網址:https://bit.ly/3giUKmK
這話沒有漢化參考,翻譯錯誤歡迎指正!
另外有加一些額外的形容和個人感想唷。
====================
【#126】「いなくなったひと(1)」逝去之人(1)
早晨,鳥鳴聲起,
晨曦的陽光灑落在水葉的睡臉上。
明明昨天發生了那麼多事,這個早上卻意外的平靜。
她緩緩起身,看見不死守在門外。
察覺水葉甦醒,不死回頭,
「早啊,有早餐喔。」
如此幸福的光景
水葉因昨夜惡夢而產生的不安一掃而空,
「剛剛夢到媽媽離開了,獨留我孤單一人。」
「突然我意識到這是真實發生的事,令我非常絕望...」
「但我覺得自己很幸運,」
「因為一醒來,就能看到不死陪在旁邊。」
不死聽到後只是微微一笑,
「既然你醒了,那我先去拿必需用品喔。」
「洗髮精、潤髮乳,還有可以的話...」
「也把你的母親帶來」
「欸?媽媽…?」水葉愣在原地。
不死向她解釋,
如果靈魂還在水葉身邊的話,也許可以復活。
「等、等一下...」
水葉不知所措的走向不死,
「先...先等一下...」
https://i.imgur.com/ljam1id.jpg
「如果你母親復活的話,就不會被警察抓、也可以去學校,」
不死解釋,「事情不就全部解決了嗎?」
「解決?!你在說什麼?」
「我可是把自己的母親殺掉了啊?!」
「但你沒有記憶,也可能不是你的錯。」不死說。
「不對、不是那樣...」水葉崩潰的掩面,
「說不定遺...遺體已經被找到了...」
不死疑惑的問,
「但是能活過來比什麼都重要吧?」
「等等,拜託請你等一下,」
水葉面露驚慌的請求,
「為了我...請你先不要...」
沉默在兩人之間蔓延。
「...我明白了,你不用解釋沒關係。」
接著不死離開去拿必需用品,並答應會盡快回來。