所
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-06-15 12:36:00
對,沒錯,爸爸們(魔神貓、村長、魔王)的反對意見
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2020-06-15 12:40:00
聖女的甜點修行
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-06-15 12:40:00
希望姐姐貓跟古拉兒還有黑爾潔看齊呢,那邊可是有耐心地從胎兒、嬰兒時代就開始等了
作者: flyindark (楓紅的季節)   2020-06-15 12:50:00
歐洲有些教會也會釀啤酒,這邊賣甜點也是剛好
作者: BDmaple (猛鳥出籠)   2020-06-15 12:52:00
作者: carstenlh (小禧禧)   2020-06-15 12:53:00
推翻譯
作者: boyce02 (gooyday)   2020-06-15 12:55:00
教會都是村長的形狀了!
作者: WMQ (屋頂下的提琴手 )   2020-06-15 13:01:00
賣甜點的教會,讓我想到北海道的修女也有在賣甜點
作者: beetlej (陰間大法師)   2020-06-15 13:03:00
妖精女王:賜予天才多生子孫的祝福。 村長:我想要休息
作者: dg7158   2020-06-15 13:05:00
製作甜品可是修行的一環
作者: joinptt (joinptt)   2020-06-15 13:05:00
...有藥,感謝翻譯,但大概又會斷很久
作者: momomodo (莫貘)   2020-06-15 13:12:00
葡式蛋塔就是教會搞出來的產品…
作者: yakan (543)   2020-06-15 13:20:00
謝謝翻譯
作者: arcv121256   2020-06-15 13:31:00
作者: Hsan (亞熱帶大叔)   2020-06-15 13:32:00
先推!!
作者: lunaX19 (Lazy&)   2020-06-15 13:32:00
作者: liweits (LAZZYER)   2020-06-15 13:36:00
作者: boyce02 (gooyday)   2020-06-15 13:37:00
想想那一天 村長難得可以休息 妖精女王跑去把他吵起來要東西吃 會不會順手被村長%
作者: LAODIE (老爹)   2020-06-15 13:38:00
辣妹曾根就是吃不胖阿 不過生完小孩破功的樣子 體內荷爾蒙有變化了
作者: powerup (東刀輪一流)   2020-06-15 13:51:00
妖精女王難得的出場~
作者: Qoogod (God)   2020-06-15 14:04:00
所以拉麵女王是五村人喔
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2020-06-15 14:12:00
最中餅乾吃拋拋還會黏嘴上次拍賣會登場的
作者: seigtmh (透明黃)   2020-06-15 14:41:00
很多葡萄酒跟啤酒也是教會搞出來的,都是為了榮耀神明,所以沒問題的
作者: pbkfss (joker)   2020-06-15 14:44:00
村長其實很寵妖精女王,雖說有時會抱怨一下,但還是都會作甜點給她吃
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2020-06-15 14:49:00
妖精女王跟艾基斯都有廢柴+寵物屬性 村長心中最軟的兩塊我記得香檳的起源有一說就是一個叫香檳的教會僧侶做的
作者: none049 (沒有人)   2020-06-15 15:10:00
其實拉麵女王除了會一點太鼓以外應該還會一點太鼓(阿姆斯壯的鋼琴那種)所以能維持身材對吧?
作者: simplebeauty (丁丁)   2020-06-15 15:54:00
原來是甜點師啊,我還以為是神職人員呢
作者: jm1d38 (Kei)   2020-06-15 16:05:00
拉面女王是不是之前有一回的離家出走千金
作者: boyce02 (gooyday)   2020-06-15 16:21:00
那個千金不是在在做服務生 然後做漢堡 應該不是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com