PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [閒聊] 對馬戰鬼,比對馬幽魂的譯名好嗎?
作者:
misaka0120
(é‡Žæ ¼ç‚¸å½ˆ)
2020-07-20 13:35:59
※ 引述《Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)》之銘言:
: 在發行前的印象,
: 名稱是《對馬幽魂》的,
: 本以為改名是因應內容改變,
: 可是看前面遊玩,
: 並不是真的跟死而復生什麼有關。
: 可是幽魂也很好啊,
: 對馬戰鬼,唸起來平這這這,
: 不順阿。
原文叫ghost of Tsushima
這葛Tsushima
除了對馬之外
也可以翻成津島
津島善子的津島
https://i.imgur.com/l8MwTYM.jpg
你跟我說這個 我有什麼辦法
作者:
CloseFeather
(克洛斯.è²å‹’)
2020-07-20 13:37:00
你跟我說這個
作者:
Soodesu
(brush)
2020-07-20 13:37:00
鬼之丸子
作者:
ClawRage
(猛爪Claw)
2020-07-20 13:40:00
怎麼沒有horse呢
作者:
assassin5561
(黑小夢)
2020-07-20 13:41:00
我以為你要講壽司馬
繼續閱讀
Re: [閒聊] 果青觀看數比想像少...
better83214
Re: [閒聊] 媽祖繞境的題材可以做什麼遊戲?
belmontc
[怕痛] 劇情會不會太歡樂了?
Kingisland
[閒聊] 現在回鍋遊戲王(手遊)跟得上嗎?
Kay731
[閒聊] 486的講話方式在現實484很容易追到女生?
GhostFather
Re: [閒聊] 伊莉雅/小黑/美遊 三人同天生日
seiya2000
Re: [閒聊] 千年戰爭與明日方舟
attacksoil
[閒聊] 伸入女孩黏膜組織,讓他發出悅耳聲音
e04a8678
[新聞] 中國遊戲疑抄襲《返校》連標語都超像
iris486
[閒聊] 獵人最終考試和刃牙
Lex4193
【VR】朝ラン終わりのプリ尻スレンダー女子を追跡姦。イヤホンで気づかれないまま、自宅に押し入り汗だくレ×プVR
乳だけは大人に実った彼女の妹が学校で習った‘SEX’に興味津々すぎて無邪気に僕をムラムラさせてきます! 安達夕莉
新井リマComplete Best 9時間
綺麗なお姉さんの理性とバルトリン腺決壊 アクメ覚醒 淫らな汁と潮吹きダダ漏れ3本番 白岩冬萌
アヘ顔するまでイキ潰す地雷系女子中出し痴●
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com