[討論]對馬戰鬼叫對馬戰神會如何?
作者: area41gold (area41gold) 2020-07-20 08:10:18
剛好想到
戰鬼戰鬼 這個名稱聽起來低了一節
為什麼當初不叫對馬戰神
叫戰鬼反而少了一層韻味
如何?
戰鬼戰鬼 這個名稱聽起來低了一節
為什麼當初不叫對馬戰神
叫戰鬼反而少了一層韻味
如何?
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2019-07-20 08:10:00
戰鬼聽起來比較血腥
作者: Lex4193 (oswer) 2020-07-20 08:11:00
這樣感覺是抄戰神,很不方便
作者: amsmsk (449) 2020-07-20 08:11:00
戰鬼比較瘋
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-07-20 08:11:00
戰鬼這名字很帥啊 問題在於打個小兵都打成那樣就別稱戰鬼
作者: GAIEGAIE (該該) 2020-07-20 08:12:00
戰神感覺正面硬幹 戰鬼比較符合遊戲的設定
作者: kducky (kd) 2020-07-20 08:12:00
懦夫比較好吧 原本想好好遵守舅舅的指導 但暗殺實在太強了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-07-20 08:13:00
戰鬼也是正面硬幹好嗎 ==
作者: CW4 (i like webber) 2020-07-20 08:14:00
戰鬼界我只服西雅圖戰鬼 打著打著可以讓敵人靈魂昇華
作者: scott032 (yoyoyo) 2020-07-20 08:16:00
可是戰神系列難打的也是小兵阿
作者: ricklay1225 (聖誕瑞克) 2020-07-20 08:16:00
為了保護家園從高尚武士墮落為戰場之鬼原作的說法是這樣 叫戰神就失去味道了
作者: insominia (摸éšåŠ©ç†) 2020-07-20 08:23:00
因為是Ghost
作者: BlueTuna601 (一二三二一) 2020-07-20 08:24:00
對馬好兄弟
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-07-20 08:25:00
Ghost 比較是亡靈之類的，日文裡面的鬼對應的是 Demon
作者: viper0423 (艾倫希爾) 2020-07-20 08:25:00
主角講好聽一點是從侍變成冥人,講難聽點是變成用不入流
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2020-07-20 08:25:00
鬼和亡靈有差逆
作者: viper0423 (艾倫希爾) 2020-07-20 08:27:00
暗殺技術殺人的落ち武者,這樣要稱"神",我是覺得太偏了
作者: ilovptt (我帳號辦了三次還不成功) 2020-07-20 08:27:00
北投香腸鬼
作者: seraph01 (ああああ) 2020-07-20 08:28:00
對馬幽魂
作者: woodypan111 2020-07-20 08:30:00
對馬寶貝
作者: john0421 (沉默使者) 2020-07-20 08:30:00
對馬島的舅舅
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2020-07-20 08:31:00
比較喜歡對馬幽魂
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2020-07-20 08:32:00
戰鬼比較有那種還沒完成使命或復仇的感覺
作者: F16V (Manners maketh man.) 2020-07-20 08:32:00
對馬戰狼如何雖遠畢豬
作者: s055117 (danny) 2020-07-20 08:37:00
對鬼戰馬比較牛的感覺
作者: jimmy6247 (Neo) 2020-07-20 08:38:00
種馬戰神
作者: LipaCat5566 (不斷與時間競賽) 2020-07-20 08:38:00
隻狼我也覺得叫獨臂俠忍者比較好
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2020-07-20 08:41:00
對馬戰魂
作者: jeffbear79 (jeff) 2020-07-20 08:42:00
不然叫做「抗元英豪」吧
作者: icrb (昂尼) 2020-07-20 08:43:00
叫對馬生還者也可以啊
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2020-07-20 08:44:00
西雅圖戰鬼
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2020-07-20 08:46:00
阿嬤才是對馬戰鬼
作者: xxxxae86 (éžæ´²å¤§è‰åŽŸ) 2020-07-20 08:46:00
被路邊的小雞雞幹個幾刀就逃的跟一條狗一樣還跟我說戰神==媽的484雲
作者: fenix220 (菲) 2020-07-20 08:47:00
對支戰螂
作者: catslave6 (ä¸å£¢è²“ä¸æ¯’) 2020-07-20 08:50:00
舅舅，小雞雞刀比武士刀好用啊！
作者: ray90910 (秋風夜雨) 2020-07-20 08:51:00
夜光閃亮亮復仇鬼
作者: balabe543 2020-07-20 08:51:00
對罵戰鬼
作者: LiangNight 2020-07-20 08:52:00
還是戰鬼好 下去
作者: FrankChu (請別叫我腐爛啾，我不腐) 2020-07-20 08:56:00
主角動不動就被砍死當鬼，戰鬼無誤
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2020-07-20 09:01:00
因為是亡國復仇所以是戰鬼吧
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2020-07-20 09:02:00
中文來講比較合鬼 畢竟主角瘋狂暗殺摸掉整營 鬼啊
作者: Oisiossos (LV.1初心者) 2020-07-20 09:04:00
作者: serenitymice (靜鼠) 2020-07-20 09:05:00
日文的鬼比較像台灣講的魔神仔吧，偏向精怪類型。日文裡的幽靈才比較像中文裡的鬼
作者: zero549893 (小寶) 2020-07-20 09:14:00
跟鬼一樣
作者: k1400 (德州家康) 2020-07-20 09:32:00
偏執極端的求道者也會被稱為鬼，意思太多了
作者: a3294814 (阿賢) 2020-07-20 09:32:00
跟鬼一樣 感覺是條瘋狗
作者: CAtJason (敬請見諒) 2020-07-20 09:40:00
不然叫對馬小精靈好了，他會悄悄讓整座營地bang不見
作者: viper0423 (艾倫希爾) 2020-07-20 09:40:00
日文的鬼很多用法,以這遊戲來講比較像是喪失理性或人性
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-20 09:41:00
意境不同啊
作者: viper0423 (艾倫希爾) 2020-07-20 09:41:00
的極端殺人魔
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-20 09:42:00
以這次日本武士的悲壯感來說，戰鬼更符合
作者: gotofumihisa (簑笠翁) 2020-07-20 09:48:00
阿鬼跟鬼一樣
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2020-07-20 10:06:00
對馬生還者
作者: seihikari (聖光) 2020-07-20 10:19:00
對！馬戰神
作者: Shinpachi (Shimura) 2020-07-20 11:18:00
對馬！戰喔！
作者: AndyMAX (微) 2020-07-20 12:11:00
鬼作會變神作對馬生還者
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2020-07-20 12:18:00
打小兵打成哪樣是人的問題吧www
作者: assassin5561 (黑小夢) 2020-07-20 13:40:00
對！阿嬤是戰鬼
